"Энн Тайлер. Лестница лет " - читать интересную книгу автора

что Делия - домохозяйка, которую дома ждет ребенок. Забавно, но дети Делии
давно переросли питание для малышей. Предположение, что у нее есть настолько
маленький ребенок, польстило ей. Она не стала объяснять, что шпинат нужен
для мятно-горохового супа, и вместо него выбрала банку куриного паштета.
- О! - воскликнул Эдриан, проходя мимо нее. - Консомс! Я собирался его
взять.
И кинул ей в тележку жестяную банку с гладкой белой этикеткой - модная
марка. Потом пошел дальше, сунув руки в задние карманы. Это напомнило Делии
ее первого кавалера, точнее, ее единственного кавалера, не считая мужа. В
Уилле Бритте была та же угловатость, которая иногда казалась грацией, а
иногда - неуклюжестью, и он так же выгибал за спиной локти, словно острые
крылья, и уши у него тоже немного оттопыривались. Было приятно, что у
Эдриана уши чуть торчат. Делия не доверяла мужчинам, которые слишком хороши
собой.
В конце прохода они посмотрели в обоих направлениях, чтобы понять,
откуда в следующий раз выскочит Розмари с ее маленькой и полупустой
корзинкой. Никого не увидев, Делия направила тележку к следующему отделу,
чтобы выбрать салфетки и бумажные полотенца.
- Что? - спросил Эдриан. - Вы собираетесь купить что-то еще!
Да, собиралась. Она купила едва ли половину того, что нужно. Но Делия
его поняла. Чем дольше они будут зависать тут, тем больше вероятность еще
одного столкновения.
- Уходим, - решила Делия и направилась к ближайшей кассе, но Эдриан,
взявшись за тележку, покатил ее к экспресс-кассе. - Один, два, три... -
считала она вслух. - Мы не можем туда пойти, у меня шестнадцать,
семнадцать...
Парень потащил тележку к кассе, обслуживающей покупателей с покупками
не более пятнадцати наименований, и встал позади пожилой женщины, выбравшей
только мешок собачьего корма. Затем начал выкладывать продукты на прилавок.
Ну хорошо. Делия пошарила в сумке, чтобы достать чековую книжку. Пожилая
женщина тем временем отсчитывала мелкие деньги на ладонь кассира. Она
протянула монетку, а затем, найдя нужную, еще одну. К ней прилип кусочек
жевательной резинки, и она с трудом его отковырнула. Эдриан удрученно
вздохнул.
- Я забыла кошачий корм, - посетовала Делия. Не было ни малейшей
надежды, что Эдриан вызовется за ним сходить, она сказала это только для
того, чтобы поддержать разговор и немного его успокоить. - Я посмотрела на
собачий корм и вспомнила, что мы уже практически на выходе. Ну ничего. Я
потом пошлю за ним Рамсэя.
Пожилая покупательница выуживала четвертую монету, приговаривая, что
уверена - у нее есть где-то еще одна.
- Рамсэй! - повторил Эдриан. Потом вздохнул. Нет, на этот раз он
смеялся. - Бьюсь об заклад, вы живете в Роланд-Парке.
- Ну да, живу.
- Я так и знал! В Роланд-Парке у всех вместо имени фамилия.
- И? - спросила она, удивившись. - И что в этом не так?
- Да ничего.
- Это неправда, - сказала Делия. - Я знаю многих людей, которых...
- Не обижайтесь! Я сам живу там же, - сообщил Эдриан. - По чистой
случайности меня не назвали, скажем, Беннингтоном или МакКинни; МакКинни,