"Джек Вэнс. Месть (Принцы демоны #4) " - читать интересную книгу автора


Тремя днями позже Герсен и Аддельс снова встретились у живописных
отрогов Данвири.
- Действуя, как было условленно, с максимальной осмотрительностью, -
не без гордости в голосе доложил Аддельс, - я навел необходимые справки по
всем интересующим вас вопросам и получил из заслуживающих доверия
источников четкие и исчерпывающие разъяснения касательно дела, которое вы
намечаете возбудить. Исковые заявления подобного рода принимаются к
рассмотрению только в тех случаях, когда нанесен существенный материальный
ущерб кому-либо из местных граждан, когда такой материальный ущерб не
компенсирован своевременно или не погашена к определенному сроку
задолженность - и во всех вышеперечисленных случаях только тогда, когда не
истек срок давности совершения правонарушения. Пока что мы не в состоянии
удовлетворить ни одному из перечисленных мною условий.
- Вообще-то, другого я и не ожидал, - произнес Герсен.
- Что касается самой "Эттилии Гаргантир", свои усилия я сосредоточил
на поисках различных исков о просрочке платежей, кредитных обязательств и
других документов, предъявление которых составляет законные основания для
назначения судебного разбирательства. Выполняя различные транспортные
операции, звездолеты довольно часто делают различные долги или наносят тот
или иной, как правило, не очень существенный ущерб, вследствие чего
руководству космопортов просто недосуг обременять себя хлопотами по столь
незначительным поводам. Не является исключением и "Эттилия Гаргантир". Два
года тому назад представляющий для нас интерес инцидент произошел в Трампе
на планете Дэвида Александера. Капитан звездолета закатил роскошный банкет
для представителей местных фрахтовых агентств и для приготовления
подаваемых блюд и обслуживания приглашенных гостей привлек корабельных
стюардов и иной подконтрольный ему персонал. Вместо того, чтобы провести
подобный банкет в корабельной кают-компании, он предпочел воспользоваться
для этой цели одним из служебных помещений космопорта. Местная гильдия
рестораторов заявила, что подобные действия капитана идут вразрез с
местными установлениями, и предъявила официальный иск о возмещении
упущенной этой гильдией выгоды и потребовала наложения соответствующего
дисциплинарного взыскания за понесенные гильдией убытки. Корабль отбыл с
планеты до того, как капитан его мог быть вызван в суд, поэтому дело по
данному правонарушению было приостановлено до повторного захода звездолета
в космопорт Трампа, что, естественно, маловероятно.
Аддельс сделал многозначительную паузу и снова задумался. Герсен
терпеливо ждал. Приведя в порядок теснившиеся у него в голове мысли, юрист
продолжал:
- Тем временем гильдия рестораторов добилась предоставления
определенной ссуды в "Куни-банке", учрежденном в том же самом Трампе на
планете Дэвида Александера. Наряду с другими принадлежащими ей активами
под предоставление кредита она заложила и исковые претензии к "Эттилии
Гаргантир". Примерно месяц тому назад гильдия просрочила выплаты по
задолженности, и вышеупомянутые исковые претензии перешли в собственность
"Куни-банка". - Здесь голос Аддельса зазвучал более раскованно, он теперь
как бы рассуждал вслух. - Мне уже не в первый раз приходит в голову, что
многие свои дела вам было бы проворачивать намного проще, имей вы в своем
распоряжении собственный банк. "Куни-банк", финансовое положение которого