"Дилан Томас. Портрет художника в щенячестве " - читать интересную книгу автора

подальше - вдруг кто-нибудь явится, взрослый, например, в сапогах по бедро
или ядовитый мальчишка постарше, - он насыпал снеговую кучу у сетки
теннисного корта и запустил в нее руки, как пекарь. Он раскатывал, он месил
снег, лепил из него булки и приговаривал: "Вот как это делается, леди и
джентльмены".
Эдит подняла голову, сказала:
- Нет, пообещай мне, Патриция, что ты с ним не допустишь грубостей. Все
тихо-мирно.
- Писать "сердце мое" и мне и тебе, - взвилась Патриция. - А туфли он
снимал с тебя, было такое? И дул тебе на пальцы и...
- Нет, перестань, не надо, молчи! - Эдит приложила руки к щекам. - Да,
было, - сказала она.
- Эдит кто-то надул, - сказал он сам себе, фыркнул и ушел на другую
сторону навеса. - Эдит ходила на базар. - Он расхохотался громко и вдруг
замер: молодой человек без пальто сидел на угловой скамейке и дул себе на
лодочкой сложенные ладони. В белом шарфе и клетчатой шапочке. Увидел
мальчика и надвинул шапочку на глаза. Руки у молодого человека были синие, и
желтые кончики ногтей.
Он поскорей побежал обратно к Патриции.
- Патриция! Там человек!
- Где?
- С другой стороны навеса. Без пальто и вот так руки греет.
- Арнольд Мэтьюз, Арнольд Мэтьюз, ты тут, мы знаем! - крикнула
Патриция, и долгая минута прошла, и молодой человек, приподнимая шапочку и
улыбаясь, появился из-за угла и оперся о деревянный столб.
Брюки синего лоснящегося костюма расширялись книзу; плечи были высокие,
твердые, острые по краям; сверкали остроносые лаковые ботинки; и торчал
красный платочек из нагрудного кармашка; он не побывал под снегом.
- Вы, оказывается, знакомы, - сказал он громко, оглядывая красноглазых
девушек и мальчика, застывшего с разинутым ртом возле Патриции, с полными
карманами снежков.
Патриция встряхнула головой; боком, на один глаз сползла шляпка.
- Поди сюда и сядь, Арнольд Мэтьюз, ты нам ответишь на кое-какие
вопросы, - сказала она тем своим голосом, каким разговаривала в день стирки,
и поправила шляпку.
Эдит вцепилась ей в плечо:
- Патриция! Ты пообещала. - Она кромсала носовой платок. По щеке
катилась слеза.
Арнольд сказал тихо:
- Скажите мальчонке, пусть побежит куда-нибудь, поиграет.
Он побежал за навес, а когда вернулся, услышал, как Эдит говорит: "У
тебя на локте дырка, Арнольд", а молодой человек стряхивает с ботинок снег и
разглядывает сердца и стрелы на стене за головами у Эдит с Патрицией.
- С кем ты гулял по средам? - спросила Патриция. Она держала в корявых
пальцах письмо Эдит, прижимала к забрызганному воротнику.
- С тобой, Патриция.
- С кем ты гулял по пятницам?
- С Эдит, Патриция.
Мальчику он сказал:
- А вот ты, сынок, можешь слепить снежок с футбольный мяч?