"Владимир Васильев. Терпи, поэт! (пародии, эпиграммы) " - читать интересную книгу автора

С тобой пою, а без тебя лишь блею.

АХ, КАК КРУЖИТСЯ ГОЛОВА!

... Близ скольких красавиц,
чьи губы кок лая,
Еще не пылал от Желаний!...
...Куда ни поеду - накрыт дастархан,
Мерцающий хауз, как полный стакан,..
...И все это близко и дорого так,
Что словом сказать невозможно."
Миртемир (пер* А.Наумова)

С пеленок помню: снился сладкий сон.
Меня ласкал красавиц юных сонм.
В экстазе я свои пеленки рвал!
Не понимал чего - но уж желал.

Теперь я знаменит и стар, и сед,
Издатель мне сказать не смеет "нет".
Но всех красавиц, губы чьи как лал,
Как ни старался - не пережелал.

О Родина! - Огромный дастархан.
В любой дыре найдется ресторан.
В него войду я, от желанья пьян,
И выпью хауз водки, как стакан.

И поищу о Родине слова!
Ни слова нет,.. Кружится голова.".

ОТЦОВСКОЕ НАПУТСТВИЕ

Из колыбели, сыновья мои,
Вставайте токе!
Прыгайте с горшков...
За юбку Истины хватайтесь

Анатол Кодру (пер. Н. Матвеевой)

О сыновья мои, мужчинам стыдно
Скрывать свой след за стенками горшка!
С горшков вставайте! Чтобы было видно,
Как в вас прямая действует кишка.
идите на поля и тротуары!
Стесняться нечего - весь мир отныне ваш.
Не бойтесь за святое дело кары:
Я жил, я понял - туалеты - блажь!
Смелей за юбку Истины хватайтесь!
Коль есть одежды - в миг сдирайте их.