"Энн Тайлер. Лестница лет " - читать интересную книгу автора

По сравнению с его женой, подумала Делия, и это сравнение заставило ее
выпрямиться. Она отошла, поспешно пролистывая страницы. Обогнула кровать
(кровать Розмари! С довольно несвежим шелковым покрывалом) и направилась к
шкафу.
- Что я действительно хотела бы знать, - бросила она через плечо, - так
это то, можешь ли ты действительно жить так? Потому что твой журнал такой
особенный, что ли?
- О, но я ведь и не собираюсь совершать прорыв, - ответил Эдриан
спокойно. - Думаю, довольно скоро мне придется закрыться. Переключиться на
что-то новое. Но мне не привыкать. Прежде я издавал бюллетень для игроков в
домашний бейсбол.
Шкаф был полон нарядов Розмари: топов, платьев, брюк, рассортированых
от более коротких к более длинным, - они висели каждый на отдельной вешалке,
а не по нескольку на одной, как у Делии. По словам Эдриана, Розмари оставила
все свои вещи, когда ушла. Она взяла только черную шелковую пижаму, в
которой спала, и узкую черную сумочку. Почему Делию это так волновало? Уже
не в первый раз она, как загипнотизированная, стояла перед шкафом Розмари.
- А перед этим, - продолжал Эдриан, - я выпускал журнал для фанатов
"Мэш".
Молодой человек снова был позади нее.
- На что ты жил все это время? - спросила Делия.
- Ну, Розмари досталось какое-то наследство. Она закрыла дверь шкафа и
обернулась:
- Ты узнал об этом прежде, чем женился?
- Почему ты спрашиваешь?
- Я недавно думала о том, не женился ли на мне Сэм для того, чтобы
заполучить практику моего отца, - ответила она.
Не следовало этого говорить. Эдриан посмотрит и подумает: "Да она
домохозяйка, и локти у нее торчат". Но вместо этого он улыбнулся и сказал:
- Если бы я был на его месте, я бы женился на тебе ради твоих веснушек.
Делия подошла к той стороне кровати, на которой спала Розмари. Она
знала, что эта половина - ее, потому что возле лампы стоял стеклянный
флакончик духов. Она положила статью доктора Эдуотера на прикроватную
тумбочку, а потом, как будто это было совершенно естественно, открыла
маленький комод снизу. Женщина смотрела на маникюрные ножницы, пилки и
бутылочки лака для ногтей.
Как ей подходило имя Розмари! Розмарин - редкое растение с острым
вкусом, почти ядовитое. Если положить его в пищу слишком много, может
показаться, что вы едите нефтепродукт. В этом имени не было ничего пресного,
ничего сдержанного или скучного. Ничего веснушчатого.
Эдриан подошел сзади. Повернул Делию лицом к себе и обнял, и в этот раз
она не отстранилась, а обвила его руками за талию и ответила на поцелуи. Он
поцеловал ее губы, веки и снова губы. Он прошептал:
- Ляг со мной, Делия. Потом зазвонил телефон.
Казалось, что Эдриан его не слышит, он никогда не слышал. И никогда не
отвечал на звонки. С самого начала Эдриан объяснил, что это его теща,
которой зять нравился больше, чем родная дочь, и она все еще пытается свести
их вместе. Делия однажды спросила: "Откуда ты знаешь, что это - не
Розмари?" - а он, пожав плечами, ответил: "Розмари не любит разговаривать по
телефону". И теперь он даже не дернулся, не напрягся - она чувствовала его