"Джек Венс. Силь {рассказ из сб., вариант}" - читать интересную книгу автора

- “ ­ б в®«мЄ® ®¤Ё­ Їгвм! - ®вз п­­® ЄаЁз « ЉгЈҐ«м, ЇаЁ¦Ё¬ п агЄЁ
Є ¦Ёў®вг, - Љ®­Ґз­®, ¬®аҐ¬ Ўл«® Ўл Ј®а §¤® Є®а®зҐ. Ќ® ўҐ¤м Ї®Ў«Ё§®бвЁ
­Ґв ­Ё ®¤­®© «®¤ЄЁ,   Їа®Ї«лвм в Є®Ґ ®Ја®¬­®Ґ а ббв®п­ЁҐ Їа®бв®
­Ґў®§¬®¦­®!
”ЁаЄб ҐйҐ ­Ґ¬­®Ј® Ї®вҐа§ « ҐЈ®, ­® ў Є®­жҐ Є®­ж®ў гбЇ®Є®Ё«бп.
ЉгЈҐ«м Ї®иҐ« ¤ «миҐ, ўҐбм¬  ¤®ў®«м­л© б®ЎлвЁп¬Ё ᥣ®¤­пи­ҐЈ® гва . Ћ­
Ї®ў­Ё¬ вҐ«м­ҐҐ а бᬮв५ Ўа б«Ґв - ®в нв®© г¤ЁўЁвҐ«м­® Єа бЁў®© ўҐйЁжл
Ёб室Ё«  ¬ ЈЁзҐбЄ п бЁ« . Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ЉгЈҐ«м ­Ґ ¬®Ј Їа®зҐбвм аг­л,
ўлЈа ўЁа®ў ­­лҐ б Ў®«миЁ¬ ЁбЄгббвў®¬. Ќ ¤Ґў п Ўа б«Ґв ­  § ЇпбвмҐ, ®­
б«гз ©­® ­ ¦ « ­  ®¤Ё­ Ё§  «¬ §®ў, Ё ў в® ¦Ґ ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ а §¤ «бп
Їа®вп¦­л© бв®­ ­Ґўл­®бЁ¬®Ј® ®вз п­Ёп. ЉгЈҐ«м ®бв ­®ўЁ«бп, Є Є
ўЄ®Ї ­­л© Ё б г¤Ёў«Ґ­ЁҐ¬ ®Ј«п¤Ґ«бп. ‚®ЄагЈ ­Ґ Ўл«® ­Ё ®¤­®© ¦Ёў®© ¤гиЁ
- «Ёим бҐа®Ґ ¬®аҐ, бЄгз­л© ЎҐаҐЈ, е¬г஥ ­ҐЎ® ¤  ⥬­ҐойЁ© ў¤ «Ё ­ 
§ Ї ¤Ґ ЃҐ­Ў ¤¦ ‘в «« Ё ‘Ё«м ­  ў®бв®ЄҐ.
ЉгЈҐ«м ®бв®а®¦­® ­ ¦ « ­  ¤агЈ®©  «¬ §, Ё Ї®«гзЁ« ў ®вўҐв ҐйҐ ®¤Ё­
¦ «®Ў­л© ў®Ї«м ЎҐ§лб室­®© в®бЄЁ. ЉгЈҐ«м ­Ґ¤®г¬Ґў «. Љв® ¬®а®зЁв Ґ¬г
Ј®«®ўг ­  н⮬ Їгбвл­­®¬ ЎҐаҐЈг? Ћ­ бв « Ї® ®зҐаҐ¤Ё ­ ¦Ё¬ вм ®¤Ё­ § 
¤агЈЁ¬  «¬ §л ­  Ўа б«ҐвҐ, Ё ў вЁиЁ­Ґ ¬®абЄ®Ј® ЎҐаҐЈ  Їа®ЈаҐ¬Ґ« 楫л©
Є®­жҐав ЄаЁЄ®ў Ё бв®­®ў. ЉгЈҐ«м ҐйҐ а §, ­® 㦥 Ў®«ҐҐ ў­Ё¬ вҐ«м­®
®б¬®в५  ¬г«Ґв б® ўбҐе бв®а®­. Ќ® Єа®¬Ґ ал¤ ­Ё©, ў®Ї«Ґ© Ё бв®­®ў Ґ¬г
в Є Ё ­Ґ г¤ «®бм ­ЁзҐЈ® ўл¦ вм Ё§ бў®Ґ© ­ е®¤ЄЁ, Ё ЉгЈҐ«м ўбЄ®аҐ гбв «
®в бў®Ёе нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в®ў.
‘®«­жҐ бЁп«® ў §Ґ­ЁвҐ. Ћ­ гв®«Ё« Ј®«®¤ ¬®абЄЁ¬Ё ў®¤®а®б«п¬Ё,
ᤥ« ў Ёе бꥤ®Ў­л¬Ё б Ї®¬®ймо ў®«иҐЎ­®Ј® ЎаҐ«Є , Ї®¤ аҐ­­®Ј® Ґ¬г
€ЁЄ®­о. ‚­Ґ§ Ї­® Ґ¬г Ї®Є § «®бм, зв® ®­ б«лиЁв Ј®«®б  Ё ЎҐ§§ Ў®в­л©
ᬥе, ­® ®зҐ­м ­Ґў­пв­лҐ Ё ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ. Њ®¦Ґв, нв® иг¬ ЇаЁЎ®п?
ЌҐЇ®¤ «ҐЄг Їаאַ ў ¬®аҐ ўл¤ ў « бм бЄ « , Ї®е®¦ п ­  ўлбг­гвл© п§лЄ.
ЉгЈҐ«м ЇаЁб«ги «бп Ё Ї®­п«, зв® Ј®«®б  Ёб室Ё«Ё Ё¬Ґ­­® ®ввг¤ . —ЁбвлҐ
Ё пб­лҐ, Є Є Ј®«®б  ¤ҐвҐ©, ®­Ё §ўҐ­Ґ«Ё б ­ҐўЁ­­®© ўҐбҐ«®бвмо.
ЉгЈҐ«м, а §ЎЁа Ґ¬л© «оЎ®Їлвбвў®¬, ®Ў®иҐ« ў®ЄагЈ бЄ «л. ’ ¬, Ј¤Ґ
Ї«ҐбЄ «бп ЇаЁЎ®© Ё ЇҐ­Ё« бм ⥬­ п ў®¤ , ®­ гўЁ¤Ґ« зҐвлॠЎ®«миЁҐ
а Є®ўЁ­л, Ё§ Є®в®але ўЁ¤­Ґ«Ёбм бЁ¤пйЁҐ ­  ®Ў­ ¦Ґ­­ле Ї«Ґз е ЄагЈ«лҐ
Ј®«®ўл, б Ў«Ґ¤­л¬Ё «ЁзЁЄ ¬Ё Ё Є«®зЄ ¬Ё ЎҐб梥в­ле ў®«®б. ЋЇгбвЁў
Ї «мзЁЄЁ ў ў®¤г, ¬Ё«лҐ ᮧ¤ ­Ёп Їап«Ё ­ЁвЁ Ё§ ¬®абЄЁе Є ЇҐ«м,   Ї®в®¬
«®ўЄ® вЄ «Ё ЇаҐЄа б­го ¬пЈЄго вЄ ­м. ’Ґ­м ЉгЈҐ«п гЇ «  ­  ў®¤г, Ё
в®вз б ¦Ґ бЁ¬Ї вЁз­лҐ вЄ зЁ ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® § е«®Ї­г«Ё бвў®аЄЁ бў®Ёе
а Є®ўЁ­, бЄалўиЁбм ў­гваЁ.

- 5 -

- Љ Є в Є? - ўҐбҐ«® ў®бЄ«ЁЄ­г« ЉгЈҐ«м. - ‚л зв®, ўбҐЈ¤ 
§ Єалў ҐвҐбм ЇаЁ ўЁ¤Ґ ­Ґ§­ Є®¬®Ј® «Ёж ? ‚л в ЄЁҐ ЇгЈ«ЁўлҐ? €«Ё Їа®бв®
­ҐЇаЁўҐв«ЁўлҐ?
ЌЁЄ Є®Ј® ®вўҐв . ’Ґ¬­ п ў®¤  бвагЁ« бм Ї® Ї®ўҐае­®бвЁ а Є®ўЁ­.
ЉгЈҐ«м Ї®¤®иҐ« Ї®Ў«Ё¦Ґ, ЇаЁЇ®¤­п«бп ­  ­®бЄЁ Ё ­ Є«®­Ё« Ј®«®ўг
­ Ў®Є.
- Ђ ¬®¦Ґв, ўл б«ЁиЄ®¬ Ј®а¤л? €«Ё ­ ¤¬Ґ­­л? €«Ё Їа®бв® Ї«®е®
ў®бЇЁв ­л?
Њ®«з ­ЁҐ. ЉгЈҐ«м ЇаЁ­п«бп ­ бўЁбвлў вм ¬Ґ«®¤Ёо, Є®в®аго ®­
гб«ли « ­  Ђ§Ё­®¬Ё©бЄ®© па¬ аЄҐ.