"Пи Джей Трейси. Смертельная поездка ("Команда Манкиренч" #3) " - читать интересную книгу автора

тряпками. Энни здоровенный чемодан упаковала, представляешь? И это всего на
два дня в Грин-Бэй, где никто ничего, кроме футболок "Пэйкерс", сроду не
надевал.
- Мы могли взять дом на колесах...
- Черт возьми, Родраннер, сколько раз тебе говорить, чтобы ты его так
не называл. Это сверхкомфортабельный автобус для путешествий.
- Да какая разница? Могли взять его. Там бы всем места хватило.
Харлей посмотрел через улицу, на растущие тесной группой березы.
Покачался взад-вперед на массивных каблуках.
- Ненавижу Висконсин.
- Там есть завод, где делают мотоциклы "Харлей-Дэвидсон".
Харлей едва заметно кивнул крупной головой:
- Да. Есть.

Многие люди думают, что в Чикаго дуют самые сильные ветра в стране, и
все потому, что какой-то умник больше ста лет назад назвал его "городом
ветров". На самом деле Чикаго даже не приближается к первым позициям в любом
известном списке, а в Миннеаполисе ветер сильнее на целую десятую мили в
час. Приткнувшийся в северном углу Великих равнин город является легкой
мишенью для ветров с прерий, господствующих летом на всем Среднем Западе.
Именно благодаря им население, не снимающее парки по шесть-семь месяцев в
году, сравнительно легко переживает теплое время года. Но каждый год в
августе у прерий словно иссякает дыхание, и на город одеялом опускается
жара.
Грейс никогда особенно не страдала от жары - да и, если на то пошло, от
холода тоже. Она жила в этом штате уже одиннадцать лет, но ее до сих пор
сбивало с толку местное помешательство на погоде. Энни же мгновенно впитала
в себя эту страсть. Как и все остальные жители штата, она смотрела все
прогнозы погоды по всем каналам, если только ей выдавалась такая
возможность, и при любой возможности сыпала цифрами и терминами, становясь в
такие моменты похожей на телеведущую, перебравшую стимуляторов. Даже не
успев как следует устроиться в машине, она начала щелкать кнопками на
приборной панели, чтобы вызвать экран температуры.
- Господи, вы только посмотрите. Восемьдесят восемь градусов, а ведь
еще даже десяти нет. Еще час, и мы будем похожи на рыб в кастрюле для
тушения.
- Включим кондиционер.
- Ха! Как будто твой кондиционер может уменьшить влажность воздуха.
Слышала, какая она должна быть сегодня?
- Я даже не совсем точно представляю себе, что такое влажность воздуха.
- Милая, да никто вообще не знает, что это такое. Но она даст нам жару,
это точно. Будет как в тропиках. Толстой Энни придется худо. Это там не
Шарон?
Шарон стояла на тротуаре у входа в гостиницу в половине квартала от
них. На ней был темно-синий стандартный фэбээровский брючный костюм и
кошмарные черные шнурованные ботинки. Ее каштановые волосы были короткими и
пострижены так, что открывали уши. Из-за этой прически она могла бы
показаться беззащитной, если бы не вдумчивое, настороженное, даже опасное
выражение лица. Через плечо у нее висела большая кожаная сумка, у ног - еще
одна сумка, полотняная, в форме торбы, затягивающаяся шнурком у горловины.