"Дж.Вэнс. Книга Грез" - читать интересную книгу автора

- Мельница все смелет,- ответил Джерсен.- Эта фотография, которую
собрались выбросить, откуда она?

- А в чем дело? Ее прислали несколько дней назад из нашего отделения в
Звездном Порту. Ежегодный банкет Общества Охраны и Тюрем или что-то в таком
духе. Неужели это фото может кого-то заинтересовать?

- Может. Все-таки довольно странная фотография. Интересно, кто из них
Трисонг?

- Один из местных шишек... А дамочки совершенно старомодные. Тут нет
ничего интересного для наших читателей, уверяю вас.

Но Джерсен не отставал:

- Из нашего отделения в Звездном Порту, говорите... В каком Звездном
Порту? Их по крайней мере несколько.

- На Новой Концепции, Мараб-шесть.

Снова в его словах прозвучала почти неуловимая снисходительность. В
"Космополисе" никто не понимал, как Генри Лукас получает работу, и еще
меньше - как он ее выполняет.

Джерсена не волновало мнение коллег.

- Как эта фотография попала сюда?

- Ее доставили с последней почтой. Когда закончите, бросьте ее в
корзину.

Клерк пошел по своим делам. Джерсен положил фотографию в свой личный
ящик и связался с отделом кадров:

- Кто наш представитель в Звездном Порту на Новой Концепции?

- Звездный Порт находится в зоне действия главной редакции, мистер
Лукас. Зональный управляющий Эйлет Маунет.

* * *

Просмотрев "Транспортные маршруты Вселенной", Джерсен обнаружил, что
прямого сообщения между Элойзом и Новой Концепцией нет. Если он хотел
проехать как обыкновенный пассажир, то должен был совершить три пересадки в
промежуточных пунктах, соответственно теряя при этом время.

Джерсен закрыл справочник и поставил его на полку. Потом отправился в
космопорт и поднялся на борт своего "Крылатого Призрака", прочного, как
космический крейсер, с маленьким грузовым отсеком и каютой на четверых,