"Карен Тревис. Город Жемчуга " - читать интересную книгу автора

частном охранном предприятии.
- Не хочу долго лицезреть одну и ту же задницу. Пусть даже и за хорошую
пенсию.
- Даже если на кону небольшой садовый участок, а, Гив?
- Я всегда говорила, что однажды обрету свободу. Я собираюсь это
сделать до того, как окончательно состарюсь, чтобы наслаждаться свободой. -
Тут она подумала о своих томатах. Приятная мелочь - деталь, на которую
другие и смотреть не захотят. А для нее - ключ, блоки, из которых строят
здания, сама суть жизни. Да, скоро она сбросит эту форму. И пусть у нее при
этом возникнут финансовые проблемы. - Не забывай об этом, Роб. Ты думаешь,
что впереди у тебя много лет, но годы пролетят очень быстро. Ты и не
заметишь.
Она хотела объяснить ему об углах, которые она срезала, идя к заветной
цели, всех серых районах, которые пришлось превратить либо в белые, либо в
черные... Но тут шеба в ее кармане защебетала и разогнала печаль. Шан со
щелчком открыла компьютер и прочла сообщение.
- Хорошо. Министерство иностранных дел должно прислать свою команду.
Разве не могли сказать об этом раньше, до того, как мы загрузились?
Ненавижу, когда оперативники смешиваются с гражданскими.
- Когда они прибудут?
- Часов через восемь.
Это было типично для любого министерства - действовать, не уведомив
СиДиЗОк. Дерьмо, они, должно быть, отправились одновременно с ней.
Сосредоточившись на предстоящем составлении бумаг, Шан направилась в свою
каюту. По дороге - за всю долгую прогулку по центральному кольцу - она
встретила всего нескольких рабочих станции, которые не сидели в своих
каютах, согласно приказу. Одни внимательно смотрели на инспектора, другие
отводили взгляд.
Сейчас было самое подходящее время подвести итог. В такие дни
требовалось много усилий, чтобы оставаться объективной.
Закрывзасобой люк своей каюты, Шан, прежде чем шлепнуться на койку,
открыла музыкальную библиотеку своей шебы. Только легла она наоборот, ногами
к изголовью, так чтобы как удивленный ребенок могла любоваться поверхностью
Марса.
Шеба защебетала. Шан открыла глаза, снова закрыла их, но тут кто-то
настойчиво постучал в люк.
- Педерасты, - пробормотала она.
Часы показывали 20:17. Она спала слишком долго.
Когда Шан открыла люк, на пороге возникли двое мужчин. Они не обладали
мускулами, которые полагались телохранителям компании, и не были
полицейскими, но, словно влитые в деловые костюмы, они производили
впечатление людей, которые не могут представить себе существования вне
работы, не имеют тайной личнбй жизни и никогда не были и не будут ни
родителями, ни любимыми, ни любящими сыновьями. В какой-то миг ей
показалось, что если они повернутся спиной, то она увидит пластины, за
которыми скрываются батарейки.
- Рановато вы что-то, - заметила она. - Уже взяли станцию под свою
юрисдикцию?
Тот, что помоложе, с тонкими светлыми волосами, бросил взгляд через
плечо на мужчину постарше, который остановился в проеме люка.