"Джек Вэнс. Глаза чужого мира" - читать интересную книгу автора

год я сеял и собирал чечевицу, ловил рыбу и коптил ее на медленном огне, а
теперь имя Бубаха Анха стоит первым в списке. Стоит проделать то же самое.
- Тридцать один год, - задумался Кугель. - Долго ждать счастья.
Но тут Фиркс, отгоняя раздумья, беспокойно заворочался, причиняя печени
Кугеля явное неудобство.
Рыбаки направились дальше, в свою деревню Гродз, Кугель вернулся в
Смолод. Здесь он отыскал того человека, с которым разговаривал по прибытии в
деревню.
- Господин, - сказал Кугель, - как ты знаешь, я путешественник из
дальних земель, привлеченный сюда великолепием города Смолод.
- Это можно понять, - проворчал собеседник. - Наша пышность и богатство
порождают зависть.
- Каково происхождение этих волшебных линз?
Старец обратил фиолетовые полусферы на Кугеля, словно увидел его
впервые.
- Мы не любим говорить об этом, но раз ты коснулся данной темы, думаю,
не будет особого вреда. Некогда демон Ундерхерд раскинул щупальца, чтобы
наблюдать за Землей, на конце каждого находилась фиолетовая линза. Симбилис
Шестнадцатый ранил чудовище, оно рывком убралось в свой мир, и линзы
слетели. Четыреста и еще двенадцать линз принесли в Смолод, который тогда
был таким же прекрасным, каким он и сейчас представляется мне. Да, я
осознаю, что наблюдаемое мной - иллюзия, но ты тоже видишь лишь иллюзию, и
кто может сказать, какая из них реальна? - надтреснутым голосом поведал он.
- Я не смотрю сквозь волшебные линзы, - заметил Кугель.
- Верно, - пожал плечами старец. - Я смутно припоминаю, что живу в
хлеву и поглощаю наигрубейшую пищу, однако субъективная реальность такова,
что я обитаю в роскошном дворце и угощаюсь великолепными блюдами среди
равных мне принцев и принцесс. Объяснение простое - демон Ундерхерд смотрел
из своего мира на наш, а мы любуемся на чужой, который представляет собой
квинтэссенцию человеческих надежд, страстных мечтаний и блаженных снов.
Разве мы способны представлять себя кемто иным, кроме как блистательными
лордами? Такие мы и есть.
- Вдохновляет! - воскликнул Кугель. - Как получить пару волшебных линз?
- Есть два способа. Ундерхерд потерял четыреста и четырнадцать линз, мы
владеем четырьмястами и двенадцатью. Две так и не нашли, повидимому, они
лежат на дне океана. Ты волен завладеть ими. Второй способ - стать
гражданином Гродза и обеспечивать лордов Смолода пищей, пока один из нас не
умрет, что с нами изредка случается.
- Говорят, некий лорд Радкут Вомин захворал?
- Да, вон он. - Его собеседник указал на пузатого старика с вялыми,
отвисшими губами, сидевшего в грязи перед своей хижиной. - Ты видишь, как он
наслаждается покоем у стен своего дворца. Лорд Радкут перенапряг силы от
вожделения, ибо наши принцессы - самые обольстительные создания в мире.
Однако лорд Радкут чересчур потакал своим желаниям и посему пострадал. Это
урок для всех нас.
- Могу ли я чтото сделать, дабы заполучить его линзы? - отважился
Кугель.
- Боюсь, нет. Ты должен пойти в Гродз и трудиться, как все остальные!
Как я в своем прошлом существовании, которое ныне кажется серым и
примитивным... Подумать только, я страдал так долго! Однако ты молод,