"Эдвин Табб. Джонделл ("Дюмарест" #10)" - читать интересную книгу автора

замысловато-неправдоподобные изгибы, будто их создатели следовали
волнообразно-прихотливым движениям гигантской змеи. К дому ювелира Дюмареста
доставил проводник; не мешало бы найти другого и до "Кладора", однако улицы
были пустынными, а шпиль казался таким обманчиво близким, что Дюмарест решил
положиться на собственные силы и довольно скоро обнаружил, что совершенно
заблудился.
Он остановился, пытаясь сориентироваться. Солнце находилось там, где
ему и положено было быть, шпиль - тоже, однако уже несколько дальше, а
улица, на которой стоял Дюмарест, вела в совершенно противоположном
направлении. Движение транспорта было очень незначительным, да и прохожие
попадались редко. Поперечная аллея вывела Дюмареста на другую, более
оживленную улицу, однако и та, к немалому его разочарованию, уводила прочь
от цели.
Когда Дюмарест справился у какого-то прохожего, в каком направлении ему
идти, тот потер подбородок и изучающе посмотрел на него:
- К "Кладору"? Черт возьми, приятель, ты там не найдешь ничего
интересного. Тебе нужен "Нарн". Там есть все, что может доставить
удовольствие мужчине. Девушки, вино, азартные игры, записи любых чувственных
наслаждений, симуляторы - заказывай что душе угодно, и оно твое. Можно
посмотреть и хороший бой. Тебе не нравятся классные поединки? Десятидюймовое
лезвие и схватка до смерти. Послушай - найми меня в проводники, и я отведу
тебя, куда только пожелаешь.
Зазывала, жаждущий заполучить комиссионные, решил Дюмарест, а вслух
холодно произнес:
- Не напрягайся. Мне нужен "Кладор".
- Первый поворот направо, затем второй направо, потом первый налево, а
от него третий налево и прямо. Если передумаешь и заглянешь в "Нарн", спроси
Ярджа Венраша. Захочешь расслабиться, я тебе все покажу. Не забудь мое имя.
Ты найдешь меня в "Дисафаре".
Дюмарест кивнул и двинулся дальше. Второй поворот направо привел его в
узкий переулок, заполненный изумрудными тенями. По сути дела, это была
просто щель между высокими домами, где всегда темнело раньше времени.
Инстинктивно напрягая слух, Дюмарест двинулся неслышными шагами, стараясь
держаться середины прохода. Впереди что-то стукнуло, и он невольно напрягся,
когда из-за мусорного бака метнулось какое-то существо. Всего лишь мелкий
хищник в поисках добычи; блестящие глазки сверкнули в темноте, когда
Дюмарест проходил мимо того места, где прижавшийся к земле зверек чем-то
хрустел. Сразу по левую руку открывался чуть более широкий переулок.
Приблизившись к повороту, Дюмарест пошел еще медленнее, всей своей
кожей ощущая близость опасности. Это было довольно темное место, как нельзя
лучше подходящее для засады. Черт его знает, может, зазывала специально
направил его в ловушку. Саргон не лучше любого другого города; в нем имеются
свои темные подворотни и свой собственный преступный мир. Мир тех, кто живет
за счет беспомощных жертв. Мир грабителей и бандитов, предпочитающих убивать
из-за угла.
Остановившись, Дюмарест уже решил было вернуться назад, но, услышав
крик, замер.
Это был высокий, пронзительный крик. Скорее вопль, донесшийся из того
самого переулка, в который Дюмарест не успел свернуть. Развернувшись на
месте, он потянулся к ножу. Девятидюймовое лезвие, выскочив из ножен,