"Гарри Тертлдав. Возвышение Криспа (Видессийский цикл, Сага о Криспе I)" - читать интересную книгу авторакубрат не стал на них набрасываться. Он махнул саблей на запад.
- Пойдете с нами, - сказал он по-видесски с гортанным акцентом. - Сейчас же. Отец Криспа задал те вопросы, что вертелись у мальчика в голове: - Куда? Почему? - Куда я тебе велю, человек, привязанный к земле. И потому что я велю. На сей раз всадник махнул саблей угрожающе. В свои девять лет Крисп знал о мире и его жестокости гораздо больше, чем в шесть. И все же он без колебаний бросился к кубрату. Отец схватил его, дернул назад - но было поздно. - Оставь его в покое! - крикнул всаднику Крисп. Тот оскалился, сверкнув в отблесках факела белыми зубами. Сабля взметнулась вверх. Мать Криспа взвизгнула. Но дикарь заколебался. Потом швырнул факел наземь, чуть ли не Криспу в лицо. И вдруг, неожиданно, оскал превратился в ухмылку. Кубрат проговорил что-то на своем языке. Его товарищи возбужденно загомонили, а затем разразились хохотом. Кубрат снова перешел на видесский: - Ха, юный хаган, ты забыл меня? Хорошо, что я тебя вспомнил, иначе ты сегодня стал бы трупом. Откуда у крестьянского мальчишки столько мужества - как у настоящего кубрата? Крисп действительно не узнал всадника, захватившего в плен его семью. Но раз кубрат узнал его , почему бы этим не воспользоваться? - Зачем вы явились? Что вы собираетесь с нами делать? - Увести вас отсюда. - Кочевник оскалился снова. - Видесс заплатил за вас выкуп. Нам придется вас отпустить. - Похоже, у него лично такая перспектива - Выкуп? Слово облетело крестьян, повторяемое сначала недоверчивым шепотом, а потом все громче и громче, пока вся толпа не начала скандировать хором, пьянея от восторга: "Выкуп!". Они плясали вокруг кубратов; былую ненависть и страх смыло мощной волной свободы. Как будто праздник Зимнего солнцеворота чудесным образом свалился с небес весной, подумал Крисп. Вскоре всадники и крестьяне уже чокались деревянными пивными кружками. Бочку вскрывали за бочкой. Ничего не останется на потом? Ну и пусть! Потом их здесь не будет! Крики "Выкуп!" сменились новыми криками: - Домой! Мы возвращаемся домой! Евдокию это совершенно сбило с толку. - Что они все кричат, Крисп? Почему мы возвращаемся домой? Разве мы не дома? - Нет, глупышка, папа и мама говорят о том месте, где наш настоящий дом. - А-а! - Сестренка если и помнила Видесс, то очень смутно. - А какая разница? - Там... - Крисп и сам не мог этого определить после трех лет, прожитых в Кубрате. - Там лучше! - наконец решительно заявил он. Евдокию, похоже, удовлетворил такой ответ. Что же до Криспа, то он сомневался, правда ли это. Его собственные воспоминания о жизни с южной стороны гор тоже были довольно туманны. Кубраты, казалось, так же спешили отделаться от своих видесских пленников, как прежде спешили пригнать их в Кубрат. Евдокия не поспевала, и |
|
|