"Свами Венкатесананда. Высочайшая Йога Васиштхи Книга Первая " - читать интересную книгу автора

Высочайшая Йога Васиштхи


Книга Первая

Вайрагья Пракарана
О разочаровании

перевод с санскрита Бр. Дивья Чайтанья

По вопросам копирайта - [email protected]
Разрешается некоммерческое копирование и публикация на сайтах без
изменения содержимого и с ссылкой на сайт http://advaitavedanta.ru
По вопросам иного использования обращаться по адресу
[email protected]


От переводчика на русский язык

Перед вами - знаменитая Йога Васиштха, впервые переведенная на русский
с оригинала на санскрите. Русский читатель уже знаком с краткой версией Йоги
Васиштхи, переведенной с английского тем же переводчиком.
Йога Васиштха - глобальная книга огромных размеров, и полный перевод ее
с санскрита займет несколько лет. По мере перевода, текст становится
доступным в сети, в частности, на сайте переводчика
http://advaitavedanta.ru, или в его блоге
http://divyachaitanya.livejournal.com.

Йога Васиштха - древнейшее учение не-двойственной философии, переданное
известнейшим ведическим мудрецом Васиштхой Раме, божественному герою
Рамаяны. В Йоге Васиштхе обсуждаются важнейшие философские принципы, природа
личности и мира, Сознание, Существование и т. д., - все это детально
раскрывается в многочисленнх иллюстрациях, историях, комментариях. Целью
этого писания является достижение Мокши - освобождения через понимание и
практическое переживание Реальности. Сложные темы обсуждаются с изящной
простотой, и доступны и искушенному искателю, и начинающему, и даже ребенку.
Йога Васиштха занимает важное место в истории индийской философии,
сравнимое с Упанишадами и Бхагавад-Гитой. Части Йоги Васиштхи легли в основу
некоторых второстепенных Упанишад, таких как Маха, Аннапурна, Акши и т. д.
Также велик ее вклад в развитие науки и поэзии. Люди с весьма различными
интересами найдут в ней пищу для раздумий.
Автором Йоги Васиштха традиционно считается Валмики, а время создания
определяется как не позже 5 века, хотя и тот, и другой факт открыты для
дискуссий, и у обоих есть оппоненты, доказывающие другие точки зрения.
Существуют веские факторы в пользу того, что Йога Васиштха написана
Васиштхой. Возможно, это был один из потомков клана исторического мудреца
Васиштхи, т. к. все члены этого клана носили имя Васиштха. Вполне возможно,
что Йога Васиштха создавалась в несколько этапов в течение нескольких
столетий и, соответственно, имела нескольких авторов.
Йога Васиштха - непревзойденное по поэтической красоте и философским