"Элизабет Торнтон. Прошепчи его имя " - читать интересную книгу автора

первой же возможности поеду туда вновь.
- Париж здесь ни при чем, - сказал вдруг Дэниэл.
Меж тем виконтесса отчаянно вращала глазами и ловила ртом воздух.
Абигайл едва подавила улыбку. Бедная мама! Никто никогда не смел прерывать
виконтессу во время ее тирад.
Быстро придя в себя, леди Кливендон тут же возразила Дэниэлу:
- Как ты можешь говорить, что Париж здесь ни при чем? Попомни мои
слова, это только начало. Одному богу известно, что она придумает в
следующий раз. Подумать только, моя дочь - и вдруг покидает Англию, никого
не предупредив, без надлежащего сопровождения. Что скажут мои друзья и
знакомые! Не знаю, о чем ты думала, когда устраивала все это, Абби.
Действительно, о чем же она думала? Ну конечно, о предстоящей поездке.
О том, что это будет самое дерзкое, самое рискованное приключение за все
двадцать семь лет ее жизни. Абби хотелось испытать себя, и она с честью
выдержала испытание. Но сейчас она прекрасно понимала: не стоит даже
пытаться объяснить все это матери.
- Но я поехала не одна, - защищалась Абби. - Со мной была мисс Фербейн.
- Мисс Фербейн! - леди Кливендон укоризненно покачала головой. - Когда
я просила тебя нанять компаньонку, Абби, я имела в виду пожилую особу,
которая могла бы служить для тебя примером. Мисс Фербейн совершенно не
подходит на эту роль. Она предпочитает не замечать твоих недостатков, вместо
того чтобы направлять тебя на путь истинный.
Именно по этой причине Абигайл и выбрала Оливию Фербейн из двадцати
претенденток, откликнувшихся на ее объявление.
- Мама, - медленно произнесла Абби, - Оливия скорее мой друг, чем
компаньонка. Кстати, я ведь писала тебе, что мы отправились в Париж в
сопровождении Джорджа. Мне казалось, что я вполне могу положиться на
собственного брата. Я бы обязательно посвятила тебя в свои планы, когда мы
останавливались в Лондоне, но вас ведь там не было. Вы все гостили у
Джайлза. И я не виновата, что мое письмо не успели доставить до вашего
отъезда.
- Ты прекрасно знала, что мы будем в Оксфордшире, - виконтесса
укоризненно смотрела на дочь.
Конечно, знала. Глупо спорить. Впрочем, сейчас Абигайл больше волновала
фраза, оброненная Дэниэлом. Оказывается, они собрались здесь не только для
того, чтобы обсудить ее самовольный отъезд в Париж. Абби лихорадочно
пыталась сообразить, чем же еще могла вызвать гнев своего славного
семейства. Неужели каким-то непостижимым образом они узнали, что Абигайл
собиралась основать собственное дело и уже успела продать несколько
антикварных книг?
- Вряд ли общество Джорджа можно счесть подходящим и тем более
достаточным в данном случае, - вмешалась в разговор Гариетт. - Во-первых, он
еще слишком молод. Во-вторых, нашего младшего братца нельзя назвать образцом
добропорядочности. И не смотри на меня так, мама. Мы все знаем, что Джордж и
Абби унаследовали характер отца. Чем еще можно объяснить всю эту сумасшедшую
историю с бегством в Париж? Кстати, очень хотелось бы знать, где сейчас
Джордж.
Абби подумала, что, пожалуй, их путешествие в Париж не шло ни в какое
сравнение с многочисленными авантюрами их покойного отца. Виконт Кливендон
вбил себе в голову, что непременно должен найти и раскопать древнюю Трою.