"Иван Сергеевич Тургенев. Лес и степь (Из цикла "Записки охотника")" - читать интересную книгу автора

€ў ­ ‘ҐаЈҐҐўЁз ’гаЈҐ­Ґў

‹Ґб Ё б⥯м

(€§ жЁЄ«  "‡ ЇЁбЄЁ ®е®в­ЁЄ ")


---------------------------------------------------------------------
Љ­ЁЈ : €.‘.’гаЈҐ­Ґў. "‡ ЇЁбЄЁ ®е®в­ЁЄ "
€§¤ вҐ«мбвў® "Ќ а®¤­ п  бўҐв ", ЊЁ­бЄ, 1977
OCR & SpellCheck: Zmiy ([email protected]), 25 ¤ҐЄ Ўап 2001
---------------------------------------------------------------------

...€ Ї®­Ґ¬­®Јг ­ з «® ­ § ¤
…Ј® вп­гвм: ў ¤ҐаҐў­о, ў ⥬­л© б ¤,
ѓ¤Ґ «ЁЇл в Є ®Ја®¬­л, в Є ⥭Ёбвл,
€ « ­¤лиЁ в Є ¤Ґўб⢥­­® ¤гиЁбвл,
ѓ¤Ґ ЄагЈ«лҐ а ЄЁвл ­ ¤ ў®¤®©
‘ Ї«®вЁ­л ­ Є«®­Ё«Ёбм зҐаҐ¤®©,
ѓ¤Ґ вгз­л© ¤гЎ а бвҐв ­ ¤ вгз­®© ­Ёў®©,
ѓ¤Ґ Ї е­Ґв Є®­®ЇҐ«мо ¤  Єа ЇЁў®©...
’г¤ , вг¤ , ў а §¤®«м­лҐ Ї®«п,
ѓ¤Ґ Ў ае в®¬ зҐа­ҐҐвбп §Ґ¬«п,
ѓ¤Ґ ஦м, Єг¤  ­Ё ЄЁ­м⥠ўл Ј« § ¬Ё,
‘вагЁвбп вЁе® ¬пЈЄЁ¬Ё ў®«­ ¬Ё.
€ Ї ¤ Ґв в殮«л© ¦Ґ«вл© «гз
€§-§  Їа®§а з­ле, ЎҐ«ле, ЄагЈ«ле вгз;
’ ¬ е®а®и® . . . . . . . . .
(€§ Ї®н¬л, ЇаҐ¤ ­­®© ᮦ¦Ґ­Ёо)

—Ёв вҐ«о, ¬®¦Ґв Ўлвм, 㦥 ­ бЄгзЁ«Ё ¬®Ё § ЇЁбЄЁ; бЇҐиг гбЇ®Є®Ёвм ҐЈ®
®ЎҐй ­ЁҐ¬ ®Ја ­ЁзЁвмбп ­ ЇҐз в ­­л¬Ё ®валўЄ ¬Ё; ­®, а ббв ў пбм б ­Ё¬, ­Ґ
¬®Јг ­Ґ бЄ § вм ­ҐбЄ®«мЄ® б«®ў ®Ў ®е®вҐ.
Ће®в  б аг¦мҐ¬ Ё б®Ў Є®© ЇаҐЄа б­  б ¬  Ї® ᥡҐ, fur sich, Є Є
Ј®ў аЁў «Ё ў бв аЁ­г; ­®, Ї®«®¦Ё¬, ўл ­Ґ தЁ«Ёбм ®е®в­ЁЄ®¬: ўл ўбҐ-в ЄЁ
«оЎЁвҐ ЇаЁа®¤г; ўл, б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, ­Ґ ¬®¦ҐвҐ ­Ґ § ўЁ¤®ў вм ­ иҐ¬г Ўа вг...
‘«ги ©вҐ.

‡­ ҐвҐ «Ё ўл, ­ ЇаЁ¬Ґа, Є Є®Ґ ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ ўлҐе вм ўҐб­®© ¤® § аЁ? ‚л
ўл室ЁвҐ ­  Єал«мж®... Ќ  ⥬­®-бҐа®¬ ­ҐЎҐ Є®Ґ-Ј¤Ґ ¬ЁЈ ов §ўҐ§¤л; ў« ¦­л©
ўҐвҐа®Є Ё§аҐ¤Є  ­ ЎҐЈ Ґв «ҐЈЄ®© ў®«­®©; б«лиЁвбп ᤥঠ­­л©, ­Ґпб­л© 襯®в
­®зЁ; ¤ҐаҐўмп б« Ў® иг¬пв, ®Ў«ЁвлҐ вҐ­мо. ‚®в Є« ¤гв Є®ўҐа ­  ⥫ҐЈг, бв ўпв
ў ­®ЈЁ пйЁЄ б б ¬®ў а®¬. ЏаЁбвп¦­лҐ Ґ¦ вбп, длаЄ ов Ё 饣®«Ґў в® ЇҐаҐбвгЇ ов
­®Ј ¬Ё; Ї а  в®«мЄ® зв® Їа®б­гўиЁебп ЎҐ«ле Јгᥩ ¬®«з  Ё ¬Ґ¤«Ґ­­®
ЇҐаҐЎЁа Ґвбп зҐаҐ§ ¤®а®Јг. ‡  Ї«Ґв­Ґ¬, ў б ¤г, ¬Ёа­® Ї®еа Їлў Ґв бв®а®¦;
Є ¦¤л© §ўгЄ б«®ў­® бв®Ёв ў § бвлўиҐ¬ ў®§¤геҐ, бв®Ёв Ё ­Ґ Їа®е®¤Ёв. ‚®в ўл
ᥫЁ; «®и ¤Ё а §®¬ ва®­г«Ёбм, Ја®¬Є® § бвгз «  ⥫ҐЈ ... ‚л Ґ¤ҐвҐ - Ґ¤ҐвҐ
¬Ё¬® жҐаЄўЁ, б Ј®ал ­ Їа ў®, зҐаҐ§ Ї«®вЁ­г... Џаг¤ Ґ¤ў  ­ зЁ­ Ґв ¤л¬Ёвмбп.
‚ ¬ е®«®¤­® ­Ґ¬­®¦Є®, ўл § Єалў ҐвҐ «Ёж® ў®а®в­ЁЄ®¬ иЁ­Ґ«Ё; ў ¬ ¤аҐ¬«Ґвбп.
‹®и ¤Ё §ўгз­® и«ҐЇ ов ­®Ј ¬Ё Ї® «г¦ ¬; ЄгзҐа Ї®бўЁбвлў Ґв. Ќ® ў®в ўл