"Ван Вогт. Пробуждение" - читать интересную книгу автора

‚ ­ ‚®Јв.

Џа®Ўг¦¤Ґ­ЁҐ

ЏҐаҐўҐ« б  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® ”.Њ…Ќ„…‹њ‘ЋЌ
‘Є ­Ёа®ў ­ЁҐ Ё Їа®ўҐаЄ : ЌҐбҐ­Ґ­Є® Ђ«ҐЄбҐ© [email protected] 13.1.1999


ЏҐаҐўҐ« б  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® ”. Њ…Ќ„…‹њ‘ЋЌ

Ћбва®ў Ўл« бв а, ®зҐ­м бв а. „ ¦Ґ €Ё« е, Є®в®ал© «Ґ¦ « 㠢室  ў®
ў­гв७­оо « Јг­г ¬Ё««Ё®­л ¬Ё««Ё®­®ў «Ґв, ­Ґ Ї®­Ё¬ «, Ї®Є  Ўл« ҐйҐ ¦Ёў, зв®
нв® ЈаҐЎҐ­м ЇҐаў®а®¤­®Ј® ¬ вҐаЁЄ , ў®бб⠢襣® ­ ¤ ў®¤ ¬Ё ў ЇҐаўлҐ ¤­Ё
⢮७Ёп.
Ћбва®ў Ўл« ¤«Ё­®© ЇаЁ¬Ґа­® ў ваЁ ¬Ё«Ё Ё иЁаЁ­®© ў Ї®«в®ал ¬Ё«Ё ў б ¬®¬
иЁа®Є®¬ ¬ҐбвҐ. Ћ­ б㤮஦­® Ё§®Ј­г«бп ў®ЄагЈ бЁ­Ґ© « Јг­л, Ї®¤®Ў­®
ЈЁЈ ­вбЄ®¬г 祫®ўҐЄг, Їлв о饬гбп ¤®вп­гвмбп агЄ ¬Ё ¤® Ї «м楢 ­®Ј. ‘Єў®§м
®бв ўиЁ©бп Їа®бўҐв ў « Јг­г ўалў «®бм ¬®аҐ.
‚®«­ ¬ Ўл«® вҐб­® ў г§Є®¬ Є ­ «Ґ. ‘ ЎҐбЄ®­Ґз­л¬ гЇ®абвў®¬ ®­Ё Їлв «Ёбм
а §агиЁвм Є ¬Ґ­­лҐ б⥭л, Ё ॢ ЇаЁЎ®п Ўл« §¤Ґбм ®б®ЎҐ­­® еаЁЇ«л¬ Ё
па®бв­л¬ - бЁ¬ў®« ўҐз­®© ЎЁвўл ¬Ґ¦¤г ®б ¦¤Ґ­­®© бг襩 Ё ивга¬гойЁ¬ ҐҐ
®ЄҐ ­®¬.
Ќ  б ¬®¬ бв०­Ґ Ї®¤ Ја®е®згйЁ¬Ё ў®«­ ¬Ё «Ґ¦ « €Ё« е, § Ўлвл© ўаҐ¬Ґ­Ґ¬
Ё ўбҐ«Ґ­­®©.
‚ ­ з «Ґ 1941 Ј®¤  Є ®бва®ўг ЇаЁи«Ё пЇ®­бЄЁҐ Є®а Ў«Ё Ё Їа®­ЁЄ«Ё зҐаҐ§
Ўга­го бв६­Ё­г Є ­ «  ў вЁего « Јг­г. ‘ Ї «гЎл ®¤­®Ј® Ё§ Є®а Ў«Ґ© Ї а 
«оЎ®Їлв­ле Ј« § § ¬ҐвЁ«  бва ­­л© ЇаҐ¤¬Ґв ў агб«Ґ ­ҐбЇ®Є®©­ле ў®¤. Ќ®
®Ў« ¤ вҐ«м нвЁе Ј« § Ўл« ­  б«г¦ЎҐ г Їа ўЁвҐ«мбвў , Є®в®а®Ґ бва®Ј®
ЇаҐбҐЄ «® ўбпЄго ¤Ґп⥫쭮бвм бў®Ёе Ї®¤¤ ­­ле, Ґб«Ё ®­  ­Ґ Ё¬Ґ«  ЇаאַЈ®
®в­®иҐ­Ёп Є ў®©­Ґ. Џ®н⮬㠨­¦Ґ­Ґа ’ Єг Ћ­Ё«® ®Ја ­ЁзЁ«бп ⥬, зв® ®в¬ҐвЁ«
ў бў®Ґ¬ ®взҐвҐ:
"‚ гбвмҐ Є ­ «  ­  ¤­Ґ ­ е®¤Ёвбп ¬ ббЁў­®Ґ ®Ўа §®ў ­ЁҐ Ё§ Ў«Ґбвп饩,
Ї®е®¦Ґ© ­  Ја ­Ёв Ї®а®¤л, ¤«Ё­®© ®Є®«® зҐвлаҐеб®в дгв®ў ЇаЁ иЁаЁ­Ґ ў
¤Ґўп­®бв® дгв®ў"
Њ «Ґ­мЄЁҐ ¦Ґ«в®Є®¦ЁҐ «о¤Ё Ї®бва®Ё«Ё Ї®¤§Ґ¬­лҐ १Ґаўг ал ¤«п ЎҐ­§Ё­  Ё
­ҐдвЁ Ё Ї®ЄЁ­г«Ё ®бва®ў.
ЋЄҐ ­ ­ бвгЇ « Ё ®вбвгЇ «, б­®ў  ­ бвгЇ « Ё б­®ў  ®вбвгЇ «. ’ Є
Їа®е®¤Ё«Ё ¤­Ё Ё Ј®¤л,   ¤Ґб­Ёж  ўаҐ¬Ґ­Ё в殮« . „®¦¤«ЁўлҐ ᥧ®­л ЇаЁе®¤Ё«Ё
ў Ї®«®¦Ґ­­л© ба®Є, Ё ўбЄ®аҐ «Ёў­Ё б¬л«Ё ўбҐ б«Ґ¤л, ®бв ў«Ґ­­лҐ 祫®ўҐЄ®¬.
’ ¬, Ј¤Ґ ¬ иЁ­л ®Ў­ ¦Ё«Ё §Ґ¬«о, Ї®¤­п«Ёбм §Ґ«Ґ­лҐ § а®б«Ё. ЋЄ®­зЁ« бм
ў®©­ . Џ®¤§Ґ¬­лҐ १Ґаўг ал б«ҐЈЄ  ®бҐ«Ё ў бў®Ёе Є ¬Ґ­­ле Ј­Ґ§¤ е, Ё ў
Ј« ў­ле ­Ґд⥯஢®¤ е Ї®пўЁ«Ёбм ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ ваҐйЁ­л. ЌҐдвм ¬Ґ¤«Ґ­­®
Їа®б зЁў « бм ­ аг¦г, Ё ў®¤л « Јг­л Ј®¤ ¬Ё Ї®Єалў «  а ¤г¦­ п Ї«Ґ­Є 
‚ б®в­пе ¬Ё«м ®в ®бва®ў  ўЎ«Ё§Ё  в®««  ЃЁЄЁ­Ё Їа®Ё§ўҐ«Ё ®¤Ё­ ў§алў,
§ вҐ¬ ¤агЈ®©, Ё ЇҐаҐЇгв ­­лҐ вҐзҐ­Ёп Ї®­Ґб«Ё а ¤Ё® ЄвЁў­лҐ ў®¤л ­ҐўҐ¤®¬л¬Ё
Џгвп¬Ё. ЏҐаў п ў®«­  Ї®вҐ­жЁ «м­®© н­ҐаЈЁЁ ¤®бвЁЈ«  ®бва®ў  а ­­Ґ© ®бҐ­мо
1946 Ј®¤ .
…йҐ ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв бЇгбвп вҐаЇҐ«Ёўл© зЁ­®ў­ЁЄ, а §ЎЁа п ў ’®ЄЁ®  аеЁў
Ё¬ЇҐа в®абЄ®Ј® ў®Ґ­­®-¬®абЄ®Ј® д«®в  џЇ®­ЁЁ, ®Ў­ аг¦Ё« ¤®Єг¬Ґ­в ®
бгйҐбвў®ў ­ЁЁ в ©­®Ј® ­ҐдвҐеа ­Ё«Ёй . Џ® Їа®иҐбвўЁЁ ¤®«¦­®Ј® ба®Є , ў 19...