"Стефан Вайнфельд. Случай Ковальского" - читать интересную книгу автора

‘вҐд ­ ‚ ©­дҐ«м¤


‘‹“—Ђ‰ ЉЋ‚Ђ‹њ‘ЉЋѓЋ


‚ ­ иҐ ўаҐ¬п ­Ґ«ҐЈЄ® бв вм ЈҐа®Ґ¬. „агЈ®Ґ ¤Ґ«® ЇаҐ¦¤Ґ. „®бв в®з­® Ўл«®
г« ­г Їпвм ¬Ё­гв Їа®Ј а楢 вм Ї® Ї®«о Ўа ­Ё б б Ў«Ґ© ­ Ј®«® - Ё ®­ ­  ўбо
¦Ё§­м ®ЎаҐв « б« ўг ў Ј« § е ®Єаг¦ ойЁе (ࠧ㬥Ґвбп, Ґб«Ё в®«мЄ® ўл室Ё« Ё§
 в ЄЁ ¦Ёўл¬). Ќ® ⥯Ґам ­Ґв ў®©­, Ё в®Ј®, Є®¬г бв ­гв б­Ёвмбп ¤®ЎлвлҐ в ЄЁ¬
Їг⥬ « ўал, ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®¤ўҐаЈ­гв вй вҐ«м­®¬г ЇбЁеЁ ваЁзҐбЄ®¬г
®Ўб«Ґ¤®ў ­Ёо,   Ї®в®¬ Ё§®«Ёагов ®в ®ЎйҐбвў . Ѓлў «Ё, Є®­Ґз­®, ®Є §ЁЁ Ё ¤«п
ЈҐа®©бЄЁе Ї®бвгЇЄ®ў, в Є бЄ § вм, ¬Ёа­®Ј® е а ЄвҐа . Ћ¤Ё­ ўлв бЄЁў « ॡҐ­Є 
Ё§-Ї®¤ Є®«Ґб Ї®Ґ§¤ . „агЈ®©, бЁ¤п §  аг«Ґ¬  ўв®¬®ЎЁ«п, ­ ¬ҐаҐ­­® ўаҐ§ «бп ў
¤ҐаҐў®, зв®Ўл ­Ґ бЎЁвм 襤襣® Ї® и®бᥠбв аЁЄ . Ќг,   ᥩз б вҐе­ЁЄ  㦥 ­ 
⮬ га®ў­Ґ, зв® ¤ ¦Ґ б ¬  ¬лб«м ® ў®§¬®¦­®бвЁ Ї®¤®Ў­ле Є в бва®д Є ¦Ґвбп
ᬥ譮©. „  ўл Ё б ¬Ё §­ ҐвҐ: §  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¤ў ¤ж вм «Ґв ­Ґ Ўл«® ­Ё ®¤­®Ј®
­Ґбз бв­®Ј® б«гз п ¤ ¦Ґ ­  Є®б¬ЁзҐбЄ®¬ ва ­бЇ®авҐ. Ќ  ‡Ґ¬«Ґ «о¤Ё г¬Ёа ов
«Ёим ў Ї®б⥫пе... ќв® ­Ґа®¬ ­вЁз­®, ­® нв® в Є.
џ, б®Ўб⢥­­®, е®вҐ« а ббЄ § вм ў ¬ ® џ­ҐЄҐ Љ®ў «мбЄ®¬. ‘«ли «Ё ®
в Є®¬? ‚л ¤г¬ ҐвҐ - п ® Љ®ў «мбЄ®¬ Ё§ ‚«®ж« ўЄ , зв® а Ў®в Ґв ­ 
 ўв®¬ вЁзҐбЄ®© д ЎаЁЄҐ ЇЁйҐў®Ј® ЎҐ«Є ? ЌҐв, ­Ґ ® ­Ґ¬. ‚Їа®зҐ¬, б।Ё Ї®«пЄ®ў
Љ®ў «мбЄЁе е®вм Їаг¤ Їаг¤Ё, Є Є г  ­Ј«Ёз ­ ‘¬Ёв®ў,   г агббЄЁе Љг§­Ґж®ўле. џ
е®зг а ббЄ § вм ® ¬®Ґ¬ ¤агЈҐ џ­ҐЄҐ Љ®ў «мбЄ®¬, ЇҐаҐў®¤зЁЄҐ, Є®в®ал© а Ў®в Ґв
­  д ЎаЁЄҐ Ё­д®а¬ жЁЁ. „агЈ®Ј® Љ®ў «мбЄ®Ј® в ¬ ­Ґв - ­  в ЄЁе д ЎаЁЄ е
ў®®ЎйҐ ­Ґ¬­®Ј® а Ў®в­ЁЄ®ў, ¤  Ё д ЎаЁЄ  Ё­д®а¬ жЁЁ ў Џ®«миҐ ®¤­ . Ѓ®«миЁҐ
Ј®бг¤ абвў  Ё¬Ґов ў б®бв ўҐ Ґ¤Ё­®© Ј®бг¤ аб⢥­­®© Ё­д®а¬ жЁ®­­®© бҐвЁ Ї®
­ҐбЄ®«мЄг в ЄЁе д ЎаЁЄ, ᮥ¤Ё­Ґ­­ле б бҐвмо ¬Ґ¦¤г­ а®¤­®©,   ­ ¬ ¤®бв в®з­®
Ё ®¤­®©. ‡¤Ґбм б«Ґ¤®ў «® Ўл бЄ § вм, Є Є Ј®ў®апв ў ¬ вҐ¬ вЁЄҐ: ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё
¤®бв в®з­®. „®бв в®з­® Ї®в®¬г, зв® ¬л а §ўЁў Ґ¬ в®«мЄ® ­ҐЄ®в®алҐ ®ва б«Ё
Їа®¬ли«Ґ­­®бвЁ - ў гб«®ўЁпе вҐб­®Ј® ¬Ґ¦¤г­ а®¤­®Ј® б®ваг¤­ЁзҐбвў  нв®
­ ЁЎ®«ҐҐ а §г¬­®,   ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®, зв®Ўл ­Ґ ¤®ЇгбвЁвм ¤гЎ«Ёа®ў ­Ёп ­ гз­ле
Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё© Ё Їа®¬ли«Ґ­­ле а §а Ў®в®Є. ‚Ґбм ¬Ёа бва ¤ Ґв ®в ­Ґ¤®бв вЄ 
бЇҐжЁ «Ёбв®ў, Ё, ­Ґб¬®вап ­   ўв®¬ вЁ§ жЁо г¬б⢥­­®© а Ў®вл -   Єв® §­ Ґв,
¬®¦Ґв Ўлвм, Ё¬Ґ­­® Ї®н⮬г - Є®«ЁзҐбвў® вॡгойЁе аҐиҐ­Ёп ­ гз­ле Ё
вҐе­ЁзҐбЄЁе Їа®Ў«Ґ¬ а бвҐв §­ зЁвҐ«м­® ᪮॥, ­Ґ¦Ґ«Ё Є ¤ал бЇҐжЁ «Ёбв®ў.
Љ ¦¤л© гзҐ­л© Ё«Ё Є®­бвагЄв®а, аҐи п 㦥 бгйҐбвўгойЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л, ᮧ¤ Ґв
ўв஥ Ў®«миҐ ­®ўле. ‚ в Є®© бЁвг жЁЁ Ј®бг¤ абвў®, Є®в®а®Ґ Ї®§ў®«Ёв бў®Ё¬
бЇҐжЁ «Ёбв ¬ ¤гЎ«Ёа®ў вм 㦥 Їа®¤Ґ« ­­лҐ Ј¤Ґ-«ЁЎ® а Ў®вл, ­Ґ¬Ё­гҐ¬® ®вбв ­Ґв
®в Ў®«ми®Ј® ¬Ёа®ў®Ј® ᥬҐ©бвў . ‚Їа®зҐ¬, нв® зЁб⮠⥮аҐвЁзҐбЄЁҐ
а бб㦤Ґ­Ёп: ўбҐ бва ­л а ў­® § Ё­вҐаҐб®ў ­л ў Їа®ЈаҐбᥠЁ ¤Ґ« ов ўбҐ
ў®§¬®¦­®Ґ, зв®Ўл ®Ў¬Ґ­Ёў вмбп १г«мв в ¬Ё бў®Ёе Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё©.
’ Є ў®в, џ­ҐЄ Љ®ў «мбЄЁ© - ¤Ґ¦га­л© ᬥ­л ­  в Є®© д ЎаЁЄҐ Ё­д®а¬ жЁЁ.
„Ґ¦га­ле в ¬ ¤ў®Ґ, ­®, ­  ¬®© ў§Ј«п¤, в ¬ Ё ®¤­®¬г ¤Ґ« вм ­ҐзҐЈ®. ‚ᥠ⠬
 ўв®¬ вЁ§Ёа®ў ­®. ‚室­®© ®в¤Ґ« бўп§ ­ ­ҐЇ®б।б⢥­­® б
⥫ҐЄ®¬¬г­ЁЄ жЁ®­­®© 業ва «мо, Є®в®а п Ї® ўбҐ¬ Є ­ « ¬ ¤®бв ў«пҐв
Ё­д®а¬ жЁо ¬ иЁ­Ґ. ‡¤Ґбм Їа®Ёб室Ёв ⥬ вЁзҐбЄЁ© а §Ў®а Ё­д®а¬ жЁЁ.
€­вҐаҐбгойЁҐ ­ б б®®ЎйҐ­Ёп ­ Їа ў«повбп ў ®в¤Ґ« ЇҐаҐў®¤®ў, Ј¤Ґ ўбҐ бв вмЁ,
§ ¬ҐвЄЁ, бЇа ўЄЁ ЇҐаҐў®¤пвбп ­  Ї®«мбЄЁ© Ё б®Єа й овбп. ЋаЁЈЁ­ «л Ё¤гв ў
 аеЁў,   аҐдҐа вл ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ЇҐаҐ¤ овбп § Ё­вҐаҐб®ў ­­л¬ гз०¤Ґ­Ёп¬ Ё