"Сьюзан Вейд. Белая ладья, черная пешка " - читать интересную книгу автора Эллиот пожал плечами.
- Печально слышать это, - сказал Тоуи и двинул ладью. Эллиот изучил ситуацию на доске, пытаясь сосредоточиться. Но вне зависимости от его игры Тоуи брал его ферзя в три хода. Когда он позвонил в Даллас тем вечером, трубку взяла Рита. Ее голос был наигранно радостным. Он познакомился с этой интонацией на вечеринках, на которых она чувствовала себя неуютно, как в тот раз, когда они пошли к Тоуи на пикник. Вероятно, его голос звучал так же на премьерах балета. - Привет, - сказал он. - Это я. Пауза. - Ага. - Как дела? - Глупый вопрос. Но это все, что он смог из себя выдавить. - Прекрасно, - ответила она. - Славно. Это славно. Слушай, я хотел спросить тебя... - Ты хочешь сказать, что наконец-то решил поговорить со мной? Что ж, чудеса, да и только. - Ты уже поняла вопрос? Тогда можешь ответить. Он услышал, как она со всхлипом вздохнула, и представил, как она теребит телефонный шнур. Он никогда не разговаривал с ней грубо, потому что она этого не выносила, но сейчас у него осталось не так много терпения. Она еще раз вздохнула. - Вопрос в том, - отчетливо сказала она, - что ты звонил - сколько? - может, десять раз, чтобы поговорить с Анной. И ни разу не попросил к телефону меня. - А что мне было говорить? - спросил он. - Ты не слушала меня, когда изменила свое мнение с тех пор, как уехала в Даллас. - Что ты имеешь в виду - не слушала? - Именно это, - коротко ответил он. - Я столько раз просил тебя не уезжать, а ты послала меня к черту. - Я... - И не трудись объяснять, что ты уехала только для того, чтобы Анни могла ходить на свои уроки танцев - это ерунда. У тебя просто кишка была тонка сказать, что ты хочешь уйти от меня. На этот раз пауза затянулась. - Может, я не хочу уходить, - сказала Рита. Ее голос был слабым и испуганным. Эллиот зажмурил глаза. - Так чего же ты хочешь, Рита? Я пытался понять это восемь лет, и я все еще не вижу ни капли смысла в твоих чертовых поступках. Так скажи мне, Бога ради! - Я уже сказала, - ответила она. - Нас нет уже две недели, и это первый раз, когда ты захотел поговорить со мной. Это тебе о чем-то говорит, Эллиот? - Что... - Я хочу, чтобы ты меня заметил, черт тебя подери, Эллиот! Я слишком много прошу? Много? Он услышал резкий обвиняющий щелчок, когда она повесила трубку. В эту ночь он не смог заснуть. Он слушал тихие глухие шаги на крыше над его кроватью, скрытые передвижения, легкие скольжения и иногда прыжки. |
|
|