"Зена Валентайн. Меня зовут Бренда Джейн " - читать интересную книгу автора

голосом.
Засунув руки в карманы, Хэмиш подошел к окну и глубоко задумался. На
свете есть только одно место, куда ему хотелось бы ее отвезти, но это совсем
не то место, где ей надлежит быть. Его дом. Она могла бы спать на кушетке в
моем кабинете, размышлял он, а миссис Биллингс и девочки за ней бы
ухаживали. Конечно, среди прихожан найдутся люди, которым это придется не по
вкусу, мне и самому это не слишком нравится. Что касается миссис Би, то,
возможно, на первых порах она будет в восторге оттого, что ее героиня под
нашей крышей, но через какое-то время Би Джей оскалит зубки и энтузиазм
экономки быстро улетучится.
Он понимал, что идея эта граничит с безумием. Нельзя брать на себя
такую ответственность. Присутствие Би Джей может нарушить строгий порядок
его жизни, заполненной делами и заботами. Тем более теперь, когда он
почувствовал к ней влечение, - никак нельзя брать ее к себе в дом.
И все-таки - ей же негде голову приклонить. Ее пугает инвалидный дом.
Пугает настолько, что она, отбросив гордость, позвонила ему. Больше всего он
боялся, что мужество изменит ей, и она предпочтет уйти из жизни, которая
пугает ее сильнее смерти. Он помнил, как ему говорила об этом миссис Би,
хотя и считал до этой ночи, что они с Деборой ошибаются.
- А если я не смогу ничего найти? - спросил он, чтобы знать наверняка.
- Но вы же обещали. - В ее голосе уже не было истерики.
- Ну а если нет, что тогда? - Он ждал ответа, стоя к ней спиной, закрыв
глаза, чтобы лучше слышать интонации. - Что тогда? - настаивал он.
- Я не уеду, - упрямо повторила девушка.
- А если я вот сейчас уйду, скажу, что ничем не могу помочь, что вы
предпримете? - Она не ответила. - Что будете делать? - повысил он голос, не
в силах сдержать раздражение.
- Тогда я всем сделаю ручкой, - ответила она деланно легким тоном, но
Хэмиш понял и задумался: как на это реагировать? Может, она его испытывает?
Действительно ли распрощается с жизнью, если он бросит ее? Вроде бы не
похоже. Ведь она так стремилась выздороветь. А если он ошибался?
Открыв глаза, Хэмиш увидел улицу в предрассветном сумраке, кое-где
освещенную еще не погашенными фонарями и подкрашенную розовой зарей на
востоке. Он потер подбородок, пытаясь сосредоточиться.
Что же мне делать, Господи? Укажи мне путь.
Хуже всего то, что его волнует мысль о возможности жить с ней под одной
крышей, под его защитой. И главное - рядом, только руку протяни.
Миссис Биллингс до пенсии работала медсестрой, и в доме сохранились
всякие медицинские приспособления еще с тех пор, когда болела его жена, -
поручни возле ванны, добавочные перила на лестнице, ведущей из холла на
второй этаж. А в гараже валяется трап, по которому можно въезжать на
крыльцо. Все это словно поджидало Би Джей.
Обернувшись в ее сторону, Хэмиш увидел, что девушка лежит на постели
очень тихо. Слава Богу, заснула, подумал он. Выйдя из палаты, он увидел, что
буфет уже открыт, выпил чашку кофе, потом побродил по близлежащим улицам,
полюбовался восходом солнца и закончил прогулку молитвой в часовне.
Когда он вернулся в больницу, коридоры ее уже ожили, заполнились людьми
и звуками. Врача, курирующего Би Джей, еще не было на месте, но знакомая
медсестра была на посту и, не стесняясь, выразила свое мнение:
- Больная просто капризничает. Это вовсе не инвалидный дом, это центр