"Шандор Шомоди Тот. Второе рождение Жолта Керекеша (Роман) " - читать интересную книгу авторамолчала.
- Ведь в доме не будет ни минуты покоя! - жалобно стенал дядя Тибор. Зажав в костлявых руках очки и газету и шаркая негнущимися ногами, он взад и вперед сновал по кухне. - Что я хотел? - спросил он беспомощно. - Палинку, - сказал Беата. - Верно, палинку! Ты очень внимательна, моя бесценная девочка. Дядя Тибор плеснул в рюмку палинки, сделал глоток, прополоскал горло и, подкрепившись, дал волю потоку ужасающих предсказаний. - Собака коварна! - решительно сказал он. - К твоему отцу придут пациенты, собака их искусает, и нам придется платить за увечье! Беата молчала. Она бесшумно закрыла книгу и явно без надобности начала расплетать и заплетать косу. "Собака будет ласковой, кроткой, но он этого ведь не знает", - размышляла она. Дядя тем временем к чему-то чутко прислушивался, а когда заговорил, Беата в испуге открыла рот. - Все собаки вначале кротки. Но кротости их бывает предел. Кто ее будет воспитывать? Отец занят больными, мать... Быть может, твой брат, этот разбойник и плут? [Image008] - Мы купим спокойную, незлую собаку, - виновато сказала девочка, уставившись с робкой почтительностью на дядю, который каким-то непостижимым Из его плоских ушных раковин, как антенны, торчали длинные волоски; может, и правда их закрученные концы улавливали беззвучные тайны мира. Дядя Тибор вдруг снова ожесточился. - Купим? - спросил он. - Как это - купим? Девочка упрямо молчала. Ее нежно-белое, как лепесток ромашки, лицо внезапно порозовело, большие синие глаза заблестели. - Вы хотите купить собаку за деньги? - безжалостно допытывался дядя. - Купить можно только за деньги, - с удивлением сказала Беата. - Модную и, разумеется, страшно дорогую собаку? С завитой головой? Да? Вот что я скажу тебе, девочка: мы станем всеобщим посмешищем. Непонятное сопротивление дяди постепенно развеяло радостное настроение Беаты. - Папа обещал, и Магда хочет... - А я скажу моему младшему брату, что, покуда я жив... собаки в доме не будет! Беата пристально смотрела на пергаментно-лысую голову дяди, потом перевела взгляд на его старческую шею. Тут она вспомнила, что о плохом думать нельзя, но уже было поздно. - Ты ведь думаешь, что все равно я скоро умру. Да? Для девочки это было слишком, ее хорошенькое личико сморщилось, губы плаксиво опустились. - О чем ты? - спросил раздраженно дядя. - У-у, какая ты некрасивая, когда плачешь! Тебе тоже хочется собаку? Слезы Беаты моментально высохли. |
|
|