"Джим Томпсон. Преступление" - читать интересную книгу автора

Эдлман?
- Не видал ли, говорю, ты Джо...
Я рассмеялась:
- Это у него такая манера, Фэй. Он всегда так, когда кто-нибудь
поминает Джози. Видел он ее, все нормально. Я сама только что его спросила.
- Ну не чудаки ли? - Она тоже усмехнулась. - Ну, я думаю, она скоро
придет. Еще рано.
Мы с Бобом пошли домой. Я подумала, он, верно, голоден, и велела ему
побыстрее умыться, пока я приготовлю сандвич со стаканом молока.
- Я не слишком хочу есть, - сказал он. - Подожду до ужина. Я... я хочу
принять ванну, мам.
- Ванну? Что я слышу? Ты хочешь принять ванну без... Боб, постой-ка, а
что это, скажи на милость, у тебя на штанах, спереди?
- Ничего, - забормотал он, пытаясь прикрыть низ руками. - Я это, ну,
перелезал по дороге через забор и, кажется, оцарапался немножко.
- Да уж! Теперь их надо отдавать в чистку, да ты, наверное, и все
нижнее белье запачкал, да и...
Ну, для одного дня это было уже чересчур. Я села на диван и заплакала.
- Пожалуйста, мам. Прости, я даю честное слово, что не...
- Ой, ладно, иди. Иди в ванную и не жалей горячей воды. Дай Бог, чтоб
столбняка не было.
Он поднялся, и вскоре я услыхала, как льется вода. Прикрыла глаза и
прилегла в тишине. Видимо, я очень устала, потому как задремала тут же. То
есть даже не заметила, как задремала, вернее, заметила, когда уже
проснулась.
Уже стемнело, проспала я больше двух часов. Я слышала, что Боб еще в
ванной, то есть он провел там все это время. И это казалось, конечно,
ненормальным, если знать Боба. Но было здесь и еще что-то необычное.
Я это ощутила внутренним чутьем, и что-то во мне затрепетало. Подошла к
двери - словно меня кто-то подтолкнул - и остановилась на пороге.
Снаружи стояла Фэй Эдлман и Джек, ее муж, вместе с ней. Он обнимал ее,
так что лица ее не было видно, только его - белое как полотно. Он, видно,
чувствовал себя в этот миг так же паршиво, как я. Поодаль была еще пара
людей, полицейских, как я догадалась, хотя не в форме. На обочине
притулилась полицейская машина. Я подумала, что за чертовщина, но еще не
осознала толком. Шестым чувством я понимала, что стряслось, догадывалась
смутно, но близко к истине. Так я стояла и смотрела, пока не заставила себя
отвернуться. И тут увидела, что по улице идет Ал.
Он шел очень медленно, словно нехотя, и я подумала, что он тоже, должно
быть, знает.
Один из полицейских что-то сказал Джеку, тот взглянул мельком и кивнул.
И они двинулись навстречу Алу.


Глава 5

Роберт Тэлберт

Я не знаю почему. Всегда всем зачем-то надо знать - почему? Черт
возьми, если вы всякий раз оглядываетесь и спрашиваете себя почему, вы