"Дэвид Вебер. Испытание адом ("Хонор Харрингтон" #8)" - читать интересную книгу автора

- Мне почему-то кажется, что тебе и без того было о чем поразмыслить.
- Что верно, то верно. К сожалению, чертовски верно! А что сообщает
Хэмиш насчет настроений грейсонцев? Не помню, говорил я тебе, что
присутствовал при вручении послом официального послания с соболезнованиями.
К нему прилагалось личное письмо Протектора ее величеству. Так вот, словами
Бенджамина впору начинять ракетные боеголовки. Я, когда читал, порадовался,
что я не хев.
- Меня это не удивляет, - пробормотал Александер. Он огляделся по
сторонам, еще раз удостоверился в том, что их никто не подслушивает, и,
взглянув на Кромарти, проворчал: - Этот ублюдок Бордман ловко разыграл карты
насчет несправедливого возмездия и недопустимости ответных мер. По мне, так
чересчур ловко. Теперь даже нейтралы, обычно осуждающие хевов, будут ждать,
что мы притворимся пай-мальчиками и удержимся в "цивилизованных" рамках. При
этом, судя по информации Хэмиша, Грейсонский космофлот в полном составе
намеревается вылить на пропагандистскую мельницу хевов столько воды, что
Рэнсом со своей шайкой сможет устроить круглосуточный фонтан.
- Неужели Хэмиш действительно опасается, что на Грейсоне станут хуже
обращаться с пленными? - спросил Кромарти с искренним ужасом в голосе:
жестокость никак не вязалась с его представлениями об этике жителей
Грейсона.
- Нет, - мрачно откликнулся Александер, - он опасается не того, что с
ними станут "хуже обращаться", а того, что грейсонцы вообще перестанут брать
пленных.
Брови Кромарти поползли на лоб, и Александер невесело рассмеялся:
- Нас, пусть даже на время, объединило негодование, ибо хевы
расправились с гордостью нашего флота. Но для грейсонцев Харрингтон не
просто офицер, пусть даже выдающийся. Она для них почти святая... и... вы не
представляете, что там сейчас творится.
- Но ведь если мы влезем в этот порочный круг - жизнь за жизнь, око за
око, - в результате мы сыграем на руку хевам. Разве не так?
- Черт побери, Аллен, конечно, сыграем! Половина журналистов Лиги и без
того играет за хевов. Официально провозглашаемая политика Пьера для заправил
Лиги куда привлекательней, чем монархия, пусть и конституционная. Неважно,
что у нас на деле воплощен весь комплекс прав и свобод, о которых на Хевене
не приходится и мечтать! Неважно, что пропаганда хевов имеет с
действительностью меньше общего, чем голографические "мыльные оперы". У них
"республика", а у нас "монархия", и этим все сказано! Каждому соларианцу от
рождения известно, что в республиках полно свободы и все прекрасно, а в
монархиях сплошное угнетение, и все так плохо, что хуже некуда. Я уж не
говорю о том, что МСН и "Рейтер" ретранслируют у нас агитки хевов как есть,
совершенно нетронутыми.
- Ну, это не совсем... - начал было Кромарти.
Александер оборвал его:
- Чушь собачья, как любит говорить Хэмиш! Им даже в голову не приходит
проинформировать своих зрителей о том, что любая передача с любого объекта
Республики подвергается строжайшей цензуре со стороны Комитета открытой
информации. А какой вой поднимается, стоит нам хоть чуть-чуть подрезать
военные репортажи!
- Согласен, согласен! - Кромарти замахал рукой, призывая Александера
понизить голос.