"Альфред Ван Вогт. Банка с краской" - читать интересную книгу автора⥬ЇҐа вга ⥫ ўап¤ «Ё Ї®¤Ё¬Ґвбп. € ў®®ЎйҐ, ⥬ЇҐа вгаг ¦Ёў®Ј® ⥫ ¬®¦®
ॣ㫨஢ вм. ЏЁв ©бп ®¤Ё¬Ё ўЁв ¬Ё ¬Ё - 㦥 ®в нв®Ј® ® ¤®«¦ бЁ§Ёвмбп. ‘Ґ©з б Ўл«® Ўл Ј«гЇ® ўў®¤Ёвм ў ®аЈ Ё§¬ ¤®Ї®«ЁвҐ«млҐ Є «®аЁЁ - ®ў®Ґ Ј®ао祥, ўла Ў влў о饥 ⥯«®. Ќ® б ¬ п бва и п ®Ї б®бвм ¤ ¦Ґ Ё Ґ ў н⮬. Ља бЄ Ї®б⥯Ґ® § ЄгЇ®аЁв ўбҐ Ї®ал, Ё ⥫® ЇҐаҐбв Ґв ¤ли вм. ‘¬Ґавм ҐЁ§ЎҐ¦ , ® Є®Ј¤ ® бвгЇЁв? ’ Є®Ј® த ҐўҐ¤ҐЁҐ ®во¤м Ґ бЇ®б®Ўбвў®ў «® бЇ®Є®©бвўЁо ҐЈ® ¤гиЁ. ‘ва ® в®«мЄ®, з⮠⥯Ґам, Є®Ј¤ ® ®ваҐиҐ® ¦¤ « ЈЁЎҐ«Ё, ᬥавм Ї®зҐ¬г-в® ¬Ґ¤«Ё« . ќв ¬лб«м ўлўҐ« ЉЁ«Ј®а Ё§ Ї вЁЁ. ЊҐ¤«Ё« ... Ћ ўбЄ®зЁ« ®ЈЁ. ‘¬Ґавм ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ¬Ґ¤«Ё« ! Ћ Ўа®бЁ«бп ў ў го Ё ўЇЁ«бп ў бў®Ґ ®ва ¦ҐЁҐ! Ља бЄ Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г Ї®Єалў « «Ёим Ї®«®ўЁг ҐЈ® ⥫ . ‡ Ї®б«Ґ¤Ё© з б ®Єа иҐ п Ї®ўҐае®бвм Ґ 㢥«ЁзЁ« бм. ‡ Ї®б«Ґ¤Ё© з б, Є®в®ал© ® Їа®ўҐ« ў ⥬®вҐ. ЏаЁб¬®вॢиЁбм, ЉЁ«Ј®а гўЁ¤Ґ«, зв® ¬ҐмиҐ Єа бЄЁ ⮦Ґ Ґ бв «®. ’ Є ®® Ё ¤®«¦® Ўл«® Ўлвм. Ља бЄ ¤®«¦ Ўл« ᢥвЁвм ў® ¬а ЄҐ ўҐҐаЁ бЄЁе ®зҐ©. Ќ® зв®, Ґб«Ё ® § ЎҐаҐвбп ў ҐйҐ Ў®«ҐҐ Ї®«го ⥬®вг, е®вп Ўл ў ҐЇа®Ёж Ґ¬л© ¤«п ўбҐе Ё§«г票© Їгбв®© Ў Є Ё§-Ї®¤ Ј®ао祣®? ЉЁ«Ј®а Їа®бЁ¤Ґ« ў Ў ЄҐ Ї®«з б ЎҐ§ ўбпЄ®Ј® в®«Єг. Ћ ўл«Ґ§ ®ввг¤ ®ЎҐббЁ«Ґл©, ® ўбҐ ҐйҐ Ї®«л© аҐиЁ¬®бвЁ. Џ®« п ⥬®в - ў н⮬ Ўл« а §Ј ¤Є . Ќ® 祣®-в® ® Ґ¤®¤г¬ «. —ҐЈ®-в® ў ¦®Ј®. …б«Ё ®¤®© ⥬®вл ¤®бв в®з®, Ј®ао祥 ў Ў Є е 㦥 ®бў®Ў®¤Ё«®бм ®в ¤Ґ©бвўЁп Єа бЄЁ. ЉЁ«Ј®а ўЄ«озЁ« бв ав®ўл© алз Ј. ЌЁзҐЈ® Ґ Їа®Ё§®и«®. ‡ зЁв, вгв Ўл«® зв®-в® ҐйҐ. "Ќ ¤® Є Є-в® Ё§Ў ўЁвмбп ®в ў®бм¬Ё¤ҐбпвЁ Їа®жҐв®ў ¦Ё¤Є®Ј® ᢥв ,- ¤г¬ « ⥬ҐҐ ⥬®вл ў Ў ЄҐ Ё§-Ї®¤ Ј®ао祣®? Ћ ®ва ¦ Ґв ўбҐ Ё§«г票п. ‚ 祬 ¦Ґ ®иЁЎЄ ? Ћва ¦ Ґв... ‚®в ў 祬! ‘ўҐв Єа бЄЁ ®ва ¦ Ґвбп б⥪ ¬Ё Ў Є Ё б®ў Ї®Ј«®й Ґвбп Єа бЄ®©. ‘ўҐвг ҐЄг¤ г©вЁ. ‚лў®¤: ¤® гЎа вм ®ва ¦ҐЁҐ. ЌҐв, Ґ в®..." ‚®§Ўг¦¤ҐЁҐ ЉЁ«Ј®а а®б«®. …б«Ё гЎа вм ®ва ¦ҐЁҐ, ᢥ⠡㤥в г室Ёвм, нв® Ґб®¬Ґ®. Ќ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п «гзЁбв п нҐаЈЁп б аг¦Ё Ўг¤Ґв ў®бЇ®«пвм гвҐзЄг. ‚Їа®зҐ¬, «гзиҐ ўбҐЈ® Ї®Їа®Ў®ў вм. Ћ Ї®Їа®Ў®ў «. ’ Є Ё Ґбвм. Ља бЄЁ Ґ¬ ®бв «®бм а®ў® бв®«мЄ® ¦Ґ. Ћ Ўл« 㦥 Ја Ё ®вз пЁп, Є®Ј¤ ®вўҐв ᢥаЄг« ЇҐаҐ¤ Ё¬ Ї®¤®Ў® ўҐ§ Ї®© ўбЇлиЄҐ. ЊҐбпж бЇгбвп, ®Ўа ⮬ ЇгвЁ Є ‡Ґ¬«Ґ, ЉЁ«Ј®а бўп§ «бп Ї® а ¤Ё® б® ўбваҐзл¬ Ї« Ґв®«Ґв®¬, Є®в®ал© иҐ« ‚ҐҐаг. ‡ Є зЁў п а ббЄ § ® бў®Ґ¬ ЇаЁЄ«о票Ё, ® ЇҐаҐ¤ « ў ндЁа: - ’ Є зв® § ва㤥Ё© ЇаЁ Ї®б ¤ЄҐ Ґ Ўг¤Ґв. ‚ҐҐаЁ Ґ б ¬Ё Ї®¤Ґбгв ў ¬ Є«озЁ ®в бў®Ёе а ¤г¦ле Ј®а®¤®ў. - Џ®Ј®¤ЁвҐ! - ¤®Ґббп ¤® ҐЈ® Ґ¤®г¬Ґў ойЁ© Ј®«®б. - ‚л бЄ § «Ё, зв® ®Ё ¤®ЇгбЄ ов ‚ҐҐаг в®«мЄ® вҐе, Єв® бв®Ёв Ї® а §ўЁвЁо Ґ Ё¦Ґ 祫®ўҐЄ , ўл¤Ґа¦ ўиҐЈ® ЁбЇлв Ёп. „®«¦® Ўлвм, ўл Ў иЄ®ўЁвл© Ї аҐм, Ґб«Ё ў ¬ нв® г¤ «®бм. Ђ ¬л ®ЎлЄ®ўҐлҐ ЈаҐилҐ Є®б¬® ўвл. —в® ¦Ґ б ¦¤Ґв? - ‚л Ї аЁвҐ ¤ ®ўл¬ ¬Ёа®¬,- Ґ¦® Їа®¬га«лЄ « ЉЁ«Ј®а.- Џ®¤ ў ¬Ё ‚ҐҐа . Џ®¤®Ў® Ў®«миЁбвўг Є®б¬® ўв®ў, п Ґ Ў«Ёбв « ЁвҐ««ҐЄв®¬. Њ®Ё¬Ё б®о§ЁЄ ¬Ё Ўл«Ё бва бвм Є ҐЁ§ўҐ¤ ®¬г, нҐаЈЁп Ё бЁ« . ’ Є зв®, - бЄа®¬® бЄ § « ® ў § Є«о票Ґ,- Ґб«Ё ®Ё ¤®ЇгбвЁ«Ё ‚ҐҐаг ¬Ґп, вг¤ ¬®Јгв бЇ®Є®©® «ҐвҐвм ¤Ґўп®бв® ¤Ґўпвм Їа®жҐв®ў §Ґ¬«п. |
|
|