"Джек Венс. Эмфирион" - читать интересную книгу автора

кое-как сшитые самими Амиантом, хотя ремесленные цеха в общем-то не поощряли
такой автономии. Сына Амиант не баловал. Каждое утро вверх по Инесе
величественно подымалась в дачный поселок Бейзен баржа "Жаунди", чтобы
вернуться после наступления темноты. Прокатиться на ней было пределом
мечтаний для амбройских детей. Амиант раз-другой упоминал про экскурсию на
"Жаунди", но из этой затеи так ничего и не вышло.
Тем не менее, Гил считал себя счастливчиком. Все его сверстники уже
учились ремеслу: в цеховой школе, в домашней мастерской или в мастерской
родственника. Дети писцов, клерков, педантов или любых других, кому могло
понадобиться умение читать и писать, осваивали вторую или даже третью
графему < В Фортинане и по всему Северному континенту применялось пять
графем или систем письменности: 1. Набор из тысячи двухсот тридцати одной
пиктограммы, происходящий от древних межпланетных соглашений, преподаваемый
всем детям. 2. Скорописная версия пиктограмм, которой пользовались торговцы
и ремесленники, имевшая примерно четыреста добавочных особых форм. 3.
Слоговая азбука, применяемая иногда для дополнения пиктограмм, а иногда как
самостоятельная графическая система. 4. Скорописная форма слоговой азбуки, с
большим количеством логограмм: система, которой пользовались лорды, жрецы,
посвященные в духовный сан, попрыгуны, прыгуны-миряне, увещеватели; писцы и
педанты. 5. Архаический алфавит с его многочисленными вариантами,
употребляемый с архаическими диалектами, или для особого эффекта, например,
на вывесках таверн, в названиях кораблей и тому подобном. - (Примечание
автора, далее оговариваются только примечания переводчика). > Набожные
родители отправляли своих детей в детпрыги и ювен-скоки при храме Финуки или
обучали их простым узорам дома.
Амиант, то ли умышленно, то ли по рассеянности, ничего такого от Гила
не требовал, и тот гулял сам по себе. Он облазил весь район Бруэбен, затем,
осмелев, стал забредать все дальше. Побывал в доках и мастерских
кораблестроителей района Нобиль; забирался на корпуса старых барж на илистых
отмелях Додрехтена, обедал сырыми морскими фруктами; перебирался через устье
на остров Деспар, где стояли стекольные фабрики и чугунолитейный завод, а
иногда даже переходил по мосту на мыс Нарушителя.
К югу от Бруэбена, ближе к центру старого Амброя, находились районы,
разрушенные в ходе Имперских Войн: Ходж, Катон, Хиалис-парк, Вашмонт. Вдоль
заросших травой улиц змеились двойные ряды домов, построенных из
утилизированного кирпича; в Ходже находился общественный рынок, в Катоне -
Храм; все прочее представляло собой огромные участки битого черного кирпича
и крошащегося бетона, с дурно пахнущими прудами да попадающимися иногда
халупами бродяг или нескопов.<Нескоперированные - неполучатели пособий, по
слухам - сплошь хаосисты, анархисты, воры, мошенники, блудники >
В Катоне и Вашмонте стояли высокие мрачные скелеты старых центральных
небоскребов, присвоенных лордами для своих замков. Однажды Гил, вспомнив
Руделя-марионетку, решил проверить, осуществим ли его подвиг на практике.
Выбрав небоскреб лорда Уолдо "Текуана", Гил полез по арматуре: вверх по
диагональному креплению к первой горизонтальной балке, по ней к другой
диагонали, вверх ко второй горизонтали, и к третьей, и к четвертой: поднялся
на тридцать метров, на шестьдесят метров, на девяносто метров; и здесь он
остановился, обхватив обеими руками балку, так как двигаться дальше было
страшно.
Некоторое время Гил сидел, глядя на старый город. Панорама открывалась