"Джим Томпсон. Алкоголики" - читать интересную книгу автора

черт-те что вытворяет, но на него можно положиться. Ради вас он вывернется
наизнанку, последнее отдаст не задумываясь. Если бы мы, с нашими
возможностями, знаниями, образованием, так вели себя... - Док пожал плечами
и притянул Джефа поближе к столу. - Вот, - сказал он, - вот о чем я хотел с
вами поговорить.
Джеф отвел взгляд от бледного, ничего не выражающего лица, с которого
смотрели широко открытые, немигающие, невидящие глаза. Потом спросил еле
слышным шепотом:
- Что... кто это?
- Вы, должно быть, слышали о нем. Он, правда, выпал из жизни какое-то
время назад, но его имя вам наверняка известно. Хамфри Ван Твайн Третий.
- Это он! Но... - произнес Джеф, скривив губы. - Слышал я об этом
толстосуме!
- М-м-да. Вы думаете, он отдавал себе отчет в том, что делает? Он
просто жил как хотел, потому что ему это нравилось. Плохой дядя, как
называют дети киношных злодеев.
- Насколько я знаю, - Джеф слегка покраснел, - он ведь не был...
- Не был. Мистер Ван Твайн был всего лишь алкоголиком, который
отказывался признавать свой порок и имел неограниченные возможности, чтобы
ему предаваться. Подумайте, как хорошо, что можно не идти на работу, когда у
вас голова трещит после вчерашнего. Вы можете пригласить девочку и
продолжить веселье. Как здорово, что вы можете послать весь мир к черту и
дать ему пинка под зад, если он замешкается. Ну что ж, ваше счастье, что у
вас нет такой возможности.
Джеф сглотнул, не в силах оторвать глаз от предмета, лежащего на столе.
- Он... сумасшедший?
- О нет. Сумасшествие предполагает присутствие интеллекта, а у Ван
Твайна его нет. Он, вероятно, сохранил кое-какие воспоминания о взрослой
жизни, но вряд ли соотносит их с собственной персоной. В общем-то его
умственный потенциал находится на уровне младенца.
- А зачем... - Джеф кивнул в сторону стола, - зачем вы его так
упеленали? Он что, опасен?
- В какой-то степени. Младенец ведь может махать руками и кусаться, а
при таких размерах это не шутка. Но опасен он, прежде всего, для себя
самого. Начнет мастурбировать и покалечится. Или будет есть свои
экскременты. Всякие такие штуки.
Джеф покачал головой:
- И что вы будете с ним делать?
- Вот об этом, - ответил доктор Мэрфи, - я и хотел спросить вас. Что с
ним делать?
Он начал рассказывать о том, что произошло с Хамфри Ван Твайном, и о
своих собственных проблемах. Говорил спокойно, почти небрежно, ничего не
приукрашивая и не скрывая устрашающих подробностей этой малоприятной
истории. Говорил так, словно вся ответственность лежала на Джефе, а не на
нем.
А Джеф слушал, временами облизывая пересохшие губы, и на лбу у него
выступила испарина.
- Ну вот и все, - закончил док и опустил глаза на непроницаемое лицо
Ван Твайна. - Глупо, наверное, он себя чувствует, если до него что-то
доходит. Конечно, он уже слегка отвык от самостоятельности, но, все равно,