"Петер Туррини. Все, наконец (Монолог)" - читать интересную книгу автора

10
440
‘ ¬®Ґ бЄўҐа­®Ґ -- Ї®вҐапвм §гЎл. Љ®Ј¤  ®­Ё ­ зЁ­ ов и в вмбп, ўбҐ
вҐапҐв гбв®©зЁў®бвм. € ўбҐ Ј« §Ґов ­  вў®Ё §гЎл. „ ¦Ґ в®в, Єв® ­ ¬ҐаҐ­­®
®вў®¤Ёв ў§Ј«п¤, ᬮваЁв ­  «®Ў Ё«Ё ­  ¤агЈ®Ґ ¬Ґбв®, ­Ґ § Ўлў Ґв ® вў®Ёе
§гЎ е. ’л згўбвўгҐим, зв® б®ўҐа襭­® ўлЎЁв Ё§ Є®«ҐЁ, Ё Їлв Ґимбп ­ ©вЁ
Ї®¤¤Ґа¦Єг г вҐе, Єв®, Є Є вл Ї®¤®§аҐў Ґим, ­ е®¤Ёвбп ў в Є®© ¦Ґ бЁвг жЁЁ. Ћв
ЁбЄгбб⢥­­®© 祫обвЁ - Їап¬ п ¤®а®Ј  Є Єа б­л¬ д®­ ап¬ ЇгЎ«Ёз­ле ¤®¬®ў.
Џа®бвЁвгвЄЁ б®ўҐа襭­® ­Ґ ®Ўа й ов ў­Ё¬ ­Ёп ­  Ё§кп­л Ёе Ј®б⥩. Џа®бвЁвгвЄЁ
-- з㤥б­лҐ ᮧ¤ ­Ёп, ®­Ё ⥡Ґ а ¤л, ЇаЁ¦Ё¬ овбп Є вў®Ё¬ ЎҐ¤а ¬, ЇаЁЄ б овбп
Є ⥡Ґ ЈгЎ ¬Ё, ®­Ё вҐЎп ¦Ґ« ов, Ё ­Ё ®¤­® гதбвў® ў ¬ЁаҐ ­Ґ бЇ®б®Ў­®
Ї®¬Ґи вм Ё¬ § ­Ё¬ вмбп бў®Ё¬ ¤Ґ«®¬. ЌЁ ®¤­  Ў®а®¤ ўЄ  ­Ґ ў бЁ« е ®бв ­®ўЁвм
Ёе, ­ЁЄ Є п блЇм ­Ґ § бв ўЁв Ёе ®вЇап­гвм. Ћ­Ё а бЇ еЁў ов ЇҐаҐ¤ в®Ў®© ўбҐ
бў®Ё ¤ўҐаЁ, - ЇҐаҐ¤­ЁҐ Ё § ¤­ЁҐ, ўҐае­ЁҐ Ё ­Ё¦­ЁҐ, вл Їа®­ЁЄ Ґим ў® ўбҐ
Ў®«ҐҐ Їа®бв®а­лҐ Ї®Є®Ё, ®йгй Ґим ўбҐ Ў®«миго бў®Ў®¤г. ЌҐў ¦­®, зв® вл
Ј®ў®аЁим, Ё ­Ґў ¦­®, зв® Ј®ў®апв ®­Ё, б«®ў  вҐапов бў®Ґ §­ зҐ­ЁҐ, ўбҐ ў®ЄагЈ
§ ¬Ёа Ґв. Љ Є®Ґ-в® ўаҐ¬п п Ї®бҐй « ЇбЁеЁ ваЁзҐбЄго Є«Ё­ЁЄг, ­® в ¬ ⥡п
Ї®бв®п­­® ® 祬-в® бЇа иЁў ов.
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
(’ЁиЁ­ .)
Џ®б«Ґ ¬®Ґ© ᬥавЁ б«Ґ¤®ў вҐ«м Ї®Їа®бЁв «Ґз йҐЈ® ЇбЁеЁ ва  ¤ вм
ЇЁб쬥­­®Ґ § Є«о祭ЁҐ. ‚ ­Ґ¬ Ўг¤Ґв ­ ЇЁб ­®, зв® п б­®ў  Ё б­®ў  Їлв «бп
ўбваҐвЁвмбп б ¦Ґ­®© Ё бл­®¬, зв® ЇаҐб«Ґ¤®ў « Ёе, гЈа®¦ п б ¬®гЎЁ©бвў®¬. ‚
н⮬ ­Ґв ­Ё б«®ў  Їа ў¤л. Њ®© бл­ -- ЎҐ§¤ ам,   ¬®п ¦Ґ­  --  «з­ п бв а п
Є аЈ . „«п бў®ҐЈ® ўа з  - ¤  Ё ¤«п Є ¦¤®Ј® ўа з  - п ўбҐЈ¤  ЁЈа «
ЇаЁ¤г¬ ­­го а®«м. ђ ббЄ §лў « Ё¬ ® ваг¤­®¬ ¤Ґвб⢥, ® தЁвҐ«пе, §  Є®в®ал¬Ё
п ­ Ў«о¤ « ў® ўаҐ¬п Ї®«®ў®Ј®  Єв , ® ¬ вҐаЁ, Є®в®а п ¤®«ЈЁҐ Ј®¤л Ў®«Ґ«  Ё
Ўл«  ўл­г¦¤Ґ­  ­®бЁвм Є®абҐв. Ћ ЄаҐбвмп­ е, ¤® Єа®ўЁ Ё§ЎЁў ўиЁе бў®Ёе ¤ҐвҐ©
ЄгбЄ®¬ ЇаЁў®¤­®Ј® ६­п. Ћ б®бҐ¤бЄЁе ¤Ґвпе, Є®в®алҐ § бв ўЁ«Ё ¬Ґ­п ў®вЄ­гвм
б®«®¬Ё­Єг ў «пЈгиЄг Ё ­ ¤гвм ҐҐ. Ћ Ј®¤ е, Їа®ўҐ¤Ґ­­ле ¬­®© ў Ё­вҐа­ вҐ, Ј¤Ґ
¬®Ё ®¤­®Є и­ЁЄЁ бЁб⥬ вЁзҐбЄЁ Ё§¤Ґў «Ёбм ­ ¤® ¬­®©. џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¦Ё« ў
Ё­вҐа­ вҐ Ё ¬®Ґ ¤Ґвбвў® ­Ґ Ўл«® г¦ б­л¬ ­Ё ў Є®Ґ© ¬ҐаҐ. ‚ ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ
ўбҐ Ўл«® § ¬Ґз вҐ«м­® - Їаאַ Є Є ­  Є авЁ­ЄҐ. „ҐвЁ ЁЈа ов ў б ¤г, ¤Ґ¤гиЄ 
а бЄгаЁў Ґв вагЎЄг, ¬ вм ўл­®бЁв Ё§ ¤®¬  ¬®«®¤®Ґ ўЁ­®,   ®вҐж бЇҐиЁв ®вўҐбвЁ
«®и ¤Ґ© ў Є®­ои­о. џ а ббЄ §лў « ® ⮬, Є Є ­ з « бм ¬®п ¦Ё§­м ў Ј®а®¤Ґ, ®
блале ¬ҐЎ«Ёа®ў ­­ле Є®¬­ в е Ё б ¤Ёбв е-б®б«г¦Ёўж е. ЋЇЁблў « б業л бў®Ґ©
бгЇа㦥᪮© ¦Ё§­Ё, ¤Ґв «Ё, Є®в®алҐ, Є Є ¬­Ґ Є § «®бм, ¬®Јгв Ї®ва дЁвм Ёе
­Ґ§¤®а®ў®© д ­в §ЁЁ. џ в®з­® §­ «, Є ЄЁҐ Є в бва®дл Ї®Є ¦гвбп Ё¬
гЎҐ¤ЁвҐ«м­л¬Ё. Џ®зҐ¬г п «Ёи о бҐЎп ¦Ё§­Ё? €§-§  ва ЈЁзҐбЄ®Ј® ¤Ґвбвў ? €§-§ 
¦Ґ­л? €«Ё Ё§-§  ¤агЈ®© ¦Ґ­йЁ­л? €§-§  ­ҐЄ®© „®аЁб? €§-§  ЃҐ вл? €§-§  €­ЈЁ?
Ќ® Ї®зҐ¬г нв® ­ҐЇаҐ¬Ґ­­® ¤®«¦­  Ўлвм ¦Ґ­йЁ­ ? Џ®зҐ¬г, ­ ЇаЁ¬Ґа, ­Ґ ४  Ё«Ё