"Элизабет Торнтон. Таинственная леди ("Агенты безопасности" #5) " - читать интересную книгу автора

- Мне следовало бы догадаться, что вы женщина!
Джо Чесни, владелица и издатель "Эйвон Джорнал", вздрогнув, подняла
глаза. Она сидела за столом в своем кабинете и просматривала свежий, только
что из типографии, номер газеты. Неожиданный визит незнакомца и его
содержащие плохо скрытое оскорбление слова застали ее врасплох. Сегодня
четверг, день, когда выходит газета. У нее нет времени на пустые разговоры.
Сначала Джо решила, что перед ней актер. У посетителя для этого
подходящая внешность - высокий, темноволосый, лицо скорее выразительное, чем
красивое. В нем чувствуется внутренняя сила. Что ж, в конце концов, они в
Стратфорде-на-Эйвоне, родном городе Шекспира, и в это время года в театре
или на открытом воздухе постоянно идут спектакли.
Когда незнакомец шагнул к ней, Джо не слишком встревожилась. Вокруг
полно народу. Мак Невин, главный редактор, сейчас в своем кабинете, который
как раз напротив, или в отделе рассылки. Стоит ей только позвать, и
кто-нибудь прибежит. И все же визитер поставил ее в неудобное положение.
Во-первых, он был безукоризненно одет, а она в рабочем халате, защищавшем
одежду от типографской краски. Во-вторых, незнакомец нависал над ней как
хищник над добычей. Поднявшись на ноги, Джо попыталась хотя бы отчасти
избавиться от неловкости.
Он здесь явно по ошибке. Должно быть, он перепутал дом или принял ее за
кого-то другого. Недоразумение это или нет, но Джо возмутили обидное
высказывание посетителя и его интонация. Она уважаемая дама и руководит
процветающим бизнесом. С ней подобным тоном не разговаривают.
Ее взгляд стал столь же холодным, как у незваного гостя.
- Это редакция "Эйвон Джорнал", - сказала она. - Если вы заблудились,
буду рада указать вам дорогу.
- Я не ошибся. Полагаю, вы Дж. С. Чесни, владелец этого кладезя
непристойностей?
Джо не заметила, что незнакомец держит в руках номер "Эйвон Джорнал",
пока он не бросил газету ей на стол.
Кладезь непристойностей? Если он не актер, то, должно быть, политик. Ни
один нормальный человек так не выражается. Он всячески старается задеть ее.
И даже не подозревает, насколько его слова достигли цели. "Эйвон Джорнал"
для Джо больше чем просто газета. Она была гордостью и радостью ее покойного
мужа. Когда Джон умер, казалось, газета умрет вместе с ним. Но Джо не
позволила этому случиться. Вопреки советам она заняла место мужа и
продолжила выпускать газету. В ее душе Джон и "Эйвон Джорнал" были
неразделимы.
- Да, - сказала она, - я миссис Чесни. Я издатель "Эйвон Джорнал". Что
мы сделали? Перепутали ваше имя? Написали плохую рецензию?
- Плохую... - Его брови сошлись на переносице. - Вы думаете, я актер?
Джо поняла свою ошибку, но поскольку это предположение его
раздосадовало, она подлила масла в огонь:
- У вас вполне подходящая внешность. - Она с минуту изучала
посетителя. - Вы могли бы играть героические роли, если бы следили за своими
манерами и не смотрели так свирепо.
Не зашла ли она слишком далеко? Его губы плотно сжались, но только на
мгновение.
- Я прав, - медленно сказал он. - Ведь вы меня не узнали, миссис Чесни?
- А должна?