"Дж.Вэнс. Книга Грез" - читать интересную книгу автора


- Я надеялся, вы прекратили заниматься этим.

- Не совсем,- сказал Джерсен.- Что вы думаете? Аддельс поглупел от
страха.

- О чем?

- Мы хотим опознать Трисонга и выяснить, где находится его
штаб-квартира.

- А потом?

- Наверное, сдадим его в руки правосудия.

- Неужели?! А может быть, кое-кто покончит с собой, повесившись на
крюке в миле над землей, как это случилось с бедным Ньютоном Фликери?

- Стыдитесь. Надо надеяться на лучшее.

- А я надеюсь, что у вас ничего не получится. Лучше сжечь фотографию,
чтобы покончить с этим делом.

Джерсен пропустил слова своего собеседника мимо ушей и снова, в сотый
раз, взглянул на фотографию.

- Кто же из них Трисонг? Как узнать его? Вдруг Аддельс сказал:

- Он - один из десяти. Остальные должны знать его или, по крайней мере,
знать себя. Трисонга можно найти, опознав остальных.

- Тогда надо их опознать.

- Это не так сложно. У каждого человека много друзей и знакомых... Но
давайте больше не будем говорить об этих глупостях.

* * *

Джерсен бродил по старым кривым улицам Понтифракта. Посидел на скамейке
посреди маленькой, неправильной формы площади, обсаженной самшитом и
желтофиолем. Слонялся по аллеям, вдыхая запах старинных влажных камней, на
Побережье Бутылочного Стекла зашел перехватить чего-нибудь в ресторан,
стоявший на гнилых черных сваях.

С Аддельсом он виделся редко, только на торжественных обедах, которые
Аддельс считал необходимыми для цивилизованного человека. Аддельс отказался
обсуждать дела Джерсена, а Джерсен не проявил интереса к доходным
мероприятиям, которыми поверенный увеличивал его состояние.

На четвертый день план Джерсена был готов. Настало время претворять его