"Джек Венс. Додкин при деле" - читать интересную книгу автора

- Умножьте одну лопату на миллион, мистер Артур,- холодно
возразил секретарь.
- Согласен, давайте умножим, - отозвался Люк. - Получим
миллион лопат. Какую экономию даст это распоряжение? Две-три
лопаты в год? Секретарь пожал плечами.
- Разумеется, в такого рода распоряжениях, носящих весьма
общий характер, все учесть невозможно. Что же до меня, то я
санкционировал это распоряжение, поскольку получил на сей счет
указание. Чтобы изменить смысл этого документа, требуется
согласие председателя Совета.
- Прекрасно! Вы можете помочь мне попасть к нему на прием?
- Постараемся уладить это прямо сейчас, - пообещал
секретарь. - Поговорим с ним по внутренней видеосвязи, хотя,
как вы выражаетесь, дело может показаться тривиальным...
- Моральное разложение среди рабочих - дело нешуточное,
секретарь Сепп!
Секретарь передернул плечами, надавил на кнопку и сказал в
микрофон:
- Вызываю председателя Совета, если он не занят.
Экран засветился. С него глянуло лицо председателя Совета.
Он сидел в шезлонге на смотровой площадке Центральной Башни. В
руке его был стакан, наполненный полупрозрачным шипучим
напитком. За его спиной, на фоне голубого неба, открывалась
перспектива красивого, залитого солнцем города.
- Доброе утро, Сепп, - приветливо сказал председатель и
кивнул Люку: - И вам, сэр, доброе утро.
- Председатель, - начал Сепп, - мистер Артур возражает по
поводу распоряжения, касающегося мер экономии средств
производства. Указание от вас на этот счет поступило несколько
дней назад. Мистер Артур утверждает, что буквальное следование
этому распоряжению приведет к недовольству среди рабочих,
чреватому деморализацией. Речь идет о лопатах.
Председатель попытался вспомнить, что за указание он дал.
- Распоряжение о мерах экономии? Никак не могу припомнить
детали...
Сепп пересказал ему содержание распоряжения, назвав номера
кода и ссылок, а также напомнив суть дела. Наконец председатель
закивал головой.
- Да, проблема дефицита металла! Боюсь, что я не смогу
помочь ни вам, Сепп, ни вам, мистер Артур. Совет по
плакированию отправил распоряжение наверх. Нет сомнения, что мы
начинаем испытывать недостаток полезных ископаемых. Как иначе
мы можем поступить? Возобновить работу в старых рудниках? Всем
нам трудно. А что конкретно насчет лопат?
- В этом-то все дело! - неожиданно громко сказал Люк.
Секретарь и председатель недоуменно переглянулись.
- Приходится таскать лопату взад-вперед - на склад и
обратно - по три часа в день! - взволнованно говорил Люк. - Это
не бережливость, а издевательство!
- Послушайте, мистер Артур, - шутливым тоном, но с явным