"Джин Ульф. Звукозапись [NF]" - читать интересную книгу автора

„¦Ё­ “«мд

‡‚“ЉЋ‡ЂЏ€‘њ

ЏҐаҐў®¤ б  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® Ђ.…«мЄ®ў , ћ.Љ®Їж®ў 

----------------------------------------------------------------------------
‘Ў. —г¦ п  Ј®­Ёп - Њ®бЄў , ЋвҐзҐбвў®, 1991, 224 б.
ISBN 5-7072-0006-1
OCR and spellcheck by Andy Kay, 27 January 2002
----------------------------------------------------------------------------

џ а §лбЄ « бў®о Ї« бвЁ­Єг, Є®в®а®© ў« ¤Ґо 㦥 Їпв줥бпв «Ґв, ­® в Є
­ЁЄ®Ј¤  Ё ­Ґ бв ўЁ« ­  Їа®ЁЈа뢠⥫м, Єа®¬Ґ Є Є Їпвм ¬Ё­гв ­ § ¤. Џ®§ў®«мвҐ
®Ўкпб­Ёвм.
‚ ¤Ґвб⢥ - ў ⥠¤®а®ЈЁҐ ¬®Ґ¬г бҐа¤жг г襤訥 ¤­Ё вгаЁбвбЄЁе  ўв®¬®ЎЁ«Ґ©
"”®а¤-Ђ", § Їа殮­­ле «®и ¤м¬Ё ¬®«®з­ле Ў®зҐЄ Ё агз­ле ⥫Ґ¦ҐЄ б ¬®а®¦Ґ­л¬ -
г ¬Ґ­п Ўл« ¤п¤п. Џ® бгвЁ ¤Ґ« , г ¬Ґ­п Ўл«® ­ҐбЄ®«мЄ® ¤п¤мҐў - Ўа в쥢 ¬®ҐЈ®
®вж . Љ Є Ё ®­ б ¬, ўбҐ ®­Ё Ўл«Ё ўлб®ЄЁ¬Ё Ї®«­®ў вл¬Ё «о¤м¬Ё б «Ёж ¬Ё, Є Є
¤ўҐ Є Ї«Ё ў®¤л Ї®е®¦Ё¬Ё (Є Є Ё ¬®Ґ) ­  «Ёж® бў®ҐЈ® ®вж , «Ґб®Їа®¬ли«Ґ­­ЁЄ  Ё
бЇҐЄг«п­в  §Ґ¬Ґ«м­л¬Ё гз бвЄ ¬Ё, Ї®бва®ЁўиҐЈ® нв®в ¤®¬ ў ўЁЄв®аЁ ­бЄ®¬ бвЁ«Ґ
¤«п бў®Ґ© ¦Ґ­л.
Ќ® Ё¬Ґ­­® нв®в ¤п¤п, ¬®© ¤п¤п ЃЁ««, з쥩 Ўл«  нв  Ї« бвЁ­Є  (Ї®¤а®Ў­®бвЁ
п ®Ўкпб­о), Ўл« ­ ЁЎ®«ҐҐ Ў«Ё§®Є ¬­Ґ. Ѓг¤гзЁ бв аиЁ¬, ®­ д®а¬ «м­® зЁб«Ё«бп
Ј« ў®© ᥬмЁ, в Є Є Є ¬®© ¤Ґ¤ 㬥а зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв Ї®б«Ґ ¬®ҐЈ® ஦¤Ґ­Ёп.
Ћ­ Ўл« §­ ¬Ґ­Ёв бў®Ё¬ ЇаЁбва бвЁҐ¬ Є ЇЁўг Ё ᥩз б п Ї®¤®§аҐў о, зв® Ў®«миго
з бвм ўаҐ¬Ґ­Ё ®­ Ўл« "­ ўҐбҐ«Ґ", нв®в в®«бвл© (Є Є Ўл § аҐўҐ« ®­, Ґб«Ё Ўл
гўЁ¤ « ᥩз б в «Ёо бў®ҐЈ® ¬ «Ґ­мЄ®Ј® Ї«Ґ¬п­­ЁЄ ), Єа б­®«Ёжл© ¤®Ўа®¤ги­л©
祫®ўҐЄ, Є®в®а®Ј® ­ЁЄв® Ё§ ­ б (Ї®бЄ®«мЄг ॡҐ­®Є ¬Ј­®ўҐ­­® § ¬Ґз Ґв
®в­®иҐ­Ёп ¬Ґ¦¤г «о¤м¬Ё) ­Ґ ў®бЇаЁ­Ё¬ « ўЇ®«­Ґ бҐа쥧­®.
’® ®б®Ў®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ Ё¬Ґ­­® нв®в Ё§ ¬®Ёе „п¤мҐў § ­Ё¬ « ў ¬®Ґ¬
ᮧ­ ­ЁЁ, ®Ўкпб­Ёвм Ўл«® ­Ґб«®¦­®. Ѓг¤гзЁ ¬®«®¦Ґ, 祬 ¬­®ЈЁҐ ўбҐ ҐйҐ
Їа®¤®«¦ ойЁҐ а Ў®в вм «о¤Ё, ®­, Є Є Ј®ў®аЁ«Ё, ўл襫 ў ®вбв ўЄг, Ё Ї®н⮬г п
Ј®а §¤® Ў®«миҐ ®Ўй «бп б ­Ё¬, 祬 б ®бв «м­л¬Ё з«Ґ­ ¬Ё ᥬмЁ. €, ­Ґб¬®вап ­ 
в®, зв® ®­ Ўл« ў ­ҐЄ®в®а®¬ தҐ ЇаҐ¤¬Ґв®¬ ­ б¬ҐиҐЄ, п ­Ґ¬­®Ј® Ў®п«бп ҐЈ®,
Ї®¤®Ў­® ⮬г, Є Є ॡҐ­®Є Ў®Ёвбп паЄ® § ЈаЁ¬Ёа®ў ­­®Ј®, иг¬­®Ј® жЁаЄ®ў®Ј®
Є«®г­ ; нв® ®Ўкпб­п«®бм, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, Є Є®©-­ЁЎг¤м Їмп­®© ўл室Є®© б ҐЈ®
бв®а®­л, бўЁ¤ҐвҐ«Ґ¬ Є®в®а®© п бв « ў а ­­Ґ¬ ¤Ґвб⢥ Ё ­Ґ Ї®­п«, ў 祬 ¤Ґ«®.
‚ в® ¦Ґ б ¬®Ґ ўаҐ¬п п «оЎЁ« ҐЈ®, Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, ¬®Ј г⢥ত вм, зв® «оЎ«о,
в Є Є Є ®­ Ўл« йҐ¤а ­  ¬Ґ«ЄЁҐ Ї®¤ аЄЁ Ё з бв® б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬ а §Ј®ў аЁў «
б® ¬­®©, Є®Ј¤  ўбҐ ®бв «м­лҐ Ўл«Ё "б«ЁиЄ®¬ § ­пвл".
ЏаЁзЁ­г, Ё§-§  Є®в®а®© ¬®© ¤п¤п ®ЎҐй « ¬­Ґ Ї®¤ а®Є, п 㦥 § Ўл«. ќв® ­Ґ
Ўл« ¬®© ¤Ґ­м ஦¤Ґ­Ёп Ё«Ё ђ®¦¤Ґбвў®: п ¤® бЁе Ї®а ¦Ёў® ЇаҐ¤бв ў«по ᥡҐ
¦ аЄЁҐ Їл«м­лҐ г«Ёжл, Ї® бв®а®­ ¬ Є®в®але Є«Ґ­л ­ҐЇ®¤ўЁ¦­® ᢥᨫЁ бў®Ё
Ї®¦ге«лҐ «Ёбвмп. Ќ® в Є®Ґ ®ЎҐй ­ЁҐ ®­ ¤ «, Ё г ¬Ґ­п ­Ґ Ўл«® ­Ё ¬ «Ґ©иЁе
Є®«ҐЎ ­Ё© ®в­®бЁвҐ«м­® в®Ј®, зв® п е®зг.
ЌҐ 饭Є  Є®««Ё, Є Є г ¬ «ли  ’ аЄЁ­Јв®­ , Ё ¤ ¦Ґ ­Ґ ўҐ«®бЁЇҐ¤ (г ¬Ґ­п ®­
㦥 Ўл«). ЌҐв, п е®вҐ« (Є Є ᮢ६Ґ­­® нв® §ўгзЁв ᥩз б) §ўгЄ®§ ЇЁбм. ЌҐ
Є Єго-в® Є®­ЄаҐв­го § ЇЁбм, е®вп Ґб«Ё Ўл п ¬®Ј ўлЎЁа вм, в® ЇаҐ¤Ї®зҐ«,
­ ўҐа­®Ґ, Є Є®©-­ЁЎг¤м Ї®Їг«па­л© ў в® ўаҐ¬п Є®¬Ґ¤Ё©­л© ¬®­®«®Ј Ё«Ё ў®Ґ­­л©