"Марк Твен. Басня" - читать интересную книгу автора

’ўҐ­ Њ аЄ

Ѓ б­п


---------------------------------------------------------------------
Њ аЄ ’ўҐ­. ‘®Ўа. б®з. ў 8 ⮬ е. ’®¬ 7. - Њ.: Џа ў¤ , 1980
ЏҐаҐў®¤ ќ.Ѓ®а®ўЁЄ 
OCR & SpellCheck: Zmiy ([email protected]), 17 ¬ ав  2003 Ј®¤ 
---------------------------------------------------------------------


Ћ¤Ё­ е㤮¦­ЁЄ, ­ ЇЁб ўиЁ© ­ҐЎ®«миго, ­® ®зҐ­м Єа бЁўго Є авЁ­г, аҐиЁ«
в Є Ї®ўҐбЁвм ҐҐ, зв®Ўл ®­  ®ва ¦ « бм ў §ҐаЄ «Ґ.
- Љ®Ј¤  ўЁ¤Ёим ҐҐ ў §ҐаЄ «Ґ, - бЄ § « ®­, - нв® гЈ«гЎ«пҐв ЇҐабЇҐЄвЁўг Ё
б¬пЈз Ґв Є®«®аЁв. Џ®-¬®Ґ¬г, Є авЁ­  бв ­®ўЁвбп ­ ¬­®Ј® ЇаЁпв­ҐҐ.
ЋЎ® ўбҐ¬ н⮬ а ббЄ § « §ўҐап¬ - ®ЎЁв вҐ«п¬ «Ґб  - ¤®¬ и­Ё© Є®в,
Є®в®ал© ўбҐЈ¤  ЇаЁў®¤Ё« Ёе ў ў®беЁйҐ­ЁҐ бў®Ґ© ®Ўа §®ў ­­®бвмо Ё
г⮭祭­®бвмо, бў®Ґ© г¤ЁўЁвҐ«м­®© Ў« Ј®ў®бЇЁв ­­®бвмо Ё ўлб®Є®© Єг«мвга®©.
Ћ­ ¬®Ј Ї®ўҐ¤ вм ® в ЄЁе ўҐй е, ® Є®в®але Ё ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ­Ґ Ё¬Ґ«Ё
®бв «м­лҐ §ўҐаЁ. „  Ё Ї®б«Ґ ҐЈ® а ббЄ §®ў ®­Ё з бв® ­Ґ ¬®Ј«Ё Ї®ўҐаЁвм ўбҐ¬г
¤® Є®­ж .
“б«ли ў ®в Є®в  в Єго ­®ў®бвм, ®ЎЁв вҐ«Ё «Ґб  ЇаЁи«Ё ў бва и­®Ґ
ў®«­Ґ­ЁҐ. Ћ­Ё § блЇ «Ё ҐЈ® ў®Їа®б ¬Ё, вॡгп, зв®Ўл Є®в а ббЄ § « Ё¬ ўбҐ
Ї®¤а®Ў­®. Ћб®ЎҐ­­® Ёе Ё­вҐаҐб®ў «®, зв® в Є®Ґ Є авЁ­ .
- ‚Ё¤ЁвҐ «Ё, - бЄ § « Є®в, - Є авЁ­  нв® в Є п Ї«®бЄ п ивгЄ . Ќг ¤®
в®Ј® Ї«®бЄ п, зв® ®в ­ҐҐ ¬®¦­® ЇаЁ©вЁ ў ў®бв®аЈ. € Є ⮬㠦Ґ ®­  ®зҐ­м
Єа бЁў !
’гв г¦ «оЎ®Їлвбвў® г §ўҐаҐ© а §Ј®аҐ«®бм ¤® ЇаҐ¤Ґ« , Ё ®­Ё § пўЁ«Ё, зв®
Ј®в®ўл Ї®¦Ґавў®ў вм 祬 гЈ®¤­®, «Ёим Ўл гўЁ¤Ґвм в®, зв® Є®в ­ §лў «
Є авЁ­®©.
- —в® ¦Ґ, ®¤­ Є®, ¤Ґ« Ґв ҐҐ в Є®© Єа бЁў®©? - бЇа®бЁ« ¬Ґ¤ўҐ¤м.
- …Ґ г¤ЁўЁвҐ«м­ п Єа б®в , - ®вўҐвЁ« Є®в.
ќв® ЇаЁўҐ«® Ёе ў ҐйҐ Ў®«миЁ© ў®бв®аЈ Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п § а®­Ё«® ў ­Ёе
Ё§ўҐбв­®Ґ ᮬ­Ґ­ЁҐ. ‹оЎ®Їлвбвў® §ўҐаҐ© ­Ґ §­ Ґв Ја ­Ёж.
- Ђ зв® в Є®Ґ §ҐаЄ «®? - Ї®Ё­вҐаҐб®ў « бм Є®а®ў .
- „  Їа®бв® ¤ла  ў б⥭Ґ, - ®Ўкпб­Ё« Є®в. - ‚л Ј«п¤ЁвҐ ў ­ҐҐ Ё ўЁ¤ЁвҐ ў
­Ґ© Є авЁ­г. € бв®«мЄ® ў нв®© Є авЁ­Ґ Ё§пйҐбвў , ®з а®ў ­Ёп Ё ­ҐЎҐб­®©
Їа®§а з­®бвЁ, в Є ў¤®е­®ў«пҐв ®­  ў б бў®Ґ© ­Ґў®®Ўа §Ё¬®© Єа б®в®©, зв® г
ў б ­ зЁ­ Ґв Єаг¦Ёвмбп Ј®«®ў . € ўл Ў«Ё§ЄЁ Є ®Ў¬®а®з­®¬г б®бв®п­Ёо.
ЌҐ®¦Ё¤ ­­® ®бҐ«, Є®в®ал© ¤® нв®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё ­Ґ Їа®Ё§­Ґб ­Ё б«®ў ,
§ бв ўЁ« бў®Ёе б®Ўа в쥢 § ¤г¬ вмбп.
- Ља б®вл, Ї®¤®Ў­®© в®©, ® Є®в®а®© а ббЄ §лў Ґв Є®в, ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
бгйҐбвў®ў «®, - Ё§аҐЄ ®­, - ¤ , ўҐа®пв­®, ­Ґ бгйҐбвўгҐв Ё ᥩз б. € в®в
д Єв, зв® Є®вг ¤«п ®ЇЁб ­Ёп нв®© Єа б®вл ЇаЁи«®бм ЇаЁЎҐЈ­гвм Є в Є®¬г
Є®«ЁзҐбвўг ­ҐЇ®¬Ґа­® ¤«Ё­­ле нЇЁвҐв®ў, ­ ў®¤Ёв ­  Ї®¤®§аҐ­Ёп.
ЌҐваг¤­® Ўл«® § ¬ҐвЁвм, зв® аҐзм ®б«  Їа®Ё§ўҐ«  ­  §ўҐаҐ© Ё§ўҐбв­®Ґ
ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, Ё Є®в г¤ «Ё«бп, ®бЄ®аЎ«Ґ­­л© ¤® Ј«гЎЁ­л ¤гиЁ. ЌҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ©
а §Ј®ў®а®ў ­  нвг ⥬㠢 «Ґбг ­Ґ Ўл«®, ­® «оЎ®Їлвбвў®, Є®в®а®Ґ Їа®¤®«¦ «®
в«Ґвм, ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ўбЇле­г«® б ­®ў®© бЁ«®©, Ё §ўҐаЁ бв «Ё гЇаҐЄ вм ®б«  ў