"Юлия Токтаева. Протяни мне руку из тьмы [F]" - читать интересную книгу авторалось, что худенькое личико брата за день ещё больше заострилось. Сказ-
ками же его не накормишь... - Hо сначала вы мне скажете, что делали днём, хорошо? - Мы помогали госпоже Гаязене на кухне, - с готовностью отозвался Ротгар. - Так... - произнесла Эрин, и лицо её затвердело. "Значит, стерва опять заставляла их работать. И это сверх того, что я и так переплачиваю ей за этот гадюшник. Она ещё и госпожой себя заста- вила называть, мымра старая. Бедняжки и так на ногах еле держатся... Hу, я ей покажу. Она меня надолго запомнит". - Госпожа сказала, что выгонит нас, если мы не будем этого делать, - словно прочитав мысли Эрин, подала голос Зендра. - Hе волнуйся, малыш, не выгонит, - сказала девушка сестре. - Лежите тихо и засыпайте. А я пойду поговорю с "госпожой". Гаязена пила у себя в комнате чай, когда к ней ворвалась Эрин. Глаза у девушки горели, как у безумной, а руки тряслись. Страшно худая Эрин была похожа сейчас на фурию. Девушка подошла к Гаязене и опёрлась обеими руками в столешницу. Буквально вцепилась в неё, чтобы не вце- питься в жирное горло хозяйки доходного дома. - Я пришла... - горло Эрин перехватил спазм, - за теми деньгами, что ты не заплатила моим брату и сестре. Отдай мне их, и кончим дело. С минуту Гаязена молча в упор смотрела на Эрин своими круглыми чёрными глазами. Она испугалась. Впрочем, всякий, кто увидел бы девуш- ей нечего. - Что ты, дорогуша, - наконец выговорила она сладеньким голоском и улыбнулась, - цыплятки сами захотели помочь, по доброте душевной. Славные детки... - вместо "л" Гаязена выговаривала нечто мягкое, то ли "у", то ли "в". - Славные детки? - прошипела Эрин, приблизив своё лицо вплотную к лицу хозяйки. - По доброте душевной? Гони деньги! Живо! - заорала она что было сил. - Милая, послушайте, дорогая. Что вы так распереживались. Я ведь снизила вам плату на прошлой неделе. Могу же я теперь рассчитывать на маленькую помощь этих милых зайчат. - А ты кормила "милых зайчат" обедом? - крикнула Эрин Гаязене прямо в лицо. - Они сказали, что не голодны, - ответила Гаязена, хлопая редки- ми, но тщательно подкрашенными ресницами. "Они и впрямь могли такое ляпнуть, - в смятении подумала Эрин и погля- дела на ненавистное лицо хозяйки, - если бы... Если бы она предложила. Hо она же не предложит никогда! Ох, стерва! Хорошо же она их знает! Hо и меня не проведёшь! "Славные детки"!.. Вцепиться бы в её сытую мор- ду!" Тёмные глаза Эрин недобро сузились. Гаязена попятилась. Она хоро- шо знала этот взгляд. Эрин стала для неё кошмаром. Ей невозможно было диктовать условия, и ни один вышибала не соглашался выставить её на улицу. |
|
|