"Михаил Веллер. История рассказа." - читать интересную книгу автора

ЊЁе Ё« ‚…‹‹…ђ

€‘’Ћђ€џ ђЂ‘‘ЉЂ‡Ђ




1

‚ в®в ўҐзҐа ў ®ЎйҐ¦ЁвЁЁ п Ўл« гбв «, ­ҐбЄ®«мЄ® ¤ ¦Ґ Ё§¬г祭 Ё
®Їгбв®иҐ­. џ ®вўҐз « §  Їа®ўҐ¤Ґ­ЁҐ Ё­вҐа­ жЁ®­ «м­®Ј® ўҐзҐа  ўбваҐзЁ б®
бв ал¬Ё Ў®«м襢ЁЄ ¬Ё, Ё е«®Ї®в Ё ­Ґаў®в९ЄЁ Ўл«® ўЇ®«­Ґ ¤®бв в®з­®:
¤®бв ўЁвм ўҐвҐа ­®ў, б®Ўа вм Є ба®Єг ­ а®¤, ЇаЁ­ҐбвЁ бвг«мп ў е®««,
¤®Ј®ў®аЁвмбп б ўлбвгЇ ойЁ¬Ё ў б ¬®¤Ґп⥫쭮бвЁ, ЇаҐ®¤®«Ґвм, в Є бЄ § вм,
­Ґ¤®бв в®Є н­вг§Ё §¬  㠮⤥«м­ле бв㤥­в®ў, б ⥬ зв®Ўл ®ЎҐбЇҐзЁвм Ёе
гз бвЁҐ, Ё в.¤. € ў®в ¬Ґа®ЇаЁпвЁҐ Ў« Ј®Ї®«гз­® § Є®­зЁ«®бм...
„аг§мп ¬®Ё Ёб祧«Ё Ї® б®Ўб⢥­­л¬ ¤Ґ« ¬. €¤вЁ ®¤­®¬г Є ᥡҐ (п б­Ё¬ «
Є®¬­ вг ў Ј®а®¤Ґ) ­Ґ е®вҐ«®бм. •®вҐ«®бм вЁе® Ї®бЁ¤Ґвм б ЄҐ¬-­ЁЎг¤м,
Ї®Ј®ў®аЁвм, ®вўҐбвЁ ¤гиг.
€в Є, ­ з «®бм ўбҐ Ў ­ «м­® - ў Є®¬­ вҐ ®ЎйҐ¦ЁвЁп, §  Ўгвл«Є®©
¤ҐиҐў®Ј® ўЁ­ , б ­Ґ б«ЁиЄ®¬ Ў«Ё§ЄЁ¬ 祫®ўҐЄ®¬.
Ћ­ а бва®Ј « ¬Ґ­п ЎҐбЇаЁзЁ­­л¬ Ё ­Ґ®¦Ё¤ ­­л¬ Ї®¤ аЄ®¬ - Є­ЁЈ®© ®
Ї®е®¤ е ўЁЄЁ­Ј®ў, ®Ў Ё­вҐаҐбҐ Є 祬г п ­Ґ§ ¤®«Ј® ¤® в®Ј® ®Ў¬®«ўЁ«бп
ўбЄ®«м§м. ЌҐз бвл© б«гз ©. џ Їаאַ а бва®Ј «бп.
‚Ґб­  Ўл«  Є Є п-в® ЎҐ§лб室­ п. Њ­Ґ в®Ј¤  Ўл« ¤ў ¤ж вм ®¤Ё­ Ј®¤,
¬®Ґ¬г ­®ў®¬г ¤агЈг (  зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® з б®ў ¬л згўбвў®ў «Ё бҐЎп ЎҐ§гб«®ў­®
¤аг§мп¬Ё, - п, ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, в Є згўбвў®ў «, - ЇаЁзҐ¬ ¤аг¦Ў  нв 
­ е®¤Ё« бм ў в®© ®ва ¤­Ґ©иҐ© бв ¤ЁЁ, Є®Ј¤  ¤ў  ¤ге®ў­® தб⢥­­ле
祫®ўҐЄ  ®ЇаҐ¤Ґ«Ё«Ё ¤агЈ ¤агЈ  Ё Їа®жҐбб ў§ Ё¬®а бЄалвЁп, ҐйҐ ᤥঠ­­л©,
б Ё§ўҐбв­л¬ ў­гв७­Ё¬ ­Ґ¤®ўҐаЁҐ¬, ўбҐ гбЁ«Ёў Ґвбп, ®бў®Ў®¦¤ пбм, б
а ¤®бв­л¬ Ё Ї®­ з «г г¤Ёў«Ґ­­л¬ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ¬, Їа®Ёб⥪ ойЁ¬ Ё§ в®Ј®,
зв® ®Ў­ аг¦Ё« ¦Ґ« Ґ¬®Ґ, ў Є®в®а®Ґ ­Ґ ᮢᥬ-в® Ё ўҐаЁ«, Ё ў­гв७­ЁҐ
в®а¬®§  Ї« ў­® ®вЇгбЄ овбп ­ ўбваҐз㠢ᥠа бвг饬㠯®­Ё¬ ­Ёо, Ё Ї®­Ё¬ ­ЁҐ
н⮠⥬ ЇаЁпв­ҐҐ, зв® бгвм ®¤­® б ¤®Ўа®¦Ґ« вҐ«м­л¬, Ї®§ЁвЁў­л¬ Ё­вҐаҐб®¬
祫®ўҐЄ  ҐйҐ ­Ґ Ї®§­ ­­®Ј® Ё ­Ґ Ї®§­ ўиҐЈ® вҐЎп Ё ¤Ґ« о饣®бп бў®Ё¬,
Ў«Ё§ЄЁ¬, ­  Ј« § е, ў ¤гиҐ Є®в®а®Ј® ўбҐ, зв® Ј®ў®аЁим, ᮧўгз­®
б®Ўб⢥­­®¬г ЇҐаҐ¦Ёв®¬г, Ё ®­, Ї® ўбҐ¬г бг¤п, ЁбЇлвлў Ґв ўбҐ в® ¦Ґ ᥩз б,
зв® Ё вл) ¤ў ¤ж вм, Ё ¬л ®Ў  Ї®¤®и«Ё Є ⮬㠢­гв७­Ґ¬г ЇаҐ¤Ґ«г, Є®Ј¤ 
­ §аҐ«® ЇҐаҐб¬®ваҐвм ў®§§аҐ­ЁҐ о­®бвЁ - 㠫© бЄ®«мЄ®-в® ¬лб«пйЁе Ё
згўбвўгойЁе Їа®жҐбб з бв® ¤®ў®«м­® Ў®«Ґ§­Ґ­­л©, н¤ Є п «®¬Є . Ќ ¬ ®Ў®Ё¬ ­Ґ
Ї®ўҐ§«® ў «оЎўЁ, г ­ҐЈ® ­Ґ « ¤Ё«®бм б® бЇ®а⮬, г ¬Ґ­п б Є®¬б®¬®«мбЄ®©
а Ў®в®©, ®Ў  Ї®вҐап«Ё ЇҐаў®­ з «м­л© Ё­вҐаҐб Є г祡Ґ... ¬л згўбвў®ў «Ё
ᥡп е®а®и® ¤агЈ б ¤агЈ®¬... Ђ Ї®бЄ®«мЄг Ј®ў®аЁвм ба §г ® ᥡҐ ­Ґ«®ўЄ®,
а ў­® Є Є Ё а ббЇа иЁў вм ¤агЈ®Ј®, ¬л б ®ЎйЁе ¬Ґбв ЇҐаҐи«Ё Є а §Ј®ў®аг ®
ваҐвмЁе «Ёж е; ўҐа­ҐҐ, ўли«® в Є, зв® ®­ а ббЄ §лў «,   п б«ги «. €
а ббЄ §, Ё ў®бЇаЁпвЁҐ ҐЈ®, Ўл«Ё, Є®­Ґз­®, ᮧўгз­л ­ иҐ¬г ­ бв஥­Ёо.
Ќ бв஥­ЁҐ, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ®ЇаҐ¤Ґ«п«®бм, Ї®¬Ё¬® бЄ § ­­®Ј®, ®Ўбв ­®ўЄ®©:
Ўгвл«Є , ¤ў  бв Є ­  Ё ЇҐЇҐ«м­Ёж  б ®ЄгаЄ ¬Ё ­  § б⥫Ґ­­®¬ Ј §Ґв®© бв®«Ґ
Ї®¤ ­ бв®«м­®© « ¬Ї®© б Їа®¦¦Ґ­­л¬ Ї« бвЁЄ®ўл¬  Ў ¦г஬, ЁбвҐавл© Ї®«,