"Марк Твен. Жив он или умер?" - читать интересную книгу автора ‚л Ґ Ї®ўҐаЁвҐ, Є Є «ҐЈЄ® Ё г¤ з® Ї®и«Ё г б ¤Ґ« . Џ®Ўа®¤Ёў ¤ў ¤п,
п з « аЁб®ў вм ўЁ««г, 室Ёўигобп ®Єа ЁҐ ®¤®Ј® Ў®«ми®Ј® Ј®а®¤ , - п § ¬ҐвЁ«, зв® ў« ¤Ґ«Ґж ҐҐ бв®Ёв ўҐа ¤Ґ ўҐа奣® нв ¦ . Љ Є п Ё ¤г¬ «, ® бЇгбвЁ«бп ўЁ§ Ї®б¬®ваҐвм. џ а Ў®в « Ўлбва®, бв а пбм, зв®Ўл ® Ґ б®бЄгзЁ«бп. ‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬ҐЁ ® Ё§¤ ў « ®¤®ЎаЁвҐ«млҐ ў®§Ј« бл, Ї®в®¬ з « ў®бв®аЈ вмбп ¬®Ё¬ аЁбгЄ®¬ Ё § пўЁ«, зв® п бв®пйЁ© ¬ бвҐа. џ ®в«®¦Ё« ў бв®а®г ЄЁбвм, ¤®бв « Ё§ бг¬ЄЁ ®¤Ё Ё§ нвў ЊЁ««Ґ, Ї®Є § « Ґ¬г бв®пўиго ў гЈ«г Ї®¤ЇЁбм Ё б Ј®а¤®бвмо Їа®Ё§Ґб: - Ќ ¤Ґобм, ўл г§ ҐвҐ нв®? Ћ - ¬®© гзЁвҐ«м. ЌҐ г¤ЁўЁвҐ«м®, зв® п § о бў®Ґ ¤Ґ«®! ‚« ¤Ґ«Ґж ўЁ««л б¬г饮 ¬®«з «. џ б Јагбвмо § ¬ҐвЁ«: - “¦ Ґ е®вЁвҐ «Ё ўл бЄ § вм, зв® ў ¬ Ґ§ Є®¬ Ї®¤ЇЁбм ”а бг ЊЁ««Ґ? ђ §г¬ҐҐвбп, Ґ¬г Ўл« Ґ§ Є®¬ нв Ї®¤ЇЁбм, ® ® ўбҐ а ў® ЇаҐЁбЇ®«Ё«бп Ј«гЎ®з ©иҐ© Ў« Ј®¤ а®бвЁ - § в®, зв® п ҐЈ® в Є «ҐЈЄ® ўлўҐ« Ё§ § ва㤨⥫쮣® Ї®«®¦ҐЁп, Ё бЄ § «: - „ зв® ўл! ђ §г¬ҐҐвбп, нв® ЊЁ««Ґ! ЌҐ Ї®Ё¬ о, Є Є п ба §г Ґ § ¬ҐвЁ«. Љ®Ґз®, п г§ о ҐЈ® Ї®¤ЇЁбм! Џ®в®¬ ® § е®вҐ« ЄгЇЁвм нво¤, ® п § пўЁ«, зв® п е®вм Ё Ґ Ў®Ј в, ®¤ Є® Ґ ¤® в Є®© г¦ б⥯ҐЁ ЎҐ¤Ґ. ‚ Є®жҐ Є®ж®ў п ўбҐ ¦Ґ гбвгЇЁ« Ґ¬г аЁбг®Є § ў®бҐ¬мб®в да Є®ў. - ‚®бҐ¬мб®в да Є®ў! - „ . ЊЁ««Ґ Їа®¬Ґп« Ўл ҐЈ® бўЁго ®вЎЁўго. „ , п Ї®«гзЁ« ў®бҐ¬мб®в да Є®ў § нвг ЎҐ§¤Ґ«Єг. ’ҐЇҐам п б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬ ®вЄгЇЁ« Ўл ҐҐ § ў®бҐ¬м¤Ґбпв влбпз. Ќ® ⥠ўаҐ¬Ґ ¤ ў® Їа®и«Ё... џ ®зҐм ¬Ё«® Ё§®Ўа §Ё« ¤®¬ в®Ј® 祫®ўҐЄ Ё е®вҐ« Ўл«® Ї®Їа®бЁвм § бў®© аЁбг®Є ¤Ґбпвм да Є®ў. Ћ¤ Є® Ї®н⮬г п Їа®¤ « ҐҐ § бв®. ‚®бҐ¬мб®в да Є®ў п вгв ¦Ґ, Ё§ нв®Ј® б ¬®Ј® Ј®а®¤ , ®в®б« « ЊЁ««Ґ Ё б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґм ®вЇа ўЁ«бп ¤ «миҐ. ’ҐЇҐам п г¦ Ў®«миҐ Ґ 室Ё« ЇҐиЄ®¬. џ Ґ§¤Ё«. ‘ вҐе Ї®а п ўбҐ ўаҐ¬п Ґ§¤Ё«. Љ ¦¤л© ¤Ґм п Їа®¤ ў « Ї® ®¤®© Є авЁҐ. џ Ё а §г Ґ Їлв «бп Їа®¤ вм ¤ўҐ Є авЁл ў ¤Ґм. џ ўбҐЈ¤ Ј®ў®аЁ« бў®Ґ¬г Ї®ЄгЇ ⥫о: - џ ®зҐм Ј«гЇ® ¤Ґ« о, зв® ў®®ЎйҐ Їа®¤ о Є авЁг ”а бг ЊЁ««Ґ. Ћ Ґ Їа®¦ЁўҐв Ё ваҐе ¬Ґбп楢, Ї®б«Ґ ᬥавЁ ЊЁ««Ґ ҐЈ® Є авЁ Ё § Є ЄЁҐ ¤ҐмЈЁ Ґ ЄгЇЁим. џ ўбпзҐбЄЁ бв а «бп а бЇа®бва пвм нв®в б«ге, зв®Ўл Ї®¤Ј®в®ўЁвм ЇгЎ«ЁЄг Є ЇаҐ¤бв®п饬г б®ЎлвЁо. Ќ и Ї« Їа®¤ ¦Ё Є авЁ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв ¬Ґ, Ё п 楫ЁЄ®¬ бв ў«о ҐЈ® ᥡҐ ў § б«гЈг. џ ЇаҐ¤«®¦Ё« ҐЈ® ў в®в Ї®б«Ґ¤Ё© ўҐзҐа, Є®Ј¤ ¬л ®Ў¤г¬лў «Ё ЇаҐ¤бв®пйго Є ¬Ї Ёо, Ё ўбҐ в஥ аҐиЁ«Ё Є Є б«Ґ¤гҐв ЁбЇлв вм ҐЈ®, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 § ¬Ґпвм ¤агЈЁ¬. ‚ᥬ ¬ б®Їгвбвў®ў « г¤ з . џ 室Ё« ЇҐиЄ®¬ в®«мЄ® ¤ў ¤п. Љ«®¤ ⮦Ґ 室Ё« ¤ў ¤п - ¬л ®Ў Ў®п«Ёбм Їа®б« ў«пвм ЊЁ««Ґ б«ЁиЄ®¬ Ў«Ё§Є® ®в ¤®¬ . Ђ ЎҐбб®ўҐбвл© еЁваҐж Ё Їа®©¤®е Љ а« - в®в 室Ё« ЇҐиЄ®¬ в®«мЄ® Ї®«¤п, Ї®в®¬ ЇгвҐиҐбвў®ў «, Є Є ЈҐаж®Ј. ‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬ҐЁ ¬л ¤®Ј®ў аЁў «Ёбм б । Єв®а®¬ Є Є®©-ЁЎг¤м Їа®ўЁжЁ «м®© Ј §Ґвл Ё ЇЁб «Ё § ¬ҐвЄг. ‚ нвЁе § ¬ҐвЄ е ЁЄ®Ј¤ Ґ Ј®ў®аЁ«®бм, зв® ¬л ®вЄал«Ё ®ў®Ј® е㤮¦ЁЄ , - ®Ў®а®в, ¬л ¤Ґ« «Ё ўЁ¤, Ўг¤в® ”а бг ЊЁ««Ґ ¤ ў® ўбҐ¬ Ё§ўҐбвҐ. ‚ Ёе Ґ ᮤҐа¦ «®бм ЁЄ ЄЁе Ї®еў «, ўбҐЈ® «Ёим ҐбЄ®«мЄ® б«®ў ® б®бв®пЁЁ §¤®а®ўмп "ўҐ«ЁЄ®Ј® ¬ бвҐа ", - Ї®а®о ў Ёе ЇаҐ®Ў« ¤ « ¤Ґ¦¤ , Ї®а®о ЇҐз «м, ® ўбҐЈ¤ ¬Ґ¦¤г бва®Є згўбвў®ў «®бм, зв® ¬л ®Ї б Ґ¬бп б ¬®Ј® ег¤иҐЈ®. ‚ᥠнвЁ § ¬ҐвЄЁ ¬л |
|
|