"Роберт Асприн и Линн Эбби. Смертоносная зима (Мир Воров #7)" - читать интересную книгу автора

ясно понять, что Джодира его женщина, к ней лучше не приставать, а тем
более трогать, и не стоит пытаться говорить с ней без должного уважения.
Так и осталась она за стойкой, разливая пиво и помогая ему и Троду.
Естественно, предупреждение Ахдио не помогло. Мужчины, которые до
того считали ниже своего достоинства встать с места и подойти к стойке
бара, начали ежеминутно сновать туда-сюда, вместо того чтобы подать знак
Ахдио или Троду. Они сами ходили за пивом только лишь ради того, чтобы
подойти поближе к стойке и посмотреть на Джодиру. Естественно, взгляды
становились все более нескромными и вожделенными по мере приближения ночи
и увеличения количества выпитого пива и вина. Естественно, кто-то отпустил
непристойное замечание. Потом еще кто-то. Другой, пытаясь защитить честь
женщины или желая подлизаться к Ахдио, запустил в этого мужчину глиняной
кружкой. Та разбилась о его голову. Брат пострадавшего бросился на
обидчика, Ахдио бросился к ним обоим, а Трод - за своей палкой. Джодира, с
болью глядя на происходящее, всем своим видом показывала, как она
несчастна.
Само ее присутствие здесь создавало нервозную обстановку. Конечно,
оба они предполагали, что подобное может случиться, но надеялись, что ее
красота сделает свое дело. Все будет в порядке, успокаивали они друг
друга, желая, чтобы так оно и было.
И все же неприятности начались. Ахдио быстро пресек их и закрыл
пивную раньше обычного.
- О, дорогой, - сказала она сквозь рыдания дрожащим голосом. - Прости
меня, пожалуйста.
- Ты ни в чем не виновата и сама знаешь об этом. И после прошедшей
ночи и сегодняшнего дня я никуда тебя не отпущу. Ничто не сможет теперь
разлучить нас.
Ничто!
Он посмотрел ей в лицо, так крепко сжав ее руки в своих ладонях, что
это причинило ей боль. Его Джодира, она всегда была его Джодирой, но им
так долго пришлось ждать, так долго. Он знал, что нужно сделать, что он
должен сделать. Ему была ненавистна сама мысль об этом, но он знал, что
должен сделать это. Сегодня вечером Ахдиомер Виз воскреснет. Только на
один вечер.

***

Удар потряс Трода, когда он хромал в направлении своего дома, стуча
по мостовой длинной палкой, на которую опирался. Поскольку все знали о
том, что он не носил с собой денег и был довольно безобидным, мотивом трех
мужчин, напавших на него, могла быть только месть. Ахдио был им не по
зубам, и они решили отыграться на его помощнике. Трод узнал оправившегося
от удара тяжелой руки Ахдио Таркла и двух его приятелей, которые в тот
вечер сидели с ним за одним столиком и остались в пивной после того, как
буяна вышвырнули оттуда с позором.
Ухмыляясь, они выстроились в линию поперек аллеи, преградив Троду
путь. Худому юноше Таркл казался таким же огромным, как дом. Он огляделся
кругом.
- Что, Ахдио поблизости нет? Похоже, на этот раз он встанет между
тобой и моим кулаком, Хромоногий!