"Дэвид Вебер. Прекрасная дружба ("Хонор Харрингтон. Больше чем Хонор" #1)" - читать интересную книгу автора

дикой природе, она не привыкла жить в такой дали от цивилизации, а из-за
расстояний между поселениями отцу приходилось проводить ужасно много
времени в воздухе лишь для того, чтобы добраться от одного пациента к
другому. Хорошо хоть планетарная инфосеть помогала ей не отставать в учебе
- более того, она была первой в своем классе (опять), несмотря на переезд,
и еще на шестнадцатом месте в текущем планетарном шахматном турнире - и она
любила ездить в город (когда отсталость Твин Форкс не служила доводом в
переговорах с родителями). Но так как никто из ее ровесников в Твин Форкс
не обучался по ускоренной программе, их не было ни в одном из ее классов,
ну а поселению абсолютно не хватало всех прелестей почти полумиллионного
города.
И все же Стефани смирилась бы с этим, если бы не два других
обстоятельства: снег и гексапумы.
Она зарыла носок ботинка в хлюпающую слякоть за нижней ступенькой
веранды и насупилась. Папа предупредил ее, что они приедут прямо в канун
зимы, и она думала, что готова к тому, что их ждет. Но на Сфинксе слово
"зима" приобрело совершенно новое значение. Снег был восхитительной
редкостью на теплом, мягком Мейердале, но зима Сфинкса продолжалась почти
шестнадцать земных месяцев. Это составляло одну десятую всей прожитой ею
жизни, и в конце концов ее просто стало тошнить от снега. Папа мог сколько
угодно утешать ее тем, что остальные сезоны будут такими же длинными.
Стефани ему верила. В мыслях она даже допускала, что пройдет еще четыре
полных земных года до возвращения снега. Но этого ей еще не довелось
испытать, а сейчас у нее была только грязь. Много-много грязи, только
начавшие набухать почки на лиственных деревьях и скука.
И, напомнила она себе, нахмурясь, еще было обещание ничего не делать с
этой скукой, которое отцу удалось у нее вырвать. Наверное, ей следовало бы
радоваться, что они с мамой так волнуются за нее, но это было так... так
коварно с его стороны заставить ее дать подобное обещание. Все равно что
сделать Стефани своей собственной тюремщицей, и он это знал!
Снова вздохнув, она поднялась, сунула кулаки в карманы куртки и
направилась к кабинету матери. Она сомневалась, что ей удастся убедить маму
помочь ей переубедить, но попытка не пытка. Может, хотя бы получит от нее
чуточку сочувствия.

* * *

Доктор Марджори Харрингтон стояла у окна и, сочувственно улыбаясь,
наблюдала за тем, как Стефани шлепает к дому. Доктор Харрингтон знала, куда
направлялась ее дочь... и что она собирается сделать, когда доберется сюда.
В целом Марджори не одобряла попыток Стефани заручиться поддержкой одного
родителя для борьбы с другим, когда устанавливались правила, но она слишком
хорошо знала свою дочь, чтобы возмущаться этим в данном случае. Одно она
знала точно: как бы сильно она ни обижалась на ограничение или
изворачивалась, чтобы его снять - дав слово, она никогда не нарушала его.
Доктор Харрингтон отошла от окна и вернулась к рабочему терминалу. На
ее услуги оказался большой спрос за эти семнадцать земных месяцев, которые
они с Ричардом прожили на Сфинксе, но, в отличие от Ричарда, ей нечасто
приходилось навещать своих клиентов. В том редком случае, когда ей нужны
были наглядные образцы, а не простые электронные данные, их можно было