"Петер Туррини. Все, наконец (Монолог)" - читать интересную книгу автора бв®©зЁўҐҐ ¤Ґ¬®бваЁа®ў « п Ё¬ ЇаЁ¬Ґвл бў®Ґ© бЄ®а®© ЈЁЎҐ«Ё, ⥬
ЎҐ§а §«ЁзҐҐ бв ®ўЁ«бп п ¤«п Ёе Ё ⥬ а ў®¤г襥 зЁ « б ¬ ®в®бЁвмбп Є б®ЎбвўҐл¬ Ў®«Ґ§п¬. € в®Ј¤ п аҐиЁ« Ї®Є®зЁвм б б®Ў®©. 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 (Ћ ўбҐ ҐйҐ ¤Ґа¦Ёв ЇЁбв®«Ґв г ўЁбЄ Ё г«лЎ Ґвбп.) 222 223 224 225 226 227 228 229 230 ‘¬Ґавм ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп, ® ўбҐ Ў«Ё¦Ґ Ё Ў«Ё¦Ґ. Њ®п ЇҐаў п ўбваҐз б Ґ© Їа®ўЁжЁ «м®© Ў®«мЁжҐ, Ё ®¦Ё¤ « ҐҐ ЇаЁе®¤ . Џ®бЄ®«мЄг ® ўбҐ Ґ Ї®пў«п« бм, п ЇаЁп«бп д в §Ёа®ў вм, з « ЇаЁ¤г¬лў вм бў®о ¦Ё§м. € ЇаЁўлзЄҐ ЇаЁ¤г¬лў вм бў®о ¦Ё§м п ®бв «бп ўҐаҐ Ї® ᥣ®¤пиЁ© ¤Ґм. ‚ бў®Ёе д в §Ёпе п бв ®ўЁ«бп ўбҐ Ў®«ҐҐ ¬®ЈгйҐбвўҐл¬ Ё ўЁ¤Ґ« бҐЎп ў а®«Ё Ї®Є®аЁвҐ«п Ј®а Ё ®ЄҐ ®ў, п Їа®Є« ¤лў « ¤®а®Јг бЄў®§м даЁЄ бЄЁҐ ¤¦гЈ«Ё Ё а бЄалў « в ©л ¬®абЄЁе Ј«гЎЁ. ‚ ᥬ ¤ж вм «Ґв п § е®вҐ« бв вм 祬ЇЁ®®¬ ¬Ёа Ї® Їал¦Є ¬ «л¦ е б ва ¬Ї«Ё , ® ўбЄ®аҐ ®вЄ § «бп ®в бў®ҐЈ® Ї« , Ї®бЄ®«мЄг ® ¤Ґ« « Ґў®§¬®¦л¬ Ё§Ўа ЁҐ ¬Ґп Ї Ї®©. џ ўЁ¤Ґ« ᥡп ॢ®«ожЁ®Ґа®¬, ў ®¤®¬ бва®о б Ё§ўҐб⥩訬Ё ॢ®«ожЁ®л¬Ё ў®¦¤п¬Ё, ®¤ Є® ЁЄ Є Ґ ¬®Ј, ¤ Ё Ґ ¦Ґ« «, бўп§лў вм бҐЎп Є ЄЁ¬-«ЁЎ® ¬Ёа®ў®§§аҐЁҐ¬. џ Ї« Ёа®ў « ®Ја Ў«ҐЁп Ў Є®ў, ¬Ґзв « в 楢 вм Ї®¤ Ї «м¬ ¬Ё б ®ЎЁв ⥫мЁж ¬Ё ва®ЇЁзҐбЄЁе ®бва®ў®ў, ® 㦥 ўбЄ®аҐ Ї®¤г¬лў « ® Ї®бваЁ¦ҐЁЁ ў ¬® еЁ. џ е®вҐ« бв вм гЎЁ©жҐ©, ЄЁ««Ґа®¬, Є®в®а®Ј® а §лбЄЁў Ґв €вҐаЇ®«, ®¤ Є® а®«м ¬Ґ¦¤г த®Ј® ¬Ёа®вў®аж бг«Ё« ¬Ґ ҐйҐ Ў®«миго Ё§ўҐбв®бвм. ‚Ё¤п Ї а®зЄг § бвлўиго ў ®ЎкпвЁЁ, п ¦ ¦¤ « Ўлвм б ¬л¬ бва бвл¬ ў«оЎ«Ґл¬. …б«Ё ¦Ґ ўбвгЇ « ў «оЎ®ўго бўп§м, в® ®зҐм бЄ®а® зЁ « згўбвў®ў вм бҐЎп Ї«ҐЁЄ®¬. ‚Ё¤ ЁЈа ойЁе Ё ᬥойЁебп ¤ҐвҐ© ўл§лў « ў® ¬Ґ Ґгв®«Ё¬®Ґ ¦Ґ« ЁҐ бв вм ®в殬, ® Є®Ј¤ г б б ¦Ґ®© தЁ«бп бл, п бв « § ўЁ¤®ў вм «оЎ®¬г, Єв® Ўл« бў®Ў®¤Ґ ®в впЈ®в ᥬҐ©®© ¦Ё§Ё. Њлб«Ґ® п а ббл« « Ї® Ї®з⥠Ў®¬Ўл ў Є®ўҐав е, ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ¬Ґзв « ® б« ўҐ в®Ј®, Єв® б㬥« Ўл а §®Ў« зЁвм ЇаҐбвгЇЁЄ . ‚ᥠў ¬®Ґ© ¦Ё§Ё Ўл«® Ё««о§®а®, ॠ«Ґ в®«мЄ® нв®в ЇЁбв®«Ґв г ¬®ҐЈ® ўЁбЄ . (Џа®¤®«¦ Ґв бзЁв вм, ¦Ёў®, гЎлбвапп ⥬Ї.) 1 |
|
|