"Р.Тернер. Рождественские дары " - читать интересную книгу автора

ђ ’Ґа­Ґа


ђ®¦¤Ґб⢥­бЄЁҐ ¤ ал


[Image001]


‘­ҐЈ  ­Ґ Ўл«® Ё ў Ї®¬Ё­Ґ. „  Ё ®вЄг¤  Ґ¬г Ўл«® ў§пвмбп, Є®Ј¤  ­  г«ЁжҐ
бв®п«  ¤ў ¤ж вЁЈа ¤гб­ п ¦ а . ‚® ¬­®ЈЁе ¤ў®а е ўбҐ ҐйҐ §Ґ«Ґ­Ґ«Ё Єгбвл,
襫Ґб⥫Ё «Ёбвмп¬Ё Ї «м¬л. …б«Ё ­  ¬Ё­гв®зЄг § Єалвм Є «Ґ­¤ ам, в® ¬®¦­®
Ўл«® § Ўлвм Ё Їа® в®, з⮠ᥣ®¤­п Ўл« б®зҐ«м­ЁЄ, Є ­г­ ђ®¦¤Ґбвў .
—в® ­Ё Ј®ў®аЁвҐ,   ђ®¦¤Ґбвў® - ЇаҐЄа б­л© Їа §¤­ЁЄ. „ ¦Ґ Ґб«Ё ўл ¦ЁўҐвҐ
ў® ”«®аЁ¤Ґ. „ ¦Ґ Ґб«Ё ўл ў б®зҐ«м­ЁЄ ­Ґ б ¦Ґ­®© Ё ॡҐ­Є®¬,   ­  ¤Ґ¦габ⢥.
џ Ўл Є Є-­ЁЎг¤м ҐйҐ б¬ЁаЁ«бп б ®Ўлз­л¬ ¤Ґ¦габвў®¬, ­® ­ б ў нв®в ⥯«л©
ўҐзҐа Ўл«® зҐвўҐа® Ё ¬л б®ЎЁа «Ёбм Ї®©¬ вм ЎҐЈ«®Ј® §нЄ  Ё ў®¤ў®аЁвм ҐЈ®
®Ўа в­®. €«Ё ЇаЁбв५Ёвм ҐЈ®, зв® Ўл«® Ў®«ҐҐ ўҐа®пв­®. Џ а­п ЇаЁЈ®ў®аЁ«Ё Є
Ї®¦Ё§­Ґ­­®¬г ба®Єг. ’ Є зв® ®­ Ґ¤ў  «Ё § е®зҐв ў®§ўа й вмбп ў воам¬г.
ђп¤®¬ б® ¬­®© ў ¬ иЁ­Ґ бЁ¤Ґ« Њ ЄЄЁ. ЌҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢 ­ § ¤ ®­
Ї ваг«Ёа®ў « г«Ёжл,   ᥩз б Ўл« 㦥 ¤ҐвҐЄвЁў®¬ ваҐв쥣® Є« бб . ‘®ўбҐ¬
¬®«®¤®© Ї аҐ­м б пб­л¬Ё Ј« § ¬Ё Ё ஧®ўл¬Ё 饪 ¬Ё. ’ЁЇЁз­л©  ¬ҐаЁЄ ­Ґж. €§
вҐе, Єв® ®зҐ­м бҐа쥧­® ®в­®бЁвбп Є бў®Ґ© а Ў®вҐ. ‚ ¤ ­­®¬ б«гз Ґ нв® Ўл«®
®зҐ­м Єбв вЁ. ‚ Їа®дҐббЁЁ Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј® Ё­ зҐ Ё Ўлвм ­Ґ ¤®«¦­®.
Њл бЁ¤Ґ«Ё ў ¬ иЁ­Ґ ў зҐвлаҐе ¤®¬ е ®в ¤®¬ , ў Є®в®а®¬ ¦Ё«  ¬ЁббЁб Ѓ®ЈҐ­
б ваҐ¬п ¤Ґвм¬Ё. Ќ  ⮬ ¦Ґ а ббв®п­ЁЁ, в®«мЄ® б ¤агЈ®© бв®а®­л, бв®п«  ¬ иЁ­ 
б «Ґ©вҐ­ ­в®¬ Њ®а⥫«®¬ Ё ¤ҐвҐЄвЁў®¬ ЇҐаў®Ј® Є« бб  ’а иҐа®¬. ‡  е㤮Ўг
Њ®а⥫«  ­ §лў «Ё §  Ј« §  ‘ЇЁзЄ®©. ‚ гЈ®«Є е ҐЈ® ав  ­ ўбҐЈ¤  § бвл«Ё
Ј®амЄЁҐ бЄ« ¤ЄЁ. ѓ« §  Ўл«Ё Ї®¤ бв вм: ў ­Ёе ¤­Ґ¬ б ®Ј­Ґ¬ ­Ґ ­ ©вЁ Їа®бвле
祫®ўҐзҐбЄЁе згўбвў. Ћ­ Ўл« ў нв®в ўҐзҐа Ј« ў­л©. Ћ ’а иҐаҐ ¬®Јг бЄ § вм
в®«мЄ® ®¤­®: б ¬л© ®Ўлз­л© Ї аҐ­м Ё б ¬л© ®Ўлз­л© Ї®«ЁжҐ©бЄЁ©. Ћв ®бв «м­ле
®Ўлз­ле Є®Ї®ў ®­ ®в«Ёз «бп а §ўҐ зв® Ї®«­®в®©.
Ќ  ¤агЈ®© бв®а®­Ґ Єў ав « , б§ ¤Ё ®в ¤®¬  Ѓ®ЈҐ­ , бв®п«  ҐйҐ ®¤­ 
¬ иЁ­  Ё§ ­ иҐЈ® гз бвЄ . ‚ ­Ґ© бЁ¤Ґ«Ё ¤ҐвҐЄвЁўл ЇҐаў®Ј® Є« бб  „®¤Ё Ё
”Ёи¬ ­. ‚ Ёе § ¤ з㠢室Ё«® ЇҐаҐеў вЁвм Ѓ®ЈҐ­ , Ґб«Ё ®­ г«Ё§­Ґв ®в ­ б Ё
¤ бв ¤Ґаг зҐаҐ§ ¤ў®ал.
Џа ў¤ , п ­Ґ ®зҐ­м ўҐаЁ«, зв® г „®¤Ё Ё ”Ёи¬ ­  ў нв®в ўҐзҐа Ўг¤Ґв
а Ў®в .
- ‡­ ҐвҐ, бҐа¦ ­в, - бЄ § « Њ ЄЄЁ, - б¤ Ґвбп ¬­Ґ, зв® г нв®Ј® Ѓ®ЈҐ­  ­Ґ
ўбҐ ¤®¬ .
- ’л ЇаЁиҐ« Є в Є®¬г ўлў®¤г, Ї®в®¬г зв® ®­ ўҐ¤Ґв бҐЎп Є Є ­®а¬ «м­л©
祫®ўҐЄ? - гᬥе­г«бп п. - Џ®в®¬г зв® е®зҐв Ї®ўЁ¤ вм ­  ђ®¦¤Ґбвў® ¦Ґ­г Ё
¤ҐвЁиҐЄ?
- Ќ® ®­ ¦Ґ ­Ґ ¬®¦Ґв ­Ґ Ї®­Ё¬ вм, зв® нв® ®зҐ­м аЁбЄ®ў ­­® Ё зв® ¬л
®Ўп§ вҐ«м­® гбва®Ё¬ § б ¤г. …б«Ё ҐЈ® Ї®©¬ ов, ¦Ґ­Ґ Ё ¤Ґвп¬ Ўг¤Ґв ҐйҐ е㦥,
а §ўҐ ­Ґ в Є? Љ Є®Ј® зҐав  ®­ ­Ґ Ї®б« « Ї®¤ аЄЁ Ї® Ї®з⥠Ё«Ё б Ї®бл«м­л¬?
Џ®в®¬ Ї®§ў®­Ё« Ўл Їа®бв® Ї® ⥫Ґд®­г Ё ўбҐе-в® ¤Ґ«!
- ’л ўҐ¤м, Є ¦Ґвбп, ­Ґ ¦Ґ­ в, Њ ЄЄЁ?
- ‚Ґа­®, ­Ґ ¦Ґ­ в.
- € г вҐЎп ­Ґв ¤ҐвҐ©, Їа ўЁ«м­®? Џ®н⮬г п ­Ґ ¬®Јг ⥡Ґ ®вўҐвЁвм ­