"Дебора Тернер. Желание" - читать интересную книгу автора

- Да? - с вызовом проговорила Марта.

- Да. Обычно двадцатилетние девушки предпочитают развлекаться, гулять с
поклонниками и все такое.

Марте показалось, что в голосе Джека явственно прозвучала насмешка. Она
раздраженно бросила:

- А мне вот нравится возиться в саду! Может быть, потому, что мне уже
двадцать три.

- Вполне зрелая женщина.

- Это все относительные понятия, - напряженно проговорила Марта. -
Человеку вашего возраста я, конечно, могу показаться совсем несмышленой
девчонкой.

- Ну зачем вы так? - рассмеялся Джек. - Не несмышленой, а очень милой,
свежей и юной. Одиннадцать лет - разница достаточная, чтобы мы с вами
принадлежали к разным поколениям. Но я все-таки не такой уж старик.
Собственно, вот что я хотел вам сказать... Хотите, я позвоню миссис Чэмберс
и поговорю с ней по поводу машины?

Марта едва не задохнулась от ярости. Неужели он считает ее настолько
беспомощной?! Или думает, что ей не хватит ума разобраться в механике
автомобиля? В этом случае у нее есть для него неприятная новость. Времена
лордов-землевладельцев давно канули в Лету. Теперь "скромные подданные"
вполне в состоянии обойтись без отеческой заботы "доброго хозяина".

- Спасибо, - холодно произнесла она, стараясь не выказывать своего
раздражения. - Но вам незачем беспокоиться. Думаю, мы разберемся сами.
Миссис Чэмберс кое-что понимает в автомобилях. И я, кстати, тоже. - Марта
все-таки не удержалась от язвительного замечания.

- Как я понимаю, меня только что поставили на место, - проговорил Джек
после недолгой паузы. Причем, судя по голосу, отповедь Марты нисколько его
не задела, а, наоборот, позабавила.

- Я... - начала было Марта, но Джек резко ее оборвал:

- Если вам что-то понадобится, не стесняйтесь звоните. Здесь мы все
держимся друг за друга и помогаем друг другу по мере возможности. Всего
хорошего,

Он дал отбой.

- И вам тоже всего хорошего, мистер Рассел, - проговорила Марта в
пустоту и швырнула трубку на рычаг.

Может быть, Джек Рассел и привык решать все за других, но ей вовсе не