"Джек Вэнс. Замок Иф" - читать интересную книгу автора

- Хм. Сколько лет Кубалу?
- Что-то около восьмидесяти. Старичок-бодрячок, из которого песок
сыплется.
"Почетная работа! - думал Марио. - Черта с два! Старик Кубал получит в
уплату молодое тело".
Вслух он произнес:
- Луис, вы сами-то видели Кубала?
- Нет, он почти не вылезает из конторы. Он руководит строительством, и
все проектирование делают именно там.
- Луис, - сказал Марио, - вот что я хочу сделать. Зарегистрируйте
акционерный капитал на ваше собственное имя, а мне передайте право
пользования без даты, оформлять ничего не будем. Вы будете официальным
руководителем фирмы. Позвоните в контору, попросите главного менеджера.
Скажите ему, что пришлете меня. Что я ваш друг и что вы вполне мне
доверяете. Скажите ему, что вы даете мне неограниченные полномочия на любую
работу, которой я сочту необходимым заняться. Идет?
Корреас во все глаза смотрел на Марио, как будто ждал, что это толстое
тело сейчас взлетит на воздух.
- Как прикажете. Наверное, вы знаете, что делаете. Марио печально
усмехнулся.
- Я не могу сейчас думать ни о чем другом. Занимайтесь пока выпуском
новой модели. Вы за это отвечаете.
Облачив тело Ральстона Эбери в скромный синий костюм, Марио заявился в
контору Кубал Ассошиэйтед, которая занимала целый этаж Роттенбург Билдинг.
Марио спросил секретаря, где найти менеджера фирмы, и ему показали на
высокого мужчину лет сорока с небольшим, с подобострастным неприятным
лицом. У него был веснушчатый лоб, тонкие светлые волосы, и на вопросы
Марио он отвечал резко и неприязненно.
- Меня зовут Таузиг... Нет, я всего лишь менеджер фирмы... Кон вышел
проветриться, Чивер - к проектировщикам... Никого нет... В конторе все
вверх дном... Я здесь уже двенадцать лет.
Марио постарался внушить ему, что вовсе не намерен встать у него
поперек дороги,
- Нет-нет, мистер Таузиг, вы тут главный. Я говорю от имени нового
руководства. Вы управляете конторой - текущие дела, новые заказы - все как
обычно. Ваша должность по-прежнему генеральный управляющий. Я бы хотел
поработать над Эмпайр Тауэр... без всяких помех. Я не буду мешать вам, вы -
мне. Хорошо? Когда закончится строительство Эмпайр Тауэр, я уйду и
управление всей фирмой останется в ваших руках.
У Таузига на прояснившемся лице не осталось ни тени прежней
подозрительности.
- Ну, мы почти ничем не занимаемся, кроме Эмпайр Тауэр. Конечно, это
чудовищная нагрузка, одному человеку ее не осилить.
Марио заметил, что вовсе не собирается взвалить всю работу целиком на
свои плечи, и лицо Таузига снова приобрело непроницаемое, с налетом
сарказма, выражение.
- Вы не так меня поняли, - сказал Марио, - я просто хочу взять на себя
роль последней инстанции, чтобы свести воедино все пожелания строителей...
И последнее, - сказал Марио. - Будем считать этот разговор, - он подмигнул
Таузигу одним глазом, - строго конфиденциальным. Вы ввели меня в курс дела,