"Уильям Тенн. Неприятности с грузом" - читать интересную книгу автора--„ ¦Ґ Ґ § о,--®вўҐвЁ« ®, ўлв бЄЁў п Ё§ ЇаЁвҐа Ї®б«Ґ¤оо
бва Ёжг.--‘ з « ¬Ґ е®вҐ«®бм бв вм ¬®апЄ®¬, Ї®в®¬г зв® п § зЁвлў «бп ЄЁЈ ¬Ё Ќ®а¤е®дд , Љ®а ¤ , ‹®¤® Ё •®«« --ўҐ«ЁЄЁе ¤pҐўЁе. Џ®в®¬ п з « зЁв вм ® Є®б¬®бҐ: ¬Ґ¬г ал Њ «« а¤ , ‘г§л, ‰® ‰Ё¬ . ЊҐ бв «® Є § вмбп, Ўг¤в® п ¦Ёўг ў г¦ б® ®Јp ЁзҐ®¬ ®Єp㦥ЁЁ. џ Ї®бвгЇЁ« ў иЄ®«г бва®Ј в®а®ў Ё «Ёим Ї®в®¬ г§ «, зв® ў Є®б¬®бҐ в Є ¦Ґ бЄгз®, Є Є Ё ¬®аҐ. џ б®згўб⢥® г«лЎг«бп Ґ¬г Ё Їp®ўҐ« Ї «мж ¬Ё Ї® Ј« ¤Є®© ®ЎЁўЄҐ ЄаҐб« . --„ , ஬ вЁЄг ў Є®б¬®бҐ ¤Ґ« вм ҐзҐЈ®. € ⥯Ґам, § зЁв, ўл аҐиЁ«Ё Ї®ЁбЄ вм ЇаЁЄ«о票© ¬п⥦®¬ Є®а Ў«Ґ? Ѓ®««Ё Ї®Єа ᥫ, Ё ¬Ґ ўбЇ®¬Ё«®бм, Є Є ® ᬮв५ Є ЇЁв , Є®Ј¤ в®в ®а « ҐЈ®. --ЌҐв, вгв ¤агЈ п ЇаЁзЁ . џ § « ђн¤¦Ё ҐйҐ Ї® Ќ бЄ®аг, в® Ґбвм Ђ«м¤ҐЎ а г VI, б® ¬®ЈЁ¬Ё з«Ґ ¬Ё 襣® нЄЁЇ ¦ ®е®вЁ«бп а миҐ Ђ«м¤ҐЎ а Ґ XVIII. Љ®Ј¤ ¬Ґп ў§п«Ё ¤®«¦®бвм бва®Ј в®а , п а ббЄ § « Ї ап¬ ® ⮬, зв® Є®¬ ¤ Ґ гЄ®¬Ї«ҐЄв®ў , Ё ®Ё ў®бЇ®«м§®ў «Ёбм б«гз Ґ¬. ‘ ¬®Ґ© Ї®¬®ймо Ё¬ г¤ «®бм Їа®ўҐбвЁ Ў®ав бў®Ёе ¦Ґ.--Ѓ®««Ё ўл§лў ойҐ Ї®б¬®вpҐ« ¬Ґп. Ґ бзЁв о нв® ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ¬. Џ аҐм Їа®¤®«¦Ё« бў®© а ббЄ §. --џ а миҐ ЁЄ®Ј¤ Ґ «Ґв « б® ‘⥣Ј®, ® ¬®Ј® б«ли « ® Ґ¬. Љ®Ј¤ ® з « ¬®«®вм нвг згим ® ваЁЎг «Ґ, п ўбваҐвЁ«бп б ђЁ«¤ҐЄ®¬ Ё ѓ®¤®©--ѓ®¤ Ўл« в®в ¬ вp®б, Є®в®pл© ЇpЁб¬ вpЁў « § ў ¬Ё--Ё ЇpҐ¤гЇpҐ¤Ё« Ёе. ђҐЎпв ў®pў «Ёбм бо¤ ў® ўpҐ¬п бг¤ Ё § еў вЁ«Ё pгЎЄг. ‘⥣Ј® ¬ҐpҐў «бп ўлиўлагвм ¬п⥦ЁЄ®ў Ё Ёе ¦Ґ зҐаҐ§ ў®§¤гил© и«о§! --„ , Ґ ®зҐм ЇаЁп⮥ аҐиҐЁҐ. Ќ® ўл, Є®Ґз®, Ї®¬ЁвҐ, зв® ў з «Ґ ў®Ґле ¤Ґ©бвўЁ© 䥬ЁЁбвЄЁ Ё§ ‹ЁЈЁ ”Ё® гЁз⮦Ё«Ё ваЁ §Ґ¬ле нбЄ ¤ал. ‚ иЁ ¤аг§мп § «Ё, зв® ¦ҐйЁ ¬ § ЇаҐйҐ® Ї®пў«пвмбп Є®а Ў«пе ЎҐ§ ®дЁжЁ «м®Ј® нбЄ®ав . Џ®зҐ¬г ¦Ґ, ў® Ё¬п ЄаЁўЁ§л Їp®бвp бвў , ®Ё ЇаЁўҐ«Ё Ёе бо¤ ? Ѓн««®ў Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё. --ЋЁ е®впв Ї®бҐ«Ёвмбп Є Є®©-ЁЎг¤м Ї« ҐвҐ, Є ¦¤л© Јp ¬¬ Є®в®p®© Ґ 楨вбп ўҐб §®«®в . ‚ бЁб⥬Ґ Ђ«м¤ҐЎ а Ї®«л¬-Ї®«® аг¤л, Ё ўбҐ §Ґ¬«Ё 㦥 § еў зҐл. ‡ ўаҐ¬п ў®©л бвҐа®Ё¤л ў ‘®«Ґз®© ‘Ёб⥬Ґ бв «Ё Є Є ЁЄ®Ј¤ ¤ҐиҐўл¬Ё. Џ аЁ аҐиЁ«Ё б«®¦Ёвмбп Ё ЄгЇЁвм ®¤Ё Ё§ Ёе. Ќ® в®«мЄ® ¦ҐйЁ Ё¬ 㦮 Ўл«® § еў вЁвм б б®Ў®©, Ё зҐ § Ёе Їp®Ґ§¤ ЇаЁи«®бм Ўл ўл«®¦Ёвм Ї®«®ўЁг Є ЇЁв « . ЏгвҐиҐбвўЁҐ б Ђ«м¤ҐЎ а ў |
|
|