"Карен Тревис. Город Жемчуга " - читать интересную книгу автора

полного жизнеобеспечения такого количества людей. Когда мы сможем начать
высадку?
- Я должна поговорить еще раз с местными властями, прежде чем мы сможем
предпринять что-то в таком духе.
- Там, у вас внизу, безопасно?
- Колонисты не проявляют открытой враждебности, но желанными гостями я
бы нас не назвала. - Наше появление отнюдь не лучшее событие в истории
Константина. - Если мы высадим команду исследователей, то должны будем
принять ряд ограничений, навязанных колонистами. Приготовьте их к тому, что
скорее всего они окажутся сильно разочарованы.
- Все это ерунда. Вот если у нас на борту кончится кислород, они
окажутся разочарованными по-настоящему. У нас осталось от сорока восьми до
семидесяти двух часов. Генератор не может поддерживать работу систем
жизнеобеспечения на высоком уровне.
- Понимаю. Но все равно вам придется найти время и поговорить с ними о
том, что они не смогут брать никакие биологические образцы. По крайней мере
значительный период времени.
- Кто это придумал?
- Колонисты.
Последовала столь долгая пауза, что Шан подумала, что линия оборвалась.
Она услышала шаги кого-то из поселенцев в коридоре, за дверью спальни.
Может, поселенцы подслушивали их разговор?
- Командор Невилл?
- Да, слушаю.
- Я хотела бы, чтобы вы четко поняли одну вещь: где-то в глубине моей
памяти забиты приказы, и они могут идти в полный разрез с желаниями наших
коллег-исследователей, представителей коммерческих фирм. А ваша основная
задача - поддержка администрации, то есть меня.
- Понятно.
- Раз вы утверждаете, что существует риск для жизни, если разбуженный
из криосна персонал останется на орбите, то я попрошу у колонистов
разрешения высадиться.
- Полагаю, это как раз та самая ситуация.
- Тогда будьте наготове.
Чтобы приготовиться ко сну, Шан пришлось приложить немалые усилия. За
несколько секунд она разобралась, что труба, проходящая над ванной, имеет
регулятор воды. Настроив все так, чтобы температура воды не превышала
температуру тела, Шан сняла форму и нижнее белье и прополоснула их в
бассейне, прежде чем надеть быстро сохнущую одежду из пакета самого
необходимого, который всегда находился в специальном кармане ее жакета.
Она застегнула все кнопки одежды и была сухой, прежде чем разобралась с
системой управления освещением. Выключив свет, она закрыла глаза. Неужели я
в самом деле пописала в раковину для омовения рук?'Нет\ не могла она так
ошибиться. Это определенно был туалет. Иначе и быть не могло.
Забавно, почему эта мелочь так волновала ее. Вверенное ей поврежденное
судно застряло на орбите, беспокойная команда и... возможно... инопланетяне,
которые одним движением конечности могут уничтожить весь земной флот, а
значит... ее мысли о туалете должны занять надлежащее место в очереди
согласно их приоритету.
"Нет, это определенно была уборная. Без сомнения".