"Квинт Флоренс Тертуллиан. Против Гермогена" - читать интересную книгу автора

(principium) Ґбвм ­Ґ зв® Ё­®Ґ, Є Є "­ з «® ¤Ґ©бвўЁп" (initium), Ё нв® б«®ў®
Ї®¤е®¤Ёв ¤«п ўбҐЈ®, зв® ­ зЁ­ Ґв бгйҐбвў®ў вм. ‚Ґ¤м ­Ёзв® Ё¬Ґо饥 Ї®пўЁвмбп
­Ґ Ўлў Ґв ЎҐ§ ­ з « , ЁЎ® б ¬® ­ з «® ­ бвгЇ Ґв ¤«п ­ҐЈ® в®Ј¤ , Є®Ј¤  ­Ґзв®
­ зЁ­ Ґв ў®§­ЁЄ вм. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, principium Ё«Ё initium бгвм б«®ў  ¤«п
®Ў®§­ зҐ­Ёп "­ зЁ­ ­Ёп" (inceptio),   ­Ґ Ё¬Ґ­  Є Є®©-­ЁЎг¤м бгЎбв ­жЁЁ. €
Ґб«Ё ЇҐаў®­ з «м­лҐ ⢮७Ёп Ѓ®Ј  бгвм ­ҐЎ® Ё §Ґ¬«п (Є®в®алҐ Ѓ®Ј ᮧ¤ «
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, зв®Ўл Ї®«®¦Ёвм Ї®¤«Ё­­®Ґ ­ з «® ‘ў®Ё¬ ⢮७Ёп¬), - а § ®­Ё
Ўл«Ё ᮧ¤ ­л ЇҐаўл¬Ё, - в® б Ї®«­л¬ Їа ў®¬ ЏЁб ­ЁҐ ­ зЁ­ Ґвбп б«®ў ¬Ё: ‚
­ з «Ґ б®вў®аЁ« Ѓ®Ј ­ҐЎ® Ё §Ґ¬«о (Ѓлв. 1, 1). ’®з­® в Є ¦Ґ Ўл«® Ўл бЄ § ­®:
"‚ Є®­жҐ б®вў®аЁ« Ѓ®Ј ­ҐЎ® Ё §Ґ¬«о", Ґб«Ё Ўл Ћ­ б®вў®аЁ« Ёе Ї®б«Ґ ўбҐЈ®. Ђ
Ґб«Ё Ўл ­ з «® Ўл«® Є Є®©-­ЁЎг¤м бгЎбв ­жЁҐ©, в® Ё Є®­Ґж Ўл« Ўл Є Є®©-­ЁЎг¤м
¬ вҐаЁҐ©.
Ќ®, Є®­Ґз­®, ­ҐЄ®Ґ ­ з «® ¬®¦Ґв Ўлвм бгЎбв ­жЁ «м­л¬ (substantivum) ¤«п
Є Є®©-­ЁЎг¤м Ё­®© ўҐйЁ, Є®в®а п ¤®«¦­  ў®§­ЁЄ­гвм Ё§ ­ҐЈ®. ’ Є, ­ ЇаЁ¬Ґа,
Ј«Ё­  Ґбвм ­ з «® Ј«Ё­п­®© Ї®бг¤л,   ᥬп - ­ з «® а б⥭Ёп. Ќ® Ґб«Ё ¬л
гЇ®вॡ«пҐ¬ б«®ў® "­ з «®" ў §­ зҐ­ЁЁ бгЎбв ­жЁЁ,   ­Ґ ўаҐ¬Ґ­­®©
Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м­®бвЁ, в® бЇҐжЁ «м­® ЇаЁб®Ґ¤Ё­пҐ¬ Ё ­ §ў ­ЁҐ в®© ўҐйЁ, Є®в®аго
ЎҐаҐ¬ Є Є ­ з «® ¤агЈ®© ўҐйЁ. …б«Ё ¬л ўлбЄ ¦Ґ¬бп, ­ ЇаЁ¬Ґа, б«Ґ¤гойЁ¬
®Ўа §®¬: "‚ ­ з «Ґ Ј®аиҐз­ЁЄ ᤥ« « в § Ё«Ё га­г", - "­ з «®" §¤Ґбм Ўг¤Ґв
®Ў®§­ з вм ­ЁЄ Є ­Ґ ¬ вҐаЁо. ‚Ґ¤м ў нв®© да §Ґ п ­ §ў « "­ з «®¬" ­Ґ Ј«Ё­г,
  Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м­®бвм ¤Ґ©бвўЁп, - ЁЎ® Ј®аиҐз­ЁЄ ЇаҐ¦¤Ґ Їа®зҐЈ® ᤥ« « в § Ё
га­г, б®ЎЁа пбм Ї®б«Ґ нв®Ј® ᤥ« вм Ё Їа®зҐҐ. €в Є, б«®ў® "­ з «®" Ўг¤Ґв
®в­®бЁвмбп Є Ї®ап¤Єг ¤Ґ©бвўЁ©,   ­Ґ Є Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёо бгЎбв ­жЁ©. џ ¬®Јг
а бв®«Є®ў вм "­ з «®" Ё Ё­ зҐ, ­Ґ Ё§ ®Ў®§­ з Ґ¬®Ј® ЇаҐ¤¬Ґв , ­ Є®­Ґж. ’ Є, ў
ЈаҐзҐбЄ®¬ п§лЄҐ б«®ў® "­ з «®", в® Ґбвм "...", ®Ў®§­ з Ґв ЇҐаўҐ­бвў® ­Ґ
в®«мЄ® ў Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м­®бвЁ, ­® Ё ў® ў« бвЁ, ®вЄг¤  Ё ­ з «мбвў®, Ё ў« бвЁ
­ §лў овбп " ае®­в ¬Ё". ‘«Ґ¤®ў вҐ«м­®, ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б в ЄЁ¬ §­ зҐ­ЁҐ¬
"­ з «®" ¬®¦Ґв гЇ®вॡ«пвмбп ¤«п ®Ў®§­ зҐ­Ёп ЇҐаўҐ­бвў ,   в Є¦Ґ ў« бвЁ.
‚Ґ¤м Ё¬Ґ­­® ў бЁ«г ЇҐаўҐ­бвў  Ё ў« бвЁ Ѓ®Ј б®вў®аЁ« ­ҐЎ® Ё §Ґ¬«о.


20.

Ќ® зв®Ўл ЈаҐзҐбЄ®Ґ б«®ў® ­Ґ Ї®«гзЁ«® ­ЁЄ Є®Ј® Ё­®Ј® §­ зҐ­Ёп, Єа®¬Ґ
­ з « , Ё ­ з «® ­Ґ ¤®ЇгбЄ «® ­ЁзҐЈ® ¤агЈ®Ј®, Єа®¬Ґ ¤Ґ©бвўЁп "­ зЁ­ ­Ёп", ¬л
в Є¦Ґ ¤®«¦­л ЇаЁ§­ вм ­ з «®¬ вг, Є®в®а п Ј®ў®аЁв: Ѓ®Ј ᮧ¤ « ¬Ґ­п, ­ з «®
Їг⥩ ‘ў®Ёе, ¤«п ¤Ґ« ‘ў®Ёе (ЏаЁвз. 8,22). ‚Ґ¤м Ґб«Ё ўбҐ б®вў®аҐ­® Ў« Ј®¤ ап
Њг¤а®бвЁ Ѓ®Ј , в® Ѓ®Ј, б®вў®аЁў ­ҐЎ® Ё §Ґ¬«о "ў ­ з «Ґ", в® Ґбвм ­ зЁ­ п
‘ў®о ¤Ґп⥫쭮бвм, б®вў®аЁ« Ёе ў ‘ў®Ґ© Њг¤а®бвЁ. Ќ Є®­Ґж, Ґб«Ё ­ з «®
®§­ з «® Ўл ¬ вҐаЁо, в® ЏЁб ­ЁҐ ўла §Ё«®бм Ўл ­Ґ "ў ­ з «Ґ Ѓ®Ј б®вў®аЁ«",  
"Ё§ ­ з « ", Ї®бЄ®«мЄг Ѓ®Ј ў в Є®¬ б«гз Ґ вў®аЁ« Ўл ­Ґ ў ¬ вҐаЁЁ,   Ё§
¬ вҐаЁЁ. Ћ Њг¤а®бвЁ ¦Ґ ¬®¦­® Ўл«® Ўл бЄ § вм "ў ­ з «Ґ". €Ў® ўЇҐаўлҐ Ћ­
­ з « вў®аЁвм ў Њг¤а®бвЁ, ў Є®в®а®© Ћ­ вў®аЁ«, а §¬ли«пп Ё гбва®пп. € Ґб«Ё
¤ ¦Ґ Ћ­ Ё б®ЎЁа «бп вў®аЁвм Ё§ ¬ вҐаЁЁ, в® ЇаҐ¦¤Ґ Ћ­ ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ўл,
а §¬ли«пп Ё гбва®пп, б®вў®аЁвм ў Њг¤а®бвЁ, ‚Ґ¤м Ґб«Ё ®­  Ўл«  ­ з «®¬ Їг⥩,
в® Ё¬Ґ­­® Ї®в®¬г, зв® а §¬ли«Ґ­ЁҐ Ё гбв஥­ЁҐ Ґбвм ЇҐаў®Ґ ¤Ґ«® Њг¤а®бвЁ,
Їа®Є« ¤лў о饩 Їгвм Є ¤Ґп⥫쭮бвЁ б Ї®¬®ймо а §¬ли«Ґ­Ёп. ќв® бўЁ¤ҐвҐ«мбвў®
п Ї® Їа ўг Ё§ў«ҐЄ о Ё§ ЏЁб ­Ёп, Є®в®а®Ґ, Ї®Є § ў Ѓ®Ј -’ў®аж  Ё в®, зв® Ћ­
б®вў®аЁ«, ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ј®ў®аЁв ® ⮬, Ё§ 祣® Ћ­ б®вў®аЁ«.
‚® ўбпЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ бгйҐб⢥­­л ваЁ ®б­®ў­ле ¬®¬Ґ­в : Єв® ¤Ґ« Ґв,