Достоевский Федор Михайлович Письма (1866) 1866 272. Д. И. ДОСТОЕВСКОЙ 13 февраля 1866. Петербург 273. А. Е. ВРАНГЕЛЮ 18 февраля 1866. Петербург 274. Я. К. ГРОТУ 14 марта 1866. Петербург 275. M. H. КАТКОВУ 25 апреля 1866. Петербург 276. И. Л. ЯНЫШЕВУ 29 апреля 1866. Петербург 277. А. Е. ВРАНГЕЛЮ 9 мая 1866. Петербург 278. А. В. КОРВИН-КРУКОВСКОЙ Апрель - май 1866. Петербург 279. А. В. КОРВИН-КРУКОВСКОЙ 17 июня 1866. Москва 280. П. А. ИСАЕВУ 22 июня 1866. Москва 281. П. А. ИСАЕВУ 25 июня 1866. Москва 282. П. А. ИСАЕВУ 4 июля 1866. Москва 283. H. A. ЛЮБИМОВУ 8 июля 1866 г. Люблино 284. А. П. МИЛЮКОВУ 10-15 июля 1866. Люблино 285. M. H. КАТКОВУ 19 июля 1866. Люблино 286. П. А. ИСАЕВУ 2 сентября 1866. Москва 287. А. П. МИЛЮКОВУ Конец сентября 1866. Петербург 288. H. A. ЛЮБИМОВУ 2 ноября 1866. Петербург 289. H. A. ЛЮБИМОВУ 3 ноября 1866. Петербург 290. H. A. ЛЮБИМОВУ 16 ноября 1866. Петербург 291. H. A. ЛЮБИМОВУ 9 декабря 1866. Петербург 292. А. Г. СНИТКИНОЙ 9 декабря 1866. Петербург 293. H. A. ЛЮБИМОВУ 13 декабря 1866. Петербург 294. А. Г. СНИТКИНОЙ 29 декабря 1866. Москва 1867 295. А. Г. СНИТКИНОЙ 2 января 1867. Москва 296. M. H. КАТКОВУ 1 февраля 1867. Петербург 297. H. H. СТРАХОВУ 9 февраля 1867. Петербург 298. H. H. СТРАХОВУ 11 февраля 1867. Петербург 299. А. П. и О. А. КАШИНЫМ 13 февраля 1867. Петербург 300. Л. А. и О. А. МИЛЮКОВЫМ 13 февраля 1867. Петербург 301. А. П. МИЛЮКОВУ 13 февраля 1867. Петербург 302. И. М. АЛОНКИНУ 13 апреля 1867. Петербург 303. А. П. СУСЛОВОЙ 23 апреля (5 мая) 1867. Дрезден 304. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 5 (17) мая 1867. Гомбург 305. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 6 (18) мая 1867. Гомбург 306. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 7 (19) мая 1867. Гомбург 307. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 8 (20) мая 1867. Гомбург 308. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 9 (21) мая 1867. Гомбург 309. A. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 10 (22) мая 1867. Гомбург 310. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 11 (23) мая 1867. Гомбург 311. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 12 (24) мая 1867. Гомбург 312. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 13 (25) мая 1867. Гомбург 313. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 14 (26) мая 1867. Гомбург 314. П. А. ИСАЕВУ 19 (31) мая 1867. Дрезден 315. Э. Ф. ДОСТОЕВСКОЙ 1 (13) июня 1867. Дрезден 316. А. Н. СНИТКИНОЙ 9 (21) июля 1867. Баден-Баден 317. А. Н. МАЙКОВУ 16 (28) августа 1867. Женева 318. А. Н. МАЙКОВУ 3 (15) сентября 1867. Женева 319. Э. Ф. ДОСТОЕВСКОЙ 16 (28) сентября 1867. Женева 320. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 23 сентября (5 октября) 1867. Саксон ле Бэн 321. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 24 сентября (6 октября) 1867. Саксон ле Бэн 322. С. А. ИВАНОВОЙ 29 сентября (11 октября) 1867. Женева 323. A. H. МАЙКОВУ 9 (21) октября 1867. Женева 324. П. А. ИСАЕВУ 10 (22) октября 1867. Женева 325. Э. Ф. ДОСТОЕВСКОЙ 11 (23) октября 1867. Женева 326. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 5 (17) ноября 1867. Саксон ле Бэн 327. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 6 (18) ноября 1867. Саксон ле Бэн 328. А. Н. СНИТКИНОЙ 6 (18) декабря 1867. Женева 329. В РЕДАКЦИЮ ЖУРНАЛА "РУССКИЙ ВЕСТНИК" 24 декабря 1867 (5 января 1868). Женева 330. А. Н. МАЙКОВУ 31 декабря 1867 (12 января 1868). Женева ПИСЬМА, ИЗВЕСТНЫЕ В ПЕРЕВОДАХ С ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ 1867 321. С. Д. ЯНОВСКОМУ 28 сентября (10 октября) 1867. Женева С французского: 325. С. Д. ЯНОВСКОМУ 1 (13) - 2 (14) ноября 1867. Женева С французского: 1868 331. А. П. и В. M. ИВАНОВЫМ 1 (13) января 1868. Женева 332. С. А. ИВАНОВОЙ 1 (13) января 1868. Женева 333. В. М., С. А. и М. А. ИВАНОВЫМ 1 (13) февраля 1868. Женева 334. А. Н. МАЙКОВУ 18 февраля (1 марта) 1868. Женева 335. П. А. ИСАЕВУ 19 февраля (2 марта) 1868. Женева 336. А. Н. МАЙКОВУ 20 февраля (3 марта) 1868. Женева 337. В. М. ИВАНОВОЙ 24 февраля (7 марта) 1868. Женева 338. Э. Ф. ДОСТОЕВСКОЙ 26 февраля (9 марта) 1868. Женева 339. А. Н. МАЙКОВУ 2 (14) марта 1868. Женева 340. M. H. КАТКОВУ 3 (15) - 5 (17) марта 1868. Женева 341. А. Н. МАЙКОВУ 21-22 марта (2-3 апреля) 1868. Женева 342. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 23 марта (4 апреля) 1868. Саксон ле Бэн 343. А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ 23 марта (4 апреля) 1868. Саксон ле Бэн 344. С. А. ИВАНОВОЙ 29 марта (10 апреля) 1868. Женева 345. А. Н. МАЙКОВУ 9 (21) апреля 1868. Женева 346. А. Н. МАЙКОВУ 18 (30) мая 1868. Женева 347. П. А. ИСАЕВУ 9 (21) июня 1868. Веве 348. А. Н. МАЙКОВУ 22 июня (4 июля) 1868. Веве 349. С. А. ИВАНОВОЙ 23 июня (5 июля) 1868. Веве 350. А. Н. МАЙКОВУ 21 июля (2 августа) 1868. Веве 351. Э. Ф. ДОСТОЕВСКОЙ 9 (21) августа 1808. Веве 352. РЕДАКТОРУ ОДНОГО ИЗ ИНОСТРАННЫХ ЖУРНАЛОВ Конец августа - начало сентября 1868. Веве Черновое 353. П. А. ИСАЕВУ 22 сентября (4 октября) 1868. Милан 354. С. А. ИВАНОВОЙ 26 октября (7 ноября) 1868. Милан 355. A. H. МАЙКОВУ 26 октября (7 ноября) 1868. Милан 356. Э. Ф. ДОСТОЕВСКОЙ 28 октября (9 ноября) 1868. Милан 357. А. Н. МАЙКОВУ 11 (23) декабря 1868. Флоренция 358. H. H. СТРАХОВУ 12 (24) декабря 1868. Флоренция ПИСЬМА, ИЗВЕСТНЫЕ В ПЕРЕВОДЕ С ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ: ПИСЬМА, ИЗВЕСТНЫЕ В ИНОЯЗЫЧНЫХ ПЕРЕВОДАХ 1867 1868 336. С. Д. ЯНОВСКОМУ 21-22 февраля (4-5 марта) 1868. Женева С французского: 1869 359. Э. Ф. ДОСТОЕВСКОЙ 23 января (4 февраля) 1869. Флоренция 360. С. А. ИВАНОВОЙ 25 января (6 февраля) 1869. Флоренция 361. Э. Ф. ДОСТОЕВСКОЙ 14 (26) февраля 1869. Флоренция 362. H. H. СТРАХОВУ 26 февраля (10 марта) 1869. Флоренция 363. С. А. ИВАНОВОЙ 8 (20) марта 1869. Флоренция 364. H. H. СТРАХОВУ 18 (30) марта 1869. Флоренция 365. H. H. СТРАХОВУ 6 (18) апреля 1869. Флоренция 366. H. H. СТРАХОВУ 29 апреля (11 мая) 1869. Флоренция 367. А. Н. МАЙКОВУ 15 (27) мая 1869. Флоренция 368. В. И. ВЕСЕЛОВСКОМУ 14 (26) августа 1869. Дрезден 369. А. Н. МАЙКОВУ 14 (26) августа 1869. Дрезден 370. H. H. СТРАХОВУ 14 (26) августа 1869. Дрезден 371. С. А. ИВАНОВОЙ 29 августа (10 сентября) 1869. Дрезден 372. A. H. МАЙКОВУ 17 (29) сентября 1869. Дрезден 373. А. Н. МАЙКОВУ 16 (28) октября 1869. Дрезден 374. А. Н. МАЙКОВУ 27 октября (8 ноября) 1869. Дрезден 375. А. Н. МАЙКОВУ 23 ноября (5 декабря) 1869. Дрезден 376. А. Н. МАЙКОВУ 7 (19) декабря 1869. Дрезден 377. П. А. ИСАЕВУ 10 (22) декабря 1869. Дрезден 378. А. Н. МАЙКОВУ 10 (22) декабря 1869. Дрезден Черновое 379. С. А. ИВАНОВОЙ 14 (26) декабря 1869. Дрезден 380. А. М. ДОСТОЕВСКОМУ 16 (28) декабря 1869. Дрезден
285. M. H. КАТКОВУ 19 июля 1866. Люблино Многоуважаемый Михаил Никифорович,
Я просмотрел корректуру и два-три слова, неразобранные в рукописи, восстановил.
Что же касается до переделок и выпусков, сделанных Вами, то некоторые из них, как замечаю теперь, конечно, необходимы, но других выпусков (в конце) мне жалко. Впрочем, будь по-Вашему! Вам, как судье литературному, я вполне верю, - тем более, что сам имею странное свойство: написав что-нибудь, совершенно теряю возможность критически отнестись к тому, что написал, на некоторое время, по крайней мере. Впрочем, об одном бы выпуске попросил Вас, на странице 786 (отметил на полях карандашом NВ) - нельзя ли восстановить? Тут ясно для читателя, что если он говорит: я счастлиlt;вgt;, то уж, конечно, не потому, что любуется своим поведением. Впрочем, если нельзя, то нечего делать.
Примите уверение самого искреннего уважения.
Вам преданный Федор Достоевский.
19 июля/66.
Р. S. Мне жалко не всех в конце выпусков. Некоторые действительно улучшили это место. Я чувствую уже 20 лет, мучительно, и яснее всех вижу, мой литературный порок: многословность и никак не могу избавиться.
Дlt;остоевскийgt;.