"Джон Апдайк. Стихотворения " - читать интересную книгу автора

ў­®ўм ўв®аЈ Ґвбп ў ЇаЁа®¤г.

ЋбҐ­мо ¤ҐаҐўмп ¦Ґ«вҐов -
ЄаҐЇЄЁ© Є«Ґ­, ЈЁЄ®аЁ Ё ¤гЎ
гбвгЇ ов ¤®а®Јг во«мЇ ­®ў®¬г ¤ҐаҐўг,
зҐа­®¬г ®аҐег
Ё жЁЄ ¤ ¬. ‹Ґб  а §а®б«Ёбм
«®§®© ¤ЁЄ®Ј® ўЁ­®Ја ¤  Ё 嬥«п,
а бЄЁ­гўиҐЈ® ­Ґўлб®Єго бҐвм
бў®Ёе ЎҐбЇ®Є®©­ле Є®Ј®вЄ®ў.
‚ ⥯«®¬ ­®пЎаҐ
Ї®«­ п ЇҐаҐЈ­®п «Ґб­ п Ї®зў 
Ї е­Ґв, Є Є Ј­Ёо饥 ¦Ёў®в­®Ґ.

Љ®а®вЄ® Ј®ў®ап, але« п Ў« Ј®¤ вм: ­ҐЎ®,
¬пЈЄ®Ґ ®в ¤л¬ЄЁ Ё Ўг¬ ¦­®-бҐа®Ґ,
¤ ¦Ґ Є®Ј¤  ᢥвЁв б®«­жҐ, Ё ¤®¦¤м
¬пЈЄ® Ї ¤ Ґв ­  Ї«ҐзЁ дҐа¬Ґа®ў,
Ї®Є  ¤ҐвЁ Їа®¤®«¦ ов ЁЈа вм,
Ёе ў®«®б влҐ Ј®«®ўл
бЁпов Є Ї«п¬Ё ¤®¦¤п, Є Є Ї гвЁ­ .
Џ®ўбҐ¬Ґбв­ п а §¬лв®бвм
б¬пЈз Ґв г­л«лҐ Ј®а®¤ ,
«о¤Ё ў Є®в®але а §Ј®ў аЁў ов
㤫Ё­Ґ­­л¬Ё Ј« б­л¬Ё.

‡¤Ґбм Ґбвм ᥪаҐв, Є Є п-в® аЁбЄ®ў ­­ п игвЄ ,
Є®в®аго Ї®¤а §г¬Ґў ов Ј« § ,
Ї «мжл, ¦Ёў®вл -
гвҐиЁвҐ«м­л© ¦Ёа, Є®в®ал© ў§п«Ё Їаאַ
б® бЄ®в®Ў®©­Ё Ё Ї®¤ўҐбЁ«Ё ¤«п в®Ј®,
зв®Ў Ј ЁзЄЁ Є«Ґў «Ё ҐЈ® Ї®¤ § йЁв®© еў®Ё,
Ј¤Ґ 襫ге  ®в бҐ¬п­ Ї®¤б®«­ге 
Ё бЁ¬ў®«л Ї жЁдЁЄ Ё§ ЇвЁзмЁе « Ї Ёбв®Їв «Ё
б­ҐЈ, Ґ¤ў  бЄалў ойЁ© бв «м­го §Ґ«Ґ­м ва ўл.

џ §­ « в®в ᥪаҐв Є®Ј¤ -в®, ­® § Ўл«.
ђЁбЄ®ў ­­л© ᥪаҐв - ®­ ўбв Ґв ЇҐаҐ¤® ¬­®©,
б«®ў­® ЇаЁбв «м­л© ў§Ј«п¤ б®Ў ЄЁ, «оЎпйЁ©,
­® б¬г饭­л©. Љ®Ј¤  е®«®¤­ п
Ё зҐа­ п §Ё¬  бЁ¤Ёв
­  Ја ­Ёв­ле е®«¬ е Ѓ®бв®­ , ў ”Ё««Ё,
Ў а ев пбм ¬Ґ¦ ¤ўге § Јап§­Ґ­­ле ४,
⥭м ⥯«  ЇаЁ¦Ё¬ Ґвбп Є б⥭Ґ
Ё ­  楬Ґ­вҐ § ЇҐз в«Ґў Ґв бў®© Ї®жҐ«г©.

ЃлўиЁ© Ў бЄҐвЎ®«Ёбв

ЏҐа« ЂўҐ­о Їа®е®¤Ёв ¬Ё¬® б।­Ґ© иЄ®«л,
Џ®в®¬ бў®а зЁў Ґв Ї® Їгвп¬ ва ¬ў ©­л¬