"Ван Вогт. Пробуждение" - читать интересную книгу автора

…бвм! Њл ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® 㩤Ґ¬ Ё§ « Јг­л Ё Ўг¤Ґ¬ ¦¤ вм Є®а Ў«м б г祭묨 ­ 
ў­Ґи­Ґ¬ ३¤Ґ
Ћ­ Ї®бЇҐиЁ« § Є®­зЁвм а §Ј®ў®а. „Ґўпвм 祫®ўҐЄ Ї®Ўлў «Ё ўбҐЈ® ў
­ҐбЄ®«мЄЁе па¤ е ®в гвҐб , ў §®­Ґ ᬥав®­®б­®Ј® Ё§«г祭Ёп. „  Ё нб¬Ё­Ґж,
бв®пўиЁ© ў Ї®«г¬Ё«Ґ ®в ЎҐаҐЈ , ⮦Ґ ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ї®«гзЁвм ®Ї б­го ¤®§г
а ¤Ё жЁЁ.
Ћ¤­ Є® §®«®влҐ «ҐЇҐбвЄЁ н«ҐЄва®бЄ®Ї  ­Ґ 襢Ґ«Ё«Ёбм,   ®Їг饭­л© ў ў®¤г
бзҐвзЁЄ ѓҐ©ЈҐа  - Њо««Ґа  «Ёим б« Ў® Ї®ваҐбЄЁў «, ¤  Ё в® б Ў®«миЁ¬Ё
Ё­вҐаў « ¬Ё. ЌҐ¬­®Ј® гбЇ®Є®ЁўиЁбм, ЊҐ©­ а¤ бЇгбвЁ«бп ў­Ё§ ­ ўҐбвЁвм ¬ ва®б 
•ЁЄб . Џ®бва ¤ ўиЁ© § Ўл«бп ЎҐбЇ®Є®©­л¬ б­®¬, ­®, Є Є ўЁ¤­®, ­Ґ б®ЎЁа «бп
г¬Ёа вм, зв® Ўл«® 㦥 ­ҐЇ«®еЁ¬ ЇаЁ§­ Є®¬. Љ®Ј¤  ЇаЁ«ҐвҐ« б ­Ёв а­л©
б ¬®«Ґв, ЇаЁЎлўиЁ© ­  ­Ґ¬ ўа з ЇҐаҐўп§ « •ЁЄб  Ё ў§п« ­   ­ «Ё§ Єа®ўм г
ўбҐЈ® нЄЁЇ ¦ . Џ®¤­пўиЁбм ­  ¬®бвЁЄ, нв®в бЁ¬Ї вЁз­л© ¬®«®¤®© 祫®ўҐЄ
¤®«®¦Ё« ЊҐ©­ а¤г.
- Ќг зв® ¦, ¬®Јг бЄ § вм, зв® Ї®¤®§аҐ­Ёп ­Ґ ®Їа ў¤ «Ёбм. Ќ  Є®а Ў«Ґ ўбҐ
ў Ї®«­®¬ Ї®ап¤ЄҐ, ¤ ¦Ґ •ЁЄб, Ґб«Ё ­Ґ бзЁв вм ҐЈ® агЄЁ. „«п ў®бм¬Ёб®в Ї®
” аҐ­ЈҐ©вг ®­  ᣮ५  зҐав®ўбЄЁ Ўлбва®. ЌҐ Ї®­Ё¬ о. Џпвм ¬Ё­гв бЇгбвп,
Є®Ј¤  ®­Ё ўбҐ ҐйҐ бв®п«Ё ­  ¬®бвЁЄҐ, Їа®­§ЁвҐ«м­лҐ ¤ЁЄЁҐ ЄаЁЄЁ б ­Ё¦­Ґ©
Ї «гЎл ў§®аў «Ё вЁиЁ­г 㥤Ё­Ґ­­®Ј® ®бва®ўЄ .
—в®-в® ¤а®Ј­г«® ў Ј«гЎЁ­Ґ €Ё« е , 襢Ґ«м­г«®бм. ‘¬гв­®Ґ ў®бЇ®¬Ё­ ­ЁҐ ®
ᥡҐ б ¬®¬, ® ⮬, зв® ®­ ¤®«¦Ґ­ Ўл« ᤥ« вм.
‚ бгй­®бвЁ, ᮧ­ ­ЁҐ ўЇҐаўлҐ ўҐа­г«®бм Є ­Ґ¬г ў Є®­жҐ 1946 Ј®¤ , Є®Ј¤ 
®­ ®йгвЁ« ЇаЁ«Ёў н­ҐаЈЁЁ Ё§ў­Ґ. ‚­Ґи­Ё© ЇаЁв®Є ®б« ЎҐ« Ё Ї®б⥯Ґ­­® Ёб祧.
…Ј® н­ҐаЈЁп Ўл«  ­Ёз⮦­® б« Ў . Љ®а  Ї« ­Ґвл, в®©, Є®в®аго ®­ §­ « а ­миҐ,
в९Ґв «  ®в ЇаЁ«Ёў®ў Ё ®в«Ёў®ў Ї®вҐ­жЁ «м­ле бЁ« ҐйҐ ­Ґ ®бвлўиҐЈ® о­®Ј®
¬Ёа , в®«мЄ® зв® ўл襤襣® Ё§ §ўҐ§¤­®© бв ¤ЁЁ. € «Ёим ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п бЇгбвп
€Ё« е ¤® Є®­ж  Ї®­п«, ў Є Є®Ґ Є в бва®дЁзҐбЄ®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ®­ Ї®Ї «. ‘­ з « 
¦Ґ, Ї®Є  ¦Ё§­м ў ­Ґ¬ Ґ«Ґ ⥯«Ё« бм, ®­ Ўл« б«ЁиЄ®¬ б®б।®в®зҐ­ ў ᥡҐ
б ¬®¬, зв®Ўл ®Ўа й вм ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  ®Єаг¦ о饥.
“бЁ«ЁҐ¬ ў®«Ё ®­ § бв ўЁ« бҐЎп Їа® ­ «Ё§Ёа®ў вм Ё ®жҐ­Ёвм ®Ўбв ­®ўЄг.
Ќ ЇапЈ п а ¤ а­®Ґ §аҐ­ЁҐ, ®­ ®Ў®§аҐ« бў®© ­®ўл© бва ­­л© ¬Ёа. €Ё« е «Ґ¦ «
­  ­Ґўлб®Є®¬ Ї« в® Ў«Ё§ ўҐаиЁ­л Ј®ал. Ѓ®«ҐҐ ЎҐ§¦Ё§­Ґ­­®Ј® §аҐ«Ёй  ­Ґ
еа ­Ё«®бм ў п祩Є е ҐЈ® Ї ¬пвЁ. ‡¤Ґбм ­Ґ Ўл«® ­Ё ЁбЄал  в®¬­®Ј® ®Ј­п, ­Ґ
Ўл«® ЄЁЇп饩 « ўл, ўбЇ«ҐбЄ®ў н­ҐаЈЁЁ, ўлЎа блў Ґ¬®© Є ­ҐЎҐб ¬ бЁ«®© ¬®ЈгзЁе
Ї®¤§Ґ¬­ле ў§алў®ў.
ѓ®а , Є®в®аго ®­ ўЁ¤Ґ«, ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«п« бм Ґ¬г ®бва®ў®¬ б।Ё
ЎҐбЄа ©­ҐЈ® ®ЄҐ ­ . Ћ­ ў®бЇаЁ­Ё¬ « ЇаҐ¤¬Ґвл Ї®¤ ў®¤®© в®з­® в Є ¦Ґ, Є Є ­ ¤
Ї®ўҐае­®бвмо. …Ј® §аҐ­ЁҐ, ®б­®ў ­­®Ґ ­  ᢥаег«мва Є®а®вЄЁе ў®«­ е, ­Ґ
Ї®§ў®«п«® Ґ¬г ўЁ¤Ґвм ў®¤г. Ћ­ Ї®­п«, зв® ­ е®¤Ёвбп ­  бв а®©, г¬Ёа о饩
Ї« ­ҐвҐ, Ј¤Ґ ¦Ё§­м ¤ ў­л¬-¤ ў­® гЈ б« . Ћ­ Ўл« ®¤Ё­®Є Ё ⮦Ґ ®ЎаҐзҐ­ ­ 
ᬥавм, Ґб«Ё в®«мЄ® Ґ¬г ­Ґ г¤ бвбп ®влбЄ вм Ёбв®з­ЁЄ, Є®в®ал© ўҐа­Ґв Ґ¬г
бЁ«л.
Џа®бв®© «®ЈЁзҐбЄЁ© Їа®жҐбб § бв ўЁ« ҐЈ® ¤ўЁ­гвмбп ў­Ё§ Ї® бЄ«®­г
­ ўбваҐзг Ї®в®Єг  в®¬­®© н­ҐаЈЁЁ. Ќ® ­ҐЁ§ўҐбв­® Ї®зҐ¬г ®­ ®згвЁ«бп ­Ё¦Ґ
­Ґбг饣® а ¤Ё жЁо га®ў­п, Ё Ґ¬г ЇаЁи«®бм ®вЇ®«§вЁ ­ § ¤. Џ®бЄ®«мЄг ®­ 㦥
¤ўЁЈ «бп ўўҐае Ї® бЄ«®­г, €Ё« е ­ з « в殮«® ў§ЎЁа вмбп ­  Ў«Ё¦ ©иго
ўҐаиЁ­г, зв®Ўл ўлпб­Ёвм, зв® ­ е®¤Ёвбп Ї®§ ¤Ё ­ҐҐ.
Љ®Ј¤  ®­ ўлЎа «бп Ё§ ­ҐўЁ¤Ё¬®© Ё ­Ґ®йгвЁ¬®© ў®¤л « Јг­л, Їа®Ё§®и«®
ба §г ¤ў  ў§ Ё¬®ЁбЄ«оз ойЁе б®ЎлвЁп. €Ё« е ®Є § «бп ®в१ ­­л¬ ®в ­Ґб®¬®©
вҐзҐ­Ёп¬Ё  в®¬­®© н­ҐаЈЁЁ. € ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў®¤  ЇҐаҐбв «  гЈ­Ґв вм