"Понсон дю Террайль. Похождения "Валета Треф" (Роман V цикла "Молодость короля Генриха") [И]" - читать интересную книгу автора

мужа в тот день, когда в ее руках будут доказательства его
измены. Но как доставить ей эти доказательства?
- Я отправлюсь к ней и подтвержу эту измену под своим
честным словом!
- Она не поверит вам. Ведь любовь слепа.
- Ну а если я покажу ей Генриха сидящим у ног Сарры?
- Это было бы трудно. Прежде всего поверьте, что, пока
около Маргариты будет находиться эта тонкая бестия Нанси, вам
не придется повидать Маргариту. А если даже вы и добьетесь
свиданья, эта пронырливая девка, которая очень расположена к
наваррскому королю, сумеет убедить Маргариту, что она плохо
видела, что ее обманули и тому подобное...
- Что же нам делать, по-вашему?
- Первым делом необходимо избавиться от Нанси.
- Но, помилуйте, нельзя же убивать женщину!
- Кто говорит вам об убийстве? Ее просто надо похитить.
- Но как сделать это?
- Это я возьму на себя. Затем мы отправим ее на
некоторое время к герцогине Монпансье, которая должна будет
постеречь ее.
- Хорошо,- сказал герцог.- Я сегодня же увижусь с сестрой
и передам ей это.
- Отлично! - ответила королева.- Значит, дело решено, и мы
будем действовать.
Через десять минут герцог уже мчался в Медон на
Вельзевуле, и тут-то с ним и случилась история, которую мы
описали в девятой главе. Мы знаем, что из этой истории,
заключавшейся во встрече и дуэли с настоящим хозяином лошади,
герцог выпутался вполне благополучно. Через час он уже сидел у
сестры в ее медонском домике и совещался с нею относительно
похищения Нанси и способа вновь вернуть любовь королевы
Маргариты.


XII

На следующий день вечером, после свидания герцога Гиза с
королевой-матерью, королева Маргарита сидела у себя совершенно
одна, если не считать Нанси, которая озабоченно сновала по
комнате. Вот уже целый час Нанси была у Маргариты, а
наваррская королева не проронила ни единого слова, пребывая в
глубокой и мрачной задумчивости. Долее Нанси не могла вынести
подобную неопределенность и, желая вызвать королеву на
объяснения, спросила:
- Разве вы не будете одеваться, ваше величество?
- Нет! - сухо ответила Маргарита.
- А ведь обыкновенно вы, ваше величество, по вечерам
навещаете короля.
- Сегодня я не пойду.
- Ваше величество чувствуют себя нездоровой?