"Кэтлин Тинан. Агата (расследование биографии Агаты Кристи) " - читать интересную книгу автораиз светло-серой и темно-серой шерсти; на голове велюровая шляпка; на пальце
платиновое кольцо с жемчужиной; обручального кольца нет; при себе имела черную сумочку, а в ней кошелек, в котором было предположительно от пяти до десяти фунтов". - Кенуорд перевел дух. - Оповестите всех тут у нас и передайте в Лондон. - Так мне насчет этого разнюхивать? - услужливо предложил Фостер. Кенуорд, открывший окно и сыпавший в этот момент зерно трем откормленным голубям, тянул с ответом. Ему претили такого рода сделки с прессой, однако они зачастую оказывались полезны. - Только старайтесь держаться подальше от этого дома, - наконец произнес он. - Идет, - отозвался Джон Фостер, - а вы мне за это материальчик, лады? *** Уолли Стентон сидел в своем крохотном закутке внутри отдела новостей "Глоб инкуайерер". Когда в редакции зазвонил телефон, Уолли ломал голову, чем бы заполнить очередную воскресную колонку. Он проглядел свои заметки, потом раскинул их на четыре рубрики. В "Человеческий фактор" он написал следующее: "Жертвы всеобщей забастовки. Семья уэльских шахтеров умирает от голода". Снова глянул в свои записи - нет, ничего нового. Тогда он принялся кропать другой рассказ. "Лучше поздно, чем никогда. Спустя семь месяцев после начала всеобщей забастовки миссис Джорджина Батт, богатая вдова из Глостершира, вернулась к людям. В мае прошлого года, в первый день пещере, прихватив с собой изрядный запас копченого мяса и галет. На прошлой неделе обнаруживший ее местный фермер, мистер Джон Спригг, сумел ей объяснить, что угроза большевизма миновала, англичане спят спокойно и Бог по-прежнему на небесах". Уолли не был в восторге от творения рук своих. Вот в Штатах история голодающей шахтерской семьи имела бы успех. Там Уолли сумел бы исторгнуть слезы у сердобольных сограждан. Но англичан так просто за душу не взять. Тут нужна сдержанность оценок и умение элегантно подать светские сплетни. - Бди! - поучал его старик-редактор в "Денвер пост". - Говори все как есть, прямо и честно, и ты сумеешь сделать этот мир немного лучше. Но с годами Уолли перестал говорить все как есть, тем более - прямо и честно. Под рубрикой "Одна леди сказала" он, к примеру, сообщил, будто леди Канерд обнаружила леди Сэквилл сидящей в постели и уплетающей pate de fois gras <Паштет из гусиной печенки (фр.).> при помощи рожка для обуви. Кроме того, он рекомендовал светски озабоченным американцам, путешествуя по Англии, брать с собой из дому запас постельного белья и специального повара, чтобы готовил соусы. Именно от Уолли публика узнала, будто известный писатель Скотт Фицджеральд подарил негритенку-лифтеру на Рождество флакон дезодоранта. Перевернув пресс-папье, он уставился на собственное отражение в хромированной поверхности. В мужественных чертах чисто выбритого лица читалось выражение горького упрека и разочарования. Пошевелив названными чертами, он придал им более подобающее выражение, гласящее: "Я приглашен на |
|
|