"Татьяна Толстая. Засужу, замучаю, как Пол Пот - Кампучию" - читать интересную книгу автора

согласию), потом она на что-то обиделась - и в суд. Хоп-цоп - и муж в тюрьме,
а и поделом: прежде чем напозволять себе мелких радостей, проверь, в каком
штате ты живешь. Обманчивая соединенность штатов грозит нешуточной кутузкой:
есть штат, где нельзя носить ложку в сапоге, а есть штат, где запрещено
свистеть под водой. Свистнул - пройдемте на нары. Опытный человек всегда ищет
лазейку в законе, свой шанс обогатиться. Вот женщина купила себе кофе в
"Макдональдсе", села в машину, установила шаткий стаканчик между ног, а
крышка-то и слети, а она и обварись. В дикой, отсталой стране, где стаканы
держат в руке, а не в причинном месте, - что бы сделали? Долго матерились и
жалели испорченную юбку и обшивку сиденья. Не то в стране равных возможностей:
женщина подала на быстроедов в суд. Адвокаты убедили судью, что кофе был
слишком горячим, а на стаканчике не было предупреждения: "этот кофе может
обварить вашу ногу", ставить же стакан в такой удивительной близости к
филейным частям, - сказали адвокаты, - часть американской традиции. Мужчины в
этой стране всегда именно там и держат бутылку с пивом (Зигмунд, привет!), а
так как научно доказано, что мужчины и женщины равны, то вот и... Обваренной
присудили 37 миллионов долларов. и это не потому, что ее ноги такие дорогие, а
потому что "Макдональдс" богатый, а судить обидчика надо на всю стоимость его
имущества, чтобы жизнь кленовым сиропом не казалась. В Интернете тоже не
скучно. Вот намедни голливудская звезда Алисия Силверстоун наехала машиной на
бомжа, мирно ползшего через улицу. Думаю, бомж уже придирчиво выбирает
антиквариат для того дома, который он купит па отсуженные деньги. В добрый
час, бомж! А вот муж Латойи Джексон швырнул в нее кожаным креслом. А вот
Памела Андерсон вызывает на дом шерифа: муж-барабанщик укусил ее за задницу.
На кого, сука, наехал! "Сзади - легкое покраснение", - записывает шериф, и
мужа забирают, а потом отпускают под залог в 1 миллион долларов. А вот
съемочная группа, 21 человек, в погоне за здоровым образом жизни купила себе
бутербродов с обезжиренной индейкой, а в ней - сальмонелла! Обдристались по
первое число, причем без предупреждения: "испорчена обувь и одежда", - пишет в
заявлении ассистентка продюсера. Но и за решеткой не прекращается деятельное
крючкотворство: ведь закон запрещает применение "жестокого и необычного
наказания" к заключенным. И вот один подает жалобу, что ему дали малиновое
мороженое, когда он хотел персиковое: другой - что вместо розового полотенца
ему выдали белое, а это изощренная жестокость.
Простому, испуганному человеку вскоре начинает казаться, что окружающий
мир только по чистой случайности еще не весь оштрафован и не весь посажен. А
литература? Она же просто кишит потенциальными судебными процессами. Взять
хоть "Лесного Царя" Гете в переложении Жуковского. Что делается! "Ездок
погоняет, ездок доскакал, - в руках его мертвый младенец лежал". Случись то в
Америке, ездок бы в ту же минуту, потирая руки, прямоходом - к адвокату.
составлять телегу на Лесного Царя: тут просматривается либо harassment
несовершеннолетнего с сексуальными обертонами ("дитя, я пленился твоей
красотой: неволей иль волей, а будешь ты мой"), либо manslaughter второй
степени; Лесной же Царь немедленно подал бы встречный иск: превышение скорости
("ездок оробелый не скачет, летит"), trespassing (неразрешенный проезд через
его владения), littering (замусоривание лесной тропы), возможно - жестокое
обращение с животным. Органы социальной опеки могли бы заинтересоваться,
отчего это наступила смерть младенца - от переохлаждения "под хладною мглой",
от сотрясения шейных позвонков при быстрой скачке или же от психологического
шока, вызванного нахождением в темном лесу. Автоинспекция проверила бы коня на