"Гарри Тартлдав. Тьма надвигается ("Тьма" #1)" - читать интересную книгу автора

позолоченной чаши на комоде коричный леденец и бросила в рот. - Ну так что
мне делать?
Бауска, лишенная преимуществ благородного происхождения, вынуждена была
иногда думать. Размышляя, горничная теребила прядку светлых - но все же не
таких, как у самой Красты, - волос.
- Брючный костюм покажет вашу солидарность с Елгавой и до некоторой
степени с Фортвегом, хотя в этой стране каунианское население потеряло
власть...
Краста фыркнула.
- Эти фортвежские кауниане наводят на меня такую скуку бесконечной
болтовней о древности своего рода!
- Их претензии несут в себе зерно истины, сударыня, - заметила Бауска.
- Ну и что? - отозвалась маркиза. - Мне все равно. Скучно.
- Как скажете, сударыня. - Бауска подняла палец. - Но брючный костюм
может оскорбить послов из Лагоаша и с архипелага Сибиу, поскольку их народы
происходят от того же корня, что и альгарвейцы.
- Все они - одна свора варварских псов, ты хочешь сказать, хотя кое-кто
из них сейчас на нашей стороне. - Краста едва удержалась, чтобы не отвесить
служанке оплеуху. - А ты мне так и не сказала, что следует надеть!
- Вы не узнаете, насколько мудро поступили, покуда не попадете во
дворец, - как всегда кротко, отозвалась горничная.
- Это просто нечестно! - Маркиза едва не расплакалась. - Моему брату
никогда не приходится волноваться из-за таких глупостей! За что мне такое
наказание?
- У господина Скарню нет выбора - ему полагается мундир королевской
армии, - ответила Бауска. - Я уверена, Валмиера будет гордиться его верной
службой.
- А я уверена, что не знаю, как мне одеться, а от тебя никакого проку!
Бауска молча склонила голову.
- Пошла вон! - взорвалась Краста, и горничная позорно бежала.
Краста осталась наедине с гардеробом.
- Просто невозможно найти хороших слуг, - бурчала она, снимая с вешалки
серые брюки тонкого сукна и синюю шелковую блузу.
Одевшись, она глянула на себя в зеркале. Увиденное ей не понравилось -
впрочем, угодить маркизе было трудно. Вот бы сбросить пару фунтов и подрасти
на ладонь... и она все равно была бы недовольна, хотя сама Краста полагала
иначе. С неохотой она признала, что синий шелк прекрасно оттеняет столь же
синие глаза. Брюки маркиза препоясала тяжелой цепочкой белого золота и такую
же, но потоньше, застегнула на шее - чтобы та подчеркивала цвет волос.
Краста вздохнула. Придется терпеть.
Спустившись в вестибюль, она приказала подать коляску. Поместье ее
семьи стояло на окраине Приекуле веками, еще с той поры, когда не были
очерчены на картах становые жилы, расходившиеся от источника силы в сердце
города, а потому располагалось в отдалении от них. Хотя даже если бы жила
совсем рядом, маркиза никогда не отправилась бы во дворец общественным
караваном под взглядами каких-нибудь подавальщиц, книгонош и прочей
вульгарной черни.
В коляске она привлекала к себе не меньше взглядов, но они ее не
тревожили: так на них можно было не обращать внмания, что было бы не под
силу в тесноте воздушного дилижанса. Цокали копыта по мостовой. Мимо